Путешествие по трансильвании самостоятельно. Трансильвания Отдых, информация (Румыния)

Свое путешествие в Трансильванию мы толком не продумывали. Мой муж не любит четкие планы и графики. Небольшой сбой в программе может погубить все путешествие. Да и интрига должна быть! Удобной отправной точкой для нас стал город Черновцы. С автовокзала каждый час отправляются автобусы в Румынию, в основном до Сучавы (город с интересной историей и большим количеством жулья).

Дорогу от Сучавы до Брашова решили преодолеть по железной дороге. Она занимает больше пяти часов, поэтому не лишним будет перекусить на дорожку. При покупке билетов постарайтесь настоять на «высоком» классе вагона, иначе можете оказаться в окружении весьма колоритной компании. Пейзажи в Румынии очень живописные и прямо из окна вагона можно насладиться прекрасными видами.

Прибывших в Брашов прямо на перроне встречают гостеприимные хозяйки не дорогих квартир. Нас как - то быстро выбрала просто Мария, и наши слабые попытки отделаться от нее сыграли роль торговли. Решили квартиру посмотреть и остались довольными. Комната такой квартиры стоит около 5 евро.

Отдохнули и помчались в центр. Брашов не большой город и почти отовсюду можно пешком добраться в центр. Центральная часть Брашова это наслоение разных эпох и стилей: здесь и средневековые цитадель и собор, множество зданий в стиле барокко и рококо и так до самых современных. В общем, традиционный европейский город, но со своим характером и колоритом.

Утро застало нас в дороге. Направляемся в Синае. Поездка в этот город от Брашова занимает полтора часа, но красивейшие пейзажи легко компенсируют это неудобство. Тем, кто впервые попал в Синае, следует помнить, что здесь самая высокая в Румынии концентрация шикарных особняков на километр квадратный. Поначалу от всего этого глаза разбегаются…

Самый интересный объект в Синае это дача первого Короля Румынии Кароля I. Небольшой переход в направлении дачи скрашивают чудесные особняки, монастыри и тенистая аллея, с великим множеством действительно ценных сувениров.

И снова шок! Сначала сквозь лесную чащу начинают угадываться контуры чудесных дворцов, а открывшаяся панорама просто завораживает. Целый день мы бродили по этому чудесному дворцу и к вечеру еле волоча ноги, направились в отель.

Дальше пешком по удобной хорошо маркированной тропе. Направление выбрали уже на верху, в общем, решили идти в г. Бран, овеянный сумрачными легендами. Не советую повторять эту часть маршрута, если у вас нет хорошего горного опыта и снаряжения. Весь маршрут был усеян крестами и это не может не настораживать. По хребтам маршруты хорошо размечены, есть горные приюты; казалось, что может случиться, наверное, все же Вампиры.

С нами же все обошлось благополучно. Нам удалось траверсировать шикарный очень крутой склон, скорее даже стену, успешно заблудиться, спуститься по стене в такую медвежью глушь, что местные пастухи долго не отзывали своих волкодавов, не веря, что мы люди.

К ночи мы вышли в Бран. Нас гостеприимно разместили в своем доме очень милые потомки графа Дракулы. Отдых и горячий душ быстро восстановили наши силы, да и накормили нас вкусно и до отвала.

Экскурсия в гнездо великого кровопийцы весьма забавна. Бренд раскрученный в Голливуде здесь почти не работает. Такой ужасный и кровавый вампир оказался не вампиром, а реальной особой из исторического прошлого, правителем Валахии Владом III, которого еще называли Владом – Цепешом или Владом Дракулой (коловник, колосажатель, дьявол).

Спальня "Дракулы"

Очень уютный замок «знаменитого вампира» восстановлен в конце 19 века королем Каролем I и использовался как летняя резиденция до постройки дворца в Синае. Эксплуатировался замок с такой любовью, что и сегодня от него веет теплыми чувствами. Говорят вокруг Брана разбросано еще четыре очень разрушенных замка, и вот там как раз может и витает дух графа.

Румыния очень дружелюбная и уютная стана и я не верю, что в ее горах может ютиться какой - то злой дух.

Отчёт туриста о поездке на собственном автомобиле в красочную местность Румынии - Трансильванию. Полезные советы путешественникам, посещенные достопримечательности и фотографии.

Предисловие

Приближались дни осенних каникул. Дети потихоньку намекали, что было бы неплохо провести свободное время не дома, но получали решительный отказ. Однако вода камень точит. Когда до выходных оставалось уже совсем немного, вспомнилась давняя задумка съездить в Румынию. Благо до нее от Одессы рукой подать. Прошлый опыт поездок по этой территории был не особо приятным. Запомнились только наводящие тоску окрестности. В этот раз наше внимание привлекло волшебное место — Трансильвания. До сих пор мы в своих поездках пересекали Румынию насквозь транзитом. Теперь же захотели остановиться в самом сердце ее наиболее загадочной области — в городе Брашове. Изучив отзывы о местности и карту, решили, что будет удобно жить в одном месте и оттуда ездить по окрестностям.

Одесса (Украина) - Брашов (Румыния)

Это наш самый короткий из всех основных маршрутов. Как обычно, постарались по минимуму зацепить родное бездорожье и поскорее заехать в Молдавию. Там дороги уже значительно лучше. В Румынии, после дотаций Евросоюза, трассы отремонтировали на совесть.

При въезде в Молдавию покупаем виньетку — эта бумага подтверждает уплату вами дорожного сбора. Берем на минимальный срок — семь дней. Стоимость — около 280 рублей. На этом сайте можно приобрести виньетку заранее. Если покупаете на пограничном пункте, внимательно проверяйте правильность написания фамилии и номер машины. Ошибки допускают достаточно часто. В Румынии эта бумажка продается на крупных заправках, например, Rompetrol или OMV. На семь дней она стоит 220 рублей. Виньетку также можно заранее приобрести через интернет .

Исторически сложилось так, что в Трансильвании всегда было больше немецкого, австрийского и венгерского влияния, нежели соседних областей Румынии. Топология местности этому очень способствовала — Альпы и Карпаты ограничивают территорию, почти захватывая ее в кольцо. Долгое время Трансильвания была частью Венгерского Королевства.

И сейчас, когда вы въезжаете на территорию Залесья (так можно перевести название с латыни), то сложно избавиться от ощущения, что это не Румыния. Простыми словами — вокруг становиться значительно лучше. Вместо довольно унылого пейзажа появляются разноцветные леса, а воздух наполняется запахом хвои и мокрой листвы.

Дорога Трансильвании

Лес вдоль дороги

Возможно, это субъективное впечатление, но мне показалось, что даже встречные люди выглядят приветливее. Вместо разваливающихся жилищ вдоль дороги начинают попадаться аккуратные домики.

Даже завод на горизонте не выбивается из общей картины

Эти великаны могут украсить любой пейзаж

На подъезде к Брашову нам попался удобный карман на дороге, откуда весь город виден как на ладони

Приехали в город. Заселились в интересные апартаменты — Residence Ambient . Ресепшен находится на одной улице, а само жилье — на соседней. Стоянка закрытая, находится возле приемной зоны. Сначала пришлось оформиться, потом завезти вещи, затем вернуться, припарковаться и уже после этого пойти обратно в гостиницу. Такой у них хитрый алгоритм работы. Несмотря на это, нам очень понравились апартаменты. Для нас выделили номера в конце коридора с кухней и столовой, где все было в нашем полном распоряжении.

Номер

Лестница в столовую

Кухня

Столовая

Уже под конец проживания мы догадались, что это кухня для всего этажа. То ли там было мало отдыхающих, то ли наши дети всех распугали, но, кроме нас, желающих что-то приготовить мы не встретили. В столовой есть даже небольшой балкончик.

Вид с балкона

День второй.

Сегодня у нас редкий день. Мы отдыхаем и гуляем пешком по Брашову. Никуда не едем, не торопимся. Просто гуляем, не задумываясь даже над тем, что видим. Брашов очень располагает к такому времяпровождению. Город буквально насквозь пропитан спокойствием. Со всех сторон его окружают лесистые холмы. На одном из них даже есть "голливудская" надпись.

Мэрия

Страда Сфорий — самая узкая улица Европы

Черная церковь

Черная церковь — символ Брашова и крупнейший готический собор Юго-Восточной Европы. Первоначально это была Церковь Святой Марии. Черной ее стали называть после пожара.

Стены Старого Брашова со смотровой башней

Брашов — один из семи старейших городов-крепостей Румынии. Старый план

Брашов - Сигишоара

Сегодня наш путь лежит в один из старейших городов Трансильвании — Сигишоару. Он был основан саксами в 13-м веке. Старый город и крепость отлично сохранились. Они внесены в список Всемирного наследия Юнеско. Каждый дом в городе напоминает маленькую крепость — такова была жизненная необходимость на момент застройки. Старые улочки вымощены камнем.

Поднимаемся на холм, где расположена цитадель Сигишоары. В домах крепости до сих пор живут люди. Тут работают магазины, рестораны.

Жизнь здесь такая же неторопливая, как и 500 лет назад

По легенде в этом желтеньком доме родился Влад Цепеш, впоследствии известный как граф Дракула. Сейчас в здании находится ресторан.

Часовая башня

В часовой башне сейчас расположился исторический музей. На крыше установлен шпиль с золотым глобусом и флюгером в виде петуха. Рядом с двухметровым циферблатом есть окошко. В нем каждый час последовательно появляются 12 деревянных кукол. В 18:00, например, выскакивает ангелок со свечкой, оповещающий о конце рабочего дня.

Большой купол — это православный Собор Святой Троицы

Тут есть прекрасная смотровая площадка. Домики с красными черепичными крышами, речка Тырнава-Маре и мост через нее, узкие извилистые улочки. Все это, располагаясь под ласковым осенним солнцем и голубым небом, создает ощущение уюта, спокойствия и уверенности в завтрашнем дне.

Одно из первых оборонительных сооружений города - башня сапожников. Сейчас здесь работает местная радиостанция

Римско-католический Собор Святого Иосифа

Идем по Школьной улице в сторону Школьного холма и доходим до старинной крытой деревянной лестницы "Скара Школарилор", состоящей из 175 ступенек. Она построена еще в 17-м веке, и до сих пор каждое утро ученики проходят по ней, чтобы попасть в школу. Очень интересное ощущение возникает, когда поднимаешься в закрытом туннеле, а внутрь, сквозь щели в досках, проникают солнечные лучи, заполняя собой все пространство.

Лестница "Скара Школарилор"

Добираемся до вершины холма — это самая высокая точка города. Можно, кстати, и не по лестнице, а по симпатичной тропинке подняться. По ней идти даже легче. Тут находится выдающийся архитектурный памятник Сигишоары — горная церковь и старинная школа на холме.

Горная церковь

Место очень уютное. За церковью расположилось старое немецкое кладбище. Оно настолько жуткое и в то же время живописное, что воображение разыгрывается не на шутку. Еще одно старинное оборонительное сооружение Сигишоары - башня канатчиков. Сейчас тут живет семья смотрителя церкви и кладбища.

Башня канатчиков

Будучи в Трансильвании, вы просто обязаны посетить Сигишоару. Это город с особым духом, в нем чувствуется дыхание вечности. Нам здесь очень понравилось.

Брашов - Синая. Замок Бран

Сегодня едем в Синаю, чтобы познакомиться с ее знаменитыми замками. Первым в списке находится Пелеш. Это настоящий замок из сказки. Именно так в детстве я себе и представляла место, где живет принцесса. Замок Пелеш был построен королем Румынии Каролем I. Он, кстати, правил страной целых 48 лет.

Кароль I был немцем по происхождению. Тоскуя по Родине, правитель решил возвести в Румынии нечто, что бы напоминало ему о Германской империи. Он купил землю, которая теперь именуется Королевским доменом Синая, и построил себе нечто вроде дачи. Там можно было отдохнуть и поохотиться. Современники писали, что в постройке были задействованы представители более 10 национальностей. В результате получилось сказочное место смешанного стиля — замок Пелеш. Название ему дала речушка, протекающая неподалеку.

Вокруг замка разбит прекрасный парк

Лестницы и террасы в изобилии украшены фонтанами, статуями, лепниной и прочими деталями

Фотографий внутреннего убранства у меня нет, наверное, освещение не позволяло запечатлеть красоту. Тем не менее, дворец внутри так же великолепен, как и снаружи. Это первый замок в Европе, оснащенный электричеством. Проложенная еще в то время система отопления функционирует по сей день. В замке находится потрясающая коллекция мебели, предметов искусства и витражей. Залов много, один красивее другого. Я далеко не фанат замков, но этот меня покорил. И снаружи, и внутри он выглядит по-королевски.

У Кароля и его жены Елизаветы не было наследника — единственная дочь умерла совсем маленькой. Приемником был назначен племянник Фердинанд. Для него в Синая был возведен небольшой изящный замок Пелешор или "маленький Пелеш".

В 1947-м году коммунисты конфисковали всю королевскую собственность, включая и эти замки. В течение полувека дворцы не упоминались ни в одном путеводителе и были закрыты для посещения. Говорят, что смотрители музеев обманули Чаушеску, сказав, что в стенах замка Пелеш живет очень опасный для человека грибок. Так они пытались защитить здание от варварских переделок, которые были бы неизбежны, если бы тут поселился новый хозяин. Однако в 2006-м году Пелеш и Пелешор были возвращены ныне здравствующему внуку Фердинанда — Михаю. Государство выкупило у него здания за 30 миллионов евро. Теперь это национальная собственность Румынии, открытая для публики. Всю необходимую информацию перед посещением можно получить .

Далее мы переезжаем в замок Бран. В 14-м веке он был возведен местными жителями на их же кровные средства. В благодарность строители и жертвователи были освобождены от уплаты налогов в казну на несколько столетий вперед. Изначально замок принадлежал деду графа Дракулы - собственно, это и все, что связывает данное место со знаменитым князем Владом Цепешем.

Честно скажу, это место искусственно раскрученное. Здесь огромное количество туристов и сувенирных лавочек. Это настоящий шедевр фальсификации. Ничего общего с национальным героем Румынии Владом Цепешем этот замок не имеет. Сложно даже проследить, кто и когда впервые связал эти два слова — Бран и Дракула. Вероятно, кому-то, после прочтения романа Брэма Стокера, не давала покоя мысль, что нужно найти оригинальное пристанище загадочного вампира. И замок Бран, похоже, показался весьма подходящим для этой роли.

Лестница в замке

Мысль была быстро подхвачена народом и вмиг стала популярной. На самом деле можно только порадоваться за предприимчивых местных жителей. Целая область Румынии живет на средства, полученные от туристов, которые хотят посмотреть на то, чего нет. Более того, уезжают они отсюда абсолютно довольные.

Нынешний владелец быстро увидел перспективы своего проекта. В замке несколько комнат переоборудовали так, чтобы они напоминали пристанище жестокого вампира. На сайте замка можно получить информацию о стоимости входа и времени для посещения. Билеты недешевые — 600 рублей для взрослого.

Пыточная камера

Сувенирные монеты из замка Бран

Дорога домой. Город Рышнов

Сегодня мы едем домой. Поскольку путь достаточно близкий, заодно посещаем ещё одно место. Совсем недалеко от Брашова, в 15 километрах езды, расположился небольшой городок Рышнов. Градообразующим объектом в его случае послужила крепость на горе, воздвигнутая рыцарями Тевтонского ордена для нужд мирного населения, чтобы они могли спрятаться во время очередного нападения татар.

В крепость можно попасть двумя способами — пешком или в вагончике, который тащит трактор. Мы выбрали второй вариант для подъема и первый для спуска. Стоимость поездки на вагончике — примерно 180 рублей. Высота стен крепости — около пяти метров. За укреплениями расположено около 30 построек. Тут находились загоны для скота и склады для еды.

Трактор с вагончиком

Стены и сторожевая башня

Ворота в крепость

Постройки внутри крепости

В центре находится колодец, который является самым глубоким во всей Трансильвании. На одной из сторожевых башен есть отличная смотровая площадка. С нее открывается чудный вид на Рышнов и окрестности. Осень в Трансильвании весьма живописная.

Вид на город с крепости

Дорога к крепости

Летом посетить крепость можно с 09:00 до 19:00, зимой — до 17:00. В теплое время года тут устраивают фестивали. Более подробную информацию можно найти . Кстати, чтобы войти в крепость наверху, необходимо иметь при себе наличные, так как карты там не принимают, а банкомата рядом нигде нет.

Должна сказать, что это место меня впечатлило куда больше, чем раскрученный замок Дракулы. Выдвигаемся домой. Даже от поездки обратно получаем массу эстетического удовольствия.

Красивая осенняя Трансильвания

Итоги поездки

Газ GPL в Румынии стоит 30 рублей за литр, а в Украине — 26 рублей. За всю поездку мы накатали около 1700 километров, то есть потратили на топливо примерно 8000 рублей.

Хочу дать несколько советов туристам:

1. В Румынии днем нужно ехать с включенными фарами.
2. Подтвердились прочитанные нами перед поездкой отзывы о румынских водителях. Они совершенно непредсказуемы. Могут неожиданно свернуть или остановиться. Будьте крайне внимательны на дороге.
3. Что касается питания, то Румыния — страна недорогая. Мы готовили обычно сами, закупались в ближайшем магазинчике. Цены примерно такие же, как дома.
4. Деньги лучше менять в крупных банках. Например, в банке Трансильвания. Для операции потребуются права или паспорт.

Трансильвания — это прекрасное место для неторопливого отдыха, а осень — самое подходящее время для такой поездки.

Туристам, уставшим от тривиальных путешествий и желающим испытать настоящее чувство страха, следует посетить самое загадочное и таинственное место в Европе, родину графа Дракулы – Трансильванию, расположенную на северо-западе Румынии. Все здесь пронизано легендами и средневековьем. Старинные замки Тырговиште, Сигишоара, Бран, Пелеш – являются настоящими жемчужинами не только Румынии, но и Европы.

В Тырговиште сохранились развалины замка, принадлежавшего знаменитому вампиру Владу Дракуле. Во дворе замка находилось множество кольев, на которых пытали несчастных, приговоренных к смертной казни. Здесь же происходило много других трагических исторических событий.

Средневековый город – крепость Сигишоара, построенный из неотесанных валунов и камней, практически не изменился со времен детства Дракулы, как будто время остановилось и застыло. В старинном доме, где он родился – открыт ресторан со специфическим меню, для желающих попробовать «дракульской» кухни.

Старинный замок Бран расположился на высокой скале, в ущелье Карпатских гор. Это одно из самых устрашающих мест на планете. Во внутреннем дворике замка есть колодец, который, как предполагают, является входом в подземелье. В 1920 г королева Мария переоборудовала замок, устроив здесь свою летнюю резиденцию.

Дворец Пелеш, построенный в 19 веке, поражает своей красотой, изысканностью и роскошью убранства комнат. Он прекрасен как внутри, так и снаружи. Замок и прилегающий двор украшены множеством статуй, а в центре двора бьет фонтан. Раньше здесь находилась резиденция румынских королей. При его строительстве совмещались различные архитектурные стили.

По пути в Трансильванию можно заехать в расположенную неподалеку столицу Румынии – Бухарест и провести интересную экскурсию по историческим местам. Посетить Королевский дворец, музей села и увидеть величественное здание – Дворец парламента, построенный на деньги всей нации. В 40км от Бухареста, на острове, окруженном со всех сторон водой, стоит монастырь Снагов, выстроенный самим графом Дракулой, в усыпальнице которого, как он надеялся, его тело обретет вечный покой. Но под могильной плитой в центре монастыря покоится только голова вампира. Могила отмечена небольшим портретом, в вазе всегда живые цветы.

Можно объединить ознакомительное путешествие в легендарные исторические центры с отдыхом в горах. В Трансильвании много курортов, горнолыжных трасс с подъемниками, море и пляжи. Путешествие получится незабываемым и оставит массу ярких впечатлений.

Трансильвания – это самый крупный и, пожалуй, самый известный регион в Румынии. Оказавшись в Трансильвании, вы попадаете в мир со своеобразной природой и менталитетом. Это регион регион контрастов и разные его части абсолютно не похожи друг на друга.

Трансильвания имеет богатую историю и является местом, где переплетаются между собой самые разные культуры. Живущие вместе на одной территории румыны, венгерцы, саксонцы и цыгане составляют главную особенность этого места.

Трансильвания – таинственная земля, полная загадочных памятников средневековья: на территории региона находятся около ста замков и крепостей и около семидесяти укрепленных церквей, которые во всей Румынии по праву считаются наиболее известными и на сегодняшний день наилучшими образом сохранившими свой первоначальный вид. Более любознательные и искушенные путешественники, в свою очередь, найдут для себя интересными множество маленьких деревушек со старыми домами и церквями-крепостями.

Поскольку Трансильвания окружена Карпатами, то та ее территории имеется громадное количество горных лесов. Потому туристы имеют великолепные возможности для совершения пеших походов или скалолазания в любом из множества находящихся здесь национальных парков.

В центре Трансильвании ландшафт представлен зелеными холмами и реками. Большинство здешних крупных городов по своей планировке и архитектуре очень похожи на западноевропейские. Городская инфраструктура находится на достаточно высоком уровне, что обеспечивает постоянный приток туристов.

Регионы

Юго-восток (Сибиу, Брашов)

Юго-Восток, куда входят жудецы Сибиу и , по сравнению с остальными регионами страны, имеет более ярко выраженные саксонские черты. Данный регион особенно популярен среди туристов, благодаря большому количеству находящихся на его территории крепостей (Рышнов, Бран), старых городов, укрепленных церквей в живописных деревушках (Бьертан, Валеа Вилор, Вале, Прежмер) и горных лесов (Пятра Краюлуй). Кроме того, здесь находятся некоторые из самых известных лыжных курортов (Пояна-Брашов). Сравнить цены на отели Трансильвании от разных сервисов бронирования можно , а заказать заранее - на всем известном сайте . Некоторые предпочитают останавливаться в частных апартаментах - такие предложения можно посмотреть .

Восток

В восточном регионе с городами Сфынту-Георге, Меркуря-Чук и весьма сильно чувствуется влияние культуры соседней Венгрии. Жудецы Хагрита (Меркуря-Чук) и Ковасна (Сфынту-Георге) также известны как Секейский край. Здесь можно купить свежий хлеб, а также местную сладость под названием кюртешкалач или насладиться видами на озеро Сфынта-Ана.

Юго-запад

Населенные пункты Дева и Алба-Юлия, расположенные в жудецах Хунедоара и Алба, являются важными историческими памятниками Румынии. Город Алба-Юлия раньше служил столицей княжества Трансильвания, объединяющей все румынские регионы. Здесь можно посмотреть знаменитый замок Корвинешть, озера, пещеры и другие живописные природные памятники. На территории региона также находится национальный парк Ретезат.

Северо-запад

Что касается жудецев Клуж и Бистрица-Нэсэуд, то трудно сказать, чья культура здесь является преобладающей. является университетским городом и исследовательским центром. Здесь также имеются известные исторические и культурные памятники. В окрестностях города находятся живописными деревни (румынские, венгерские и немецкие). Находясь в данном регионе, можно также посетить расположенное недалеко от города Турда одноименное ущелье. Бистрица-Нэсэуд известен своими озерами, пещерами, курортами и памятниками истории. Город Джуртелеку-Шимлеулуй также находится в северо-западном регионе.

Жудецы Трансильвании

Жудце в Румынии - это административно-территориальная единица первого уровня. В Трансильвании выделяют следующие жудцы:

• Бистрица-Нэсэуд
• Брашов
• Ковасна
• Хагрита
• Хунеодара
• Муреш
• Сибиу

История

Благодаря знаменитому роману «Дракула» писателя Брэма Стокера, у многих людей Трансильвания ассоциируется с историями о кровожадных вампирах (именно в здесь происходит действие романа). Тем не менее, вампиры – не единственное, чем знаменит этот регион. Трансильвания – это также один из самых красивых природных районов Европы со множеством живописных деревень, средневековых городов-крепостей и монастырей. Оживленные города Трансильвании с потрясающей барочной архитектурой предлагают путешественниками широкие возможности в туристическом плане, а цена здесь намного ниже, чем, скажем, во Франции или Германии. Трансильвания – родина не только некоторых наиболее развитых современных городов, но и старых деревушек, где сегодня люди живут точно так же, как и сотню лет тому назад. Трансильвания окружена туманными Карпатами, а также является домом для некоторых редких представителей флоры (орхидеи и другие растения) и фауны (медведи, волки).

Трансильвания – это регион, известный своей многоэтнической культурой и историей. Одно время она являлась частью Венгерского королевства (950-1526), после чего стала самостоятельным княжеством (1526-1690) до тех пор, пока не была включена в состав Габсбургской империи. После распада Австро-Венгрии согласно Трианонскому договору, ознаменовавшему окончание «Великой войны» между Венгрией и союзниками, было образовано государство путем объединения Трансильвании с Молдавией и Валахией.

Такая сложная историческая судьба Трансильвании объясняет многообразные культурные различия между этим регионом и остальной частью Румынии. На протяжении долгого времени румыны, составлявшие большую часть населения здесь, практически не имели никаких прав и находились под контролем малочисленных венгерцев и саксонцев. Другие национальные меньшинства включали цыган, евреев и армян.

После Первой мировой войны Трансильвания вошла составной частью в Великую Румынию. Что касается эпохи коммунизма, то она стала тяжелым периодом для представителей нацменьшинств региона, особенно для тех, кто до прихода тоталитарного режима считался владельцем небольшого бизнеса (венгерцы, евреи).

После революции 1989 года, большинство саксонцев, обосновавшихся в Трансильвании в 13 веке, когда регион был в составе Венгерского королевства, перебрались в Германию.

В разные времена в отношениях между основным населением и национальными меньшинствами наблюдалась определенная напряженность, однако до серьезного конфликта дело никогда не доходило. Потому сегодня Трансильвания является ярким примером многонационального региона, где между всеми народами царят относительные мир и согласие. Однако если говорить о Европе в целом, то румынские цыгане, как и раньше, подвергаются в ней серьезной дискриминации, и их культура не находит понимания со стороны большинства народов.

Сегодня Трансильвания является наиболее развитым регионом в Румынии, с одной стороны из-за туризма, с другой - из-за сильного капиталистического уклада, сложившегося перед Второй мировой войной. А присутствие в регионе немцев и венгерцев стало катализатором сильного влияния Запада, начало которому было положено в 1989 году.

Весьма интересно наблюдать множественные различия, имеющиеся в этом небольшом румынском регионе: на юге и юго-востоке Трансильвании преобладает саксонская культура, на востоке и северо-востоке ведущей является культура венгерцев, на севере более сильны славянские традиции, и, наконец, юго-запад не похож абсолютно ни на кого.

Оказавшись в Трансильвании, постарайтесь посетить несколько старых деревень - люди в них отличаются особой добротой и гостеприимством.

Города

• Алба-Юлия
• Сибиу
• Сфынту-Георге

Язык

Сегодня практически каждый в Трансильвании говорит на румынском языке, хотя для некоторых этнических венгерцев (около 20% населения) на отдельных территориях, родным языком является венгерский. В регионе по-прежнему есть небольшое количество немецкоговорящих. В любом крупном городе вы легко сможете найти человека со средним знанием английского, французского или немецкого языков.

Трансильвания - совсем не та стереотипная Румыния, которую ты ожидаешь увидеть. Здесь горы, замки и крепости, идеально сохранившаяся архитектура времен Габсбургов, чисто, у местных безукоризненный английский. Стоит выбраться в этот регион, чтобы заценить самую большую крепость в стране, башню, как на заставке Disney, пещеру глубиной в 30 этажей, внутри которой можно кататься на колесе обозрения или на лодке - по подземному озеру. Не Дракулой единым!

Города из гайда находятся относительно близко друг к другу, автобусы в Трансильвании ходят отлично, автостопом пользуются даже местные, а потому советуем последовательно включить все города из подборки в свой маршрут.

Клуж-Напока

Европейский студенческий город

Столица Трансильвании, ухоженный и живой город на одинаковом расстоянии от венгерской и украинской границ, западает в сердце с первого взгляда. Главная площадь с внушительным готическим Собором Святого Михаила , на которой постоянно назначают свидания студенты-эразмусовцы, барочный Дворец Банфи , который хочется положить в карман и унести домой, а в нем - Художественный музей , где можно часами смотреть на румынскую живопись - и разобраться, наконец, почему румыны считают себя потомками Священной Римской империи. Непременно посмотри на город сверху - с Cetatuia. Если кажется, что облупленной имперской архитектуры тебе хватило в и , штурмуй маршрутку до Этнографического музея Трансильвании (открытая экспозиция в Romulus Vuia Park). Здесь ты точно выдохнешь «Я же говорил(-а)», потому что аутентичные домики, из которых состоит экспозиция, это как раз то, что мы представляем при слове «Румыния».

Но пожалуйста, вернись в город к вечеру - здесь всегда происходит что-то интересное. Про официальные мероприятия , а про менее официальные лучше спросить на ресепшн в хостеле. Попробуй прорваться на постановку в Национальный театр - все, конечно, на румынском, но труппа считается ведущей в стране. За самыми отвязными тусовками отправляйся в клуб Janis , но перед этим положи в карман бумажку с адресом - ночи там обычно заканчиваются непредсказуемо.

Как добраться? Вариантов множество (жаль, из наших краев нет ничего прямого). Вильнюс-Барселона-Клуж или Вильнюс-Милан-Клуж на Wizzair, Киев-Будапешт на Wizz Air + 7 часов на поезде из Будапешта (от € 24). С первого румынского города на границе с Украиной (Valea Viseului) идет поезд - 5 часов, € 6. И конечно самолет, автобус или поезд из Бухареста - жаль, до него самого еще нужно добраться.

Турда

Собственный подземный мир

Сама по себе Турда не особенно примечательная - несколько улиц, пара готических церквей, десяток домашних ресторанчиков. Сюда едут гулять не по городу, а под ним - Salina Turda - одна из самых старых соляных пещер Европы (разработка тут перестала вестись еще в 1930-е), превращенная в крутой рекреационный центр. Вся пещера делится на две части: закрытая лечебная и открытая туристическая. Во вторую может попасть любой желающий: покататься на лодочке под подземному озеру, сесть в открытую кабинку колеса обозрения, которое установлено прямо под землей, сыграть в мини-гольф или настольный теннис - высота «потолков» в главном зале 80 метров (32 этажа). Можно ехать на лифте вниз, но лучше спускаться пешком - чтобы точно не пропустить длиннющую галерею Франца Иосифа, комнату с эхо (повторяет за тобой все сказанное раз 10, не меньше), старое оборудование, которым бурили породу, и даже каплицу внутри горы. В шахте обычно держится температура в +12 градусов, одевайся по погоде. В Салине Турде нельзя есть, но зато отличный интернет - точно лучше, чем в твоем отеле. Местные приходят сюда на целый день - воздух в пещере прекрасно действует на легкие, а возможностей развлечься здесь достаточно.

После того, как поднимешься на поверхность, обязательно загляни за кофе в
La Papion (Piata 1 Decembrie 1918 nr 1) , а на обед отправляйся в Restaurant Rusalca (Republicii No:37) - цены даже в самых дорогих заведениях города у туристов вызывают счастливую улыбку.

Как добраться? В Клуж-Напоке садись на маршрутку (компания Alis, остановке на перекрестке Piata Mihai Viteazu и Strada Ion Popescu Voitesti) - ехать 35 минут, € 1,5. Маршрутка довезет не к самому входу - 10 минут пройдешь пешком по указателям. Обрати внимание, у локации два входа - тебе в новый.

Альба-Юлия

Самая большая цитадель в Румынии

Один из самых древних трансильванских городов - античные военные потассовки в его районе упоминаются еще Птолемеем . В средние века городом заправляли славяне, а потому назывался он Белград, дальше - католический центр, самое южное владение Габсбургов, а когда в 1918 году Трансильвания отошла Румынии, место, где венчался первый король Фердинанд . Когда попадаешь в местный музей, посвященный объединению Румынии , от обилия исторических фактов голова пойдет кругом.

Сигишоара

Родина Дракулы и максимум цветов

Карта городов Трансильвании, в которых стоит побывать