Fin tilida Santa Klausni qanday aytish mumkin. Joulupukki bilan Finlyandiyada Yangi yil

Fin Santa Klaus - Jolopukki - bir vaqtlar hamdard va hatto yovuz qahramon edi. Bu yaramas bolalarni qo'rqitish uchun ishlatilgan; Zamonaviy Finlar ongida Jolopukki endi G'arbiy Santa Klausdan tashqaridan farq qilmaydi va bolalar unga xat yozadilar va undan sovg'alar yuborishni so'rashadi. Evropa muxbiri Sergey Pankratov folklor xarakterining bu mo''jizaviy o'zgarishi qanday sodir bo'lganini aytib beradi.

Finlyandiyalik bolalar dunyodagi eng baxtli bolalardir, chunki Rojdestvoda nafaqat Santa Klaus, balki Joulupukki ham ularga sovg'alar beradi. Santa Klaus - mashhur Rojdestvo qahramoni. Ammo Joulupukki bilan vaziyat ancha murakkab. Uning tarixi Fin xalq eposiga borib taqaladi.

O'sha paytda, Finlar hali o'zlarining dostonlarini yozayotganlarida, Joulupukki echki terisini kiyib olgan. Va ba'zan hatto kichik shoxlar bilan ham. Shuning uchun uning nomi: Yule qishga bag'ishlangan qadimgi butparast bayramdir va pukki echki degan ma'noni anglatadi. Bu unchalik yoqimli bo'lmagan xarakter ko'pincha bolalarni qo'rqitardi va u o'zi bilan eng yaramaslarini olib ketdi.

Vaqt o'tishi bilan Joulupukki olijanob bo'ldi. Ya'ni, u insoniy fazilatlarga ega bo'lib, yovuz echkidan Rojdestvo uchun bolalarga sovg'alar beradigan mehribon boboga aylandi.

1928 yilda Finlyandiyalik zukko jurnalistlar Joulupukkini Laplandiyada joylashgan Korvantunturu tog'iga joylashtirdilar. Agar bundan ham topqir fin ishbilarmonlari Qorboboni qirq yildan keyin o‘sha tog‘da joylashtirmaganida, u yerda tinch yashagan bo‘lardi. Finlyandiyalik ishbilarmonlarni tushunish mumkin. Dunyoga mashhur Santa Klaus brendini targ'ib qilish orqali ular finlardan boshqa hech kimga ma'lum bo'lmagan Joulupukkidan ko'ra ko'proq daromad oladilar. Shunday qilib, Santa Klaus va Finlyandiyalik Frost ota bir xil tog'da birga yashay boshladilar.

Vaqt o'tishi bilan, sharqdan kelgan mahalliy aholiga yarasha, Joulupukki tobora g'arbdan kelgan musofirga o'xshay boshladi. Va bugungi kunda, tashqi tomondan, Joulupukki qayerda va Santa Klaus qaerdaligini farqlash allaqachon qiyin. Garchi Santa Klausni o'rganish bo'yicha mutaxassislar farqlar va muhim narsalar borligiga ishonishadi. Misol uchun, Santa Klaus kichkina kulbada zohid bo'lib yashaydi va tasdiqlangan bakalavr, Joulupukki esa turmushga chiqqan. Uning xotinining ismi Muori va u qishni ifodalaydi. Ma'lumki, ayol bor joyda uy va uy xo'jaligi, uy bekalari - gnomlar bo'lishi kerak.

Ushbu muhim farqlarga qaramay, bu ikki ertak qahramoni bir xil vazifaga ega - Rojdestvoda bolalarga sovg'alar berish. Ota-onalarning iltimosiga binoan, Yangi yil oldidan Finlyandiya bolalari ham Joulupukki, ham Santa Klausdan sovg'alar olishlari mumkin. Ayniqsa, bolalarga mehribon oilalarda bolalar bir vaqtning o'zida ikkita ertak qahramonidan sovg'a olishlari mumkin.

Aytgancha, bu bolalar ertaki ham butunlay kattalar davomiga ega. Gap shundaki, Finlyandiyada Rojdestvo bayrami bezatadi, oilaviy bayramdir. Odatda u, u, uning ota-onasi, ota-onasi va bolalari stolda yig'ilishadi. Umuman olganda, siz hech qanday zavqlanmaysiz. Shunday qilib, Finlar kattalar bayramini - Joulupukki uchrashuvini o'ylab topdilar, ular odatda Rojdestvo arafasida ish joyida nishonlashni boshlaydilar. Darhaqiqat, bu bayram korporativ kechalarimizni eslatadi. Ya'ni, o'yin-kulgi doirasi faqat ishtirokchilarning tasavvurlari va kompaniya boshqaruvining demokratiya darajasi bilan cheklangan.

Maxsus: Foto Xotiralar va Yangi. Tushuntirish. Lug'at 2013, shuningdek, yangi yil hikoyalari!

Ommabop

26.11.2019, 12:07

“Global hukumat” sportchilarimiz bayroqni kiyishi mumkinmi yoki yo'qligini aniqlaydi

SERGEY MIXEEV: “Bu holat ham kimlar uchun davlat bayrogʻi ranglari hech boʻlmaganda maʼnoga ega ekanligini va kimlar uchun – hayot qayerda yaxshiroq boʻlsa, ularning vatani ham oʻsha yerda ekanligini koʻrsatib turibdi! Vaziyat quyidagicha: biz buni qabul qilib, o'zimizning qandaydir sport musobaqalari tizimini qurishni boshlashimiz mumkin, bu hozirgi sharoitda, menimcha, deyarli mumkin emas. Buni qilish mumkin, lekin asta-sekin."

Finlyandiya Santa nomi Joulupukki. Uning ismining rus tiliga tarjimasi "Rojdestvo echkisi" degan ma'noni anglatadi.

Siz Qorboboni qizil mo'ynali paltosi, bir xil rangdagi shlyapasi va oq soqoli bilan taniy olasiz.

19-asrga qadar u echki terisini kiyib, kichik shoxlarga ega edi.

Joulupukkining Muori ismli xotini bor, uning ismi "Keksa bekasi" degan ma'noni anglatadi. Ularga uy ishlarida yordam bering gnomlar, "Echo g'orlari" da yashaydigan va bolalarning o'zini qanday tutishini kuzatadigan. Rojdestvo oldidan sovg'alarni tayyorlash mas'uliyati ularning yelkasiga tushadi.

Joulupukki o'rmonda qurilgan yog'och uyda yashaydi Korvatunturi tog'ida. Bu joy "Sopka-quloqlar" deb nomlanadi. bilan chegarada joylashgan. Bu Finlyandiyadagi Joulupukkining yagona qarorgohi emas, balki aynan shu uyga bolalar o'zlarining sovg'a so'rovlari bilan xatlarini yuborishadi.

Rasmiy manzil Joulupukki turar joylari: Finlandiya, 99999, Korvatunturi. Har yili bu yerga 500 minggacha xat keladi. Shuningdek, Santa Klausga xat yozishingiz mumkin: Joulupukki, 96930, Arctic Circle, FINLAND.

Qishloq joylashuvi

Santa Klaus Finlyandiyaning qadimiy hududida yashaydi, Laplandiya, sayyoradagi barcha bolalar bilishadi. Bu ajoyib er geografik jihatdan 4 ta shtatga ta'sir qiladi:

  1. Finlyandiya;
  2. Rossiya;

Santani topishingiz mumkin shimoliy Laplandiyada, uning madaniy mintaqasi Suomi (Finlyandiya) mamlakati. Bu hududda Lapplar va Laplanderlar yashaydi. Santa Klaus qishlog'i Rovaniemi shahridan 8 kilometr uzoqlikda joylashgan.

Laplandiyaga qanday borish mumkin?

Siz Santa Klausning "Santa Village" rasmiy qarorgohiga haydash orqali borishingiz mumkin Rovaniemi uchun poezdda yoki unga uchish orqali. Rovaniemidan atigi bir soatlik parvoz. Bu shahar Laplandiyaning markazi bo'lib, Finlyandiyada o'n ikkinchi yirik hisoblanadi.

Ushbu qidiruv formasidan foydalanib, hoziroq samolyot chiptangizni tanlang. Ertakga kirish uchun shunchaki kiring ketish va kelish shaharlari, sana Va yo'lovchilar soni.

Rasmiy qarorgohida Santa Klaus yil davomida mehmonlarni kutib oladi.

Rovaniemining o'ziga xos xususiyati bor aeroport Va Temir yo `l vokzali. Aeroportdan shaharga aeroport taksisida borishingiz mumkin. Shahardan Santa Klaus qishlog'iga borishning eng yaxshi usuli - bu taksi. Siz unga mehmonxona resepsiyonida qo'ng'iroq qilishingiz mumkin.

Taksi narxi yo'lovchilar soniga, kunning vaqtiga, haftaning kuniga va boradigan masofaga bog'liq. 12 yoshgacha bo'lgan bolalar yo'lovchi hisoblanmaydi. Turistlar guruhlari uchun 4 dan ortiq kishi xizmat ko'rsatdi "tilataksi". Bu kichik mikroavtobus.

Shaharda avtobuslar ham bor, lekin ular juda kam ishlaydi. Har bir bekatda yordam stoli vazifasini bajaradigan maxsus qurilmalar mavjud. Rovaniemi poezd stantsiyasidan Santa Klaus qishlog'iga jo'naydi 8-sonli avtobus. Vokzaldan qishloqqa avtobus qatnovi 8 minut. Avtobusning oxirgi bekati Santa Klaus qishlog'ining markazida, uning savdo markazi yonida joylashgan. Qorboboning ofisidan atigi 100 metr narida joylashgan.

Qayerda qolishim mumkin?

Santa Klaus qishlog'ida, mehmonlarni qabul qilish uchun qurilgan kottejlar. Ularning barchasi shaharning bir qismida joylashgan. Har bir uyda 2 xonali, maydoni 37 kv.m. metr. Ular qulay yashash uchun zarur bo'lgan barcha narsalar bilan jihozlangan. Siz mashinangizni yozgi uyning yonida qo'yishingiz mumkin.

Xona bor keng karavot, katlanadigan divan, shkaf, stol, televizor. Xonada joylashgan kichik oshxonada o'zingiz ovqat tayyorlashingiz mumkin. Hammomda kichik sauna mavjud. Wi-Fi mavjud.

Shuningdek, siz qo'shni shaharlardagi mehmonxonalarda qolishingiz va qishloqqa avtobusda sayohat qilishingiz mumkin. Shu tarzda siz ko'proq qiziqarli joylarga tashrif buyurishingiz mumkin.

Xonani bron qilish uchun bizning qulay qidiruv formamizdan foydalaning. Kirish shahar, ro'yxatdan o'tish va chiqish sanalari Va mehmonlar soni.

Finlyandiya Santa Klausga sayohatlar

Laplandiya ertakni eslatuvchi hayratlanarli darajada go'zal tabiatga ega. Santa Klaus qishlog'idan tashqari, bu erda juda ko'p qiziqarli narsalarni ko'rishingiz mumkin.

Laplandiyaga eng yaxshi sayohatlar orasida tabiiy hududlar va qo'riqxonalar bo'ylab sayohatlar, safari, chang'i sporti va hayvonot bog'iga tashrif buyurish mumkin.

Laplandiyada dam olishingiz mumkin butun yil davomida. Yozda mahalliy ko'llar va daryolar go'zalligi bilan ajralib turadi, ularning ko'p qismi bu qismlarda joylashgan. Bu joylarda siz chang'i, bug'u va chanada uchishingiz mumkin. Fin saunasi unutilmas taassurot qoldiradi.

Turar joyning rasmiy sayti

Laplandiyadagi Santa Klausning hayoti haqidagi barcha yangiliklarni qishloq saytlarida bilib olishingiz mumkin:

Ushbu saytlarda siz yozishingiz mumkin Santa Klausga xat, albatta o'qiladi.

Santa Klausning tug'ilgan joyi va uyi - fotosurat

Santa Klausning qarorgohi bir nechta ob'ektlardan iborat bo'lib, ularning barchasi jamoatchilikka ochiq va sayyohlar orasida juda mashhur. Eng muhim ob'ekt Santa Klaus pochta bo'limi. Bu yerga butun dunyodan yozishmalar keladi. Qorboboning mashhur bug'usi qishloqdagi fermada yashaydi va unga tashrif buyurish ham mumkin.

Mahalliy ko'rgazma-muzeyda Rojdestvo an'analari haqida hamma narsani bilib olishingiz mumkin. IN Santa Klausning ustaxonasi Ular sizga Yangi yil va Rojdestvo sovg'alari haqida hamma narsani ko'rsatishadi va aytib berishadi va siz do'konlarda esdalik sovg'alarini xarid qilishingiz mumkin.

Qishloqqa tashrif buyurgan sayyohlar Santa Park va "Qishki dunyo" deb nomlanuvchi Arktika bog'iga tashrif buyurishni yaxshi ko'radilar.

Idora

Santa Klausning ofisi eng mashhur joy qishloqda. Har yili unga 500 mingdan ortiq sayyoh tashrif buyuradi. Har kuni dunyoning turli burchaklaridan Qorboboning ofisiga mehmonlar kelishadi. Siz uzoq ertak koridoridan o'tib, ofisga borishingiz mumkin. Santa Klausning ofisida katta yog'och eshik bor. Ofisda Santa Klaus bilan esdalik sifatida suratga tushishingiz mumkin. Agar siz shu daqiqada orzu qilsangiz, u albatta amalga oshadi, degan ishonch bor.

Santa pochtasi

Santa Klausning ofisiga tashrif buyurgan sayyohlar uning ofisiga boradilar pochta. U erda elflar ishlaydi, ularning barchasi turli millatlarga ega. Ularning asosiy vazifasi Santa Klausga keladigan xatlarni qayta ishlashdir. Siz do'stlaringiz va oilangizga pochta orqali kartalar va sovg'alarni yuborishingiz mumkin.

Pochta bo'limi yonida shunday nomli uy bor Eleanor Ruzvelt kabinasi. U bu yerlarga tashrif buyurgan birinchi sayyoh sanaladi.

Santa Park

Bu noyob joy ertaklar mamlakatiga juda o'xshaydi. Unga nafaqat bolalar, balki kattalar uchun ham tashrif buyurish qiziq. Mavjud Elf maktabi, butun yil davomida talabalarga ushbu sirli belgilarning barcha qadimiy sirlarini ochib beradi. Maktab bitiruvchilariga bitiruv diplomlari beriladi. Santa Parkda elf ustaxonasi va xattotlik maktabi ham mavjud.

IN zanjabil non Missis Klausning oshxonasida ular ta'mi va xushbo'yligi bilan hayratlanarli zanjabilli pechene pishiradilar. Ularni sinab ko'rish vasvasasiga qarshi turish juda qiyin.

Gingerbread bilan bir qatorda, bu erda boshqa Finlyandiya delikateslarini, shuningdek, maxsus ziravorlar bilan tayyorlangan sharobni ham topishingiz mumkin.

IN Muz galereyasi paneli Siz "Muz malikasi bo'sasi" alkogolsiz ichimlikni tatib ko'rishingiz mumkin. Muzdan yasalgan haykallar galereya zallarida joylashgan.

Maxsus "Fasllar" poyezdi, elflarning maxfiy ustaxonasidan o'tib, to'rt fasl bo'ylab sayohat qiladi.

Ob'ektlarning ishlash tartibi

Siz qishloqqa haftaning istalgan kuni borishingiz mumkin. 1-30 noyabr va 7-31 may kunlari soat 10:00 dan 17:00 gacha ochiq. Yozda 1 dan 31 avgustgacha qishloq 9:00 dan 18:00 gacha ochiq. 1 yanvardan 6 yanvargacha uning ish vaqti 9:00 dan 19:00 gacha.

Yana nimani ko'rish kerak?

Pilka shahrida o‘rmon bilan tanishish, uni sanoatda qayta ishlash va muhofaza qilish uchun markaz tashkil etilgan.

Markazda bolalar uchun o'quv o'yinlari o'tkaziladi. Pielke yaqinida bor Arktika muzeyi.

Tog'da Ounasvaara, Rovaniemi markazidan bir necha kilometr uzoqlikda joylashgan, Funpark deb nomlanuvchi o'yin paviloni, suzish havzasi, sport zali, massaj va bouling mavjud.

Haqiqiy muz shohligi - Qorli yer. Hatto u yerdagi turistik mehmonxona ham muzdan qilingan. Haqiqiy hayajon izlovchilar shu yerda tunashadi. Faqat bir stakan issiq issiq sharob sizni sovuqdan qutqarishi mumkin. Arktika diskotekasidan keyin alohida unutilmas taassurotlar qoladi.

Laplandiyada ko'plab qo'riqxonalar va tabiat bog'lari mavjud. Ulardan biri tashrif buyurishga arziydi "Ranua". Bu dunyodagi eng shimoliy hayvonot bog'i. U erda siz nafaqat eng shimoliy hayvonlarni, balki sayyorada yashovchi qushlarning ko'p sonli turlarini ham ko'rishingiz mumkin. Hayvonot bog'ining barcha aholisi ulkan to'siqlarda yashaydi, shuning uchun hayvonot bog'i bo'ylab sayohat qilish safariga o'xshaydi.

1966 yildan boshlab har yili yanvar oyida Laplandiyada a mashhur miting, muzli, qor bilan qoplangan yo'llar bo'ylab o'tadi.

  • Laplandiyaga borganingizda, nima ekanligini eslab qolishingiz kerak iqlim. Bu erda qish juda qattiq va harorat +30C ga etadi. Sayohat garderobingiz mavsumga qarab tanlanishi kerak.
  • Laplandiyada yaxshi yo'llar, va shaharlar o'rtasida temir yo'l aloqasi mavjud, ammo jamoat transporti ko'p narsani orzu qiladi. Siz unga ishonmasligingiz kerak. Siz taksi yoki ijaraga olingan mashinada sayohat qilishingiz kerak bo'ladi.
  • Qishda, Laplandiyada ba'zi yo'llar muz tufayli yopildi. Avtomobilda sayohat qilishdan oldin, mamlakatda qaysi yo'nalishlarda sayohat qilishingiz mumkinligi haqida so'rov o'tkazish yaxshiroqdir.
  • Yangi yilni keng miqyosda nishonlash an'anasi har bir mamlakatda mavjud, chunki bu bayram o'zi bilan nafaqat yorug' kelajakka umid olib keladi, balki barcha xalqlarni birlashtiradi, qalblarda samimiy quvonch va baxtni uyg'otadigan ma'lum bir kuch yaratadi.

    Shuni ham ta'kidlash kerakki, deyarli barcha mamlakatlarda ushbu bayramning ramzi inson qiyofasida alohida belgidir. Tashqi tomondan, ularning barchasi bir xil ko'rinadi, lekin ularning nomlari butunlay boshqacha. Misol uchun, Rossiyada bu ramz Ayoz Ota, AQShda - Santa Klaus, Belarusiyada - Dzed Maroz, Belgiya va Polshada - Aziz Nikolay, Frantsiyada - Per Noel, Buyuk Britaniyada - Tug'ilgan kunning otasi, Chexiya - Mikulas, Slovakiyada - Jerzyshek va boshqalar.

    O'qing Yangi 2013 yil birga


    Albatta, ko'pchilik Finlyandiya Santa Klausning nomi haqida eshitgan, chunki uning ismi eng kulgili va esda qolarli. Va bu shunday eshitiladi - Joulupukki. Ma'lumki, fin tilidan tarjima qilingan bu so'z "Rojdestvo echkisi" degan ma'noni anglatadi. Santa Klaus bu nomni juda uzoq vaqt oldin, bu mamlakatning qishloq aholisi bayram kechasida echki terisini kiyib, uyma-uy yurib, sovg'alar va mazali taomlar tarqatganda olgan.

    Odamlar Finlyandiya Santa Klausning nomini bilib olgach, ular darhol bu ertak qahramoni qanday ko'rinishi bilan qiziqishadi. Shunisi e'tiborga loyiqki, u yangi yil rus ramzidan deyarli farq qilmaydi.

    O'qing Yangi yil uchun bolalar xonasini bezash


    Joulupukki o'rmondagi yog'och uyda yashaydi, u erda hamma narsa rangli chiroqlar, tinsel va o'yinchoqlar bilan bezatilgan. U mehribon va dono, qizil kalta mo'ynali palto va shlyapa kiyishni yaxshi ko'radi, uning oppoq soqoli va bolalar uchun barcha o'yinchoqlar va shirinliklarni joylashtiradigan ulkan qizil sumkasi bor.


    Ammo shuni ta'kidlash kerakki, rus otasi Frostdan farqli o'laroq, Joulupukki uchta chiroyli otning yordami bilan emas, balki ulug'vor va kuchli bug'ularning yordami bilan harakat qiladi. Ular uni Rojdestvo kechasida bir uydan ikkinchisiga olib yurganlardir. Finlyandiya Santa Klausning yordamchilari sifatida ko'plab do'stona gnomlar ham bor, ular u bilan ishlaydi va har kuni itoatkor bolalar uchun minglab sovg'alar yig'adi.

    Joulupukki
    Joulupukki

    Xelsinki ko'chasidagi Joulupukki
    Yaratuvchi

    xalq ijodiyoti

    Ma `lumot
    Taxallus

    "Rojdestvo echkisi"

    Ko'rinish

    Rojdestvo bobosi

    Qavat
    Fuqarolik

    Finlyandiya Finlyandiya

    Kasb-hunar

    Rojdestvo uchun sovg'alar beradi

    Qarindoshlar

    Muori(xotini)

    So'zning ikkinchi qismi pukki(echki) - eski Finlyandiya, hali ham butparast mummers nuuttipukki va kekripukki an'anasidan keladi. Sifatda Nuuttipukki, ko'pincha mo'ynali kiyimlardan kiyingan yoshlar va qayin po'stlog'idan tayyorlangan niqob, shaman modeliga ko'ra shoxli jonzotni tasvirlashdi. Ba'zida ulardan ikkitasi bor edi - bir kishi yirtqich hayvonning boshi edi, ikkinchisi orqa qismini ifodalaydi. Ular uylarni aylanib chiqishdi, itoatkor bolalarga sovg'alar berishdi va yaramaslarni qo'rqitishdi. 1131 yildan 1708 yilgacha bu kun 7 yanvar edi, 1708 yildan keyin (va hozir) 13 yanvar - Nutti erkak ismining nomi.

    Echki bilan yurish G'arbiy va Sharqiy Evropada ko'p iz qoldirgan e'tiqodning qoldiqlarini ifodalaydi. Nemis mifologi Vilgelm Mannhardt (Wilhelm Mannhardt, 1831-1880) talqiniga ko'ra, makkajo'xori dalasining ruhi (pichan o'rimi va umuman o'simliklar) echki yoki echkiga o'xshash jonzot (Faun, Silvanus kabi) edi. , o'roqchilar tomonidan ta'qib qilinib, oxirgi siqilmagan dastada yashiringan.

    Yashash joyi

    Finlyandiyada Rojdestvo an'analari

    Shuningdek qarang

    "Joulupukki" maqolasi haqida sharh yozing

    Eslatmalar

    Joulupukkini tavsiflovchi parcha

    Anatol inglizga o'girildi va uni paltosining tugmasidan ushlab, pastga qaradi (ingliz bo'yi past edi), unga tikish shartlarini ingliz tilida takrorlay boshladi.
    - Kutmoq! – baqirdi Doloxov e’tiborni tortish uchun shishani derazaga urib. - kuting, Kuragin; tingla. Agar kimdir xuddi shunday qilsa, men yuzta imperator to'layman. Tushundingizmi?
    Ingliz boshini qimirlatib qo'ydi va bu yangi garovni qabul qilmoqchimi yoki yo'qmi, hech qanday ishora qilmadi. Anatol inglizni qo'yib yubormadi va u hamma narsani tushunganini bildirgan holda bosh irg'ab qo'yganiga qaramay, Anatol Doloxovning so'zlarini ingliz tiliga tarjima qildi. O'sha oqshomni yo'qotgan yosh ozg'in bola, hayotiy hussar derazaga chiqib, engashib pastga qaradi.
    “Uh!... uh!... uh!...” dedi u derazadan tosh yo‘lakka qarab.
    - Diqqat! - baqirib yubordi Doloxov va ofitserni derazadan tortib oldi, u o'ziga o'ralib, noqulay tarzda xonaga sakrab tushdi.
    Shishani olish qulay bo'lishi uchun deraza tokchasiga qo'yib, Doloxov ehtiyotkorlik bilan va jimgina derazadan chiqdi. Oyoqlarini tashlab, ikkala qo'lini deraza chetiga suyangancha, u o'zini o'lchadi, o'tirdi, qo'llarini tushirdi, o'ngga, chapga harakat qildi va shishani oldi. Anatol ikkita sham olib kelib, derazaga qo'ydi, garchi u allaqachon yorug' edi. Doloxovning oq ko'ylakdagi orqasi va jingalak boshi ikki tomondan yoritilgan. Hamma deraza atrofida to'plandi. Oldinda ingliz turardi. Per tabassum qildi va hech narsa demadi. Yig'ilganlardan biri, boshqalardan kattaroq, qo'rqib ketgan va g'azablangan yuzi bilan birdan oldinga siljiydi va Doloxovni ko'ylakdan ushlab olmoqchi bo'ldi.
    - Janoblar, bu bema'nilik; o'ldiriladi, - dedi bu yanada ehtiyotkor odam.
    Anatol uni to'xtatdi:
    "Unga tegmang, siz uni qo'rqitasiz va u o'zini o'ldiradi." E?... Keyin nima?... E?...
    Doloxov orqasiga o‘girilib, qaddini rostladi va yana qo‘llarini yoydi.
    "Agar kimdir meni bezovta qilsa," dedi u siqilgan va ingichka lablaridan kamdan-kam so'zlarni o'tkazib yuborib, "men uni hozir bu erga olib kelaman". Xo'sh!…
    “Yaxshi!” deb yana o‘girilib, qo‘llarini qo‘yib yubordi, shishani oldi va og‘ziga olib keldi, boshini orqaga tashladi va bo‘sh qo‘lini yuqoriga ko‘tardi. Stakanni ko'tara boshlagan piyodalardan biri derazadan va Doloxovning orqasidan ko'zini uzmay, egilgan holatda to'xtadi. Anatol tik turdi, ko'zlari ochiq edi. Ingliz lablarini oldinga cho'zgancha yon tomonga qaradi. Uni to‘xtatgan kishi xona burchagiga yugurib borib, devorga qaragan divanga yotdi. Per yuzini yopdi va uning yuzida unutilgan zaif tabassum saqlanib qoldi, garchi u endi dahshat va qo'rquvni ifodalasa ham. Hamma jim qoldi. Per qo'llarini ko'zlaridan oldi: Doloxov hali ham xuddi shunday holatda o'tirardi, faqat boshi orqaga egilgan edi, shunda boshining orqa qismidagi jingalak sochlari ko'ylagining yoqasiga tegdi va shisha bilan qo'li ko'tarildi. balandroq va balandroq, titroq va harakat qiladi. Shisha, aftidan, bo'shatilgan va bir vaqtning o'zida boshini egib ko'tarilgan edi. "Nima shunchalik uzoq davom etmoqda?" - deb o'yladi Per. Unga yarim soatdan ko'proq vaqt o'tgandek tuyuldi. To'satdan Doloxov orqasi bilan orqaga harakat qildi va qo'li asabiy titrab ketdi; bu titroq qiyalikda o‘tirgan butun tanani harakatga keltirish uchun yetarli edi. U hamma joyini qimirlatib yubordi, qo'li va boshi battar qaltirab, harakat qildi. Bir qo'li deraza tokchasini ushlash uchun ko'tarildi, lekin yana tushib ketdi. Per yana ko'zlarini yumdi va ularni hech qachon ochmasligini aytdi. Birdan u atrofdagi hamma narsa harakatlanayotganini his qildi. U qaradi: Doloxov derazada turardi, yuzi oqarib, quvnoq edi.
    - Bo'sh!
    U shishani inglizga tashladi, u mohirlik bilan uni ushlab oldi. Doloxov derazadan sakrab tushdi. Undan qattiq rom hidi keldi.
    - Ajoyib! Juda qoyil! Shunday qilib tiking! Sizga butunlay la'nat! - har tomondan baqirishdi.
    Ingliz hamyonini chiqarib, pulni sanab chiqdi. Doloxov qovog'ini solib, jim qoldi. Per derazaga sakrab tushdi.
    Janoblar! Kim men bilan pul tikishni xohlaydi? "Men ham shunday qilaman", deb baqirdi u birdan. "Va pul tikishning hojati yo'q, bu shunday." Menga bir shisha berishimni aytishdi. Men buni qilaman... ayting, beraman.
    - Qo'ying, qo'ying! – dedi Doloxov jilmayib.
    - Nima sen? aqldan ozdi? Sizga kim ruxsat beradi? "Sizning boshingiz zinapoyada ham aylanmoqda", dedi ular turli tomondan.
    - Men ichaman, bir shisha rom bering! - baqirdi Per qat'iy va mast imo bilan stolga urib, derazadan tashqariga chiqdi.
    Ular uning qo'llaridan ushlab oldilar; lekin u shunchalik kuchli ediki, unga yaqinlashganni uzoqqa turtib yubordi.
    "Yo'q, siz uni hech narsaga ko'ndira olmaysiz, - dedi Anatol, - kuting, men uni aldayman." Mana, men senga tikaman, lekin ertaga va endi hammamiz do'zaxga boramiz.
    "Biz boramiz, - deb baqirdi Per, - boramiz! ... Va biz Mishkani o'zimiz bilan olib ketamiz ...
    Va u ayiqni ushlab oldi va uni quchoqlab ko'tarib, u bilan xonani aylana boshladi.

    Knyaz Vasiliy kechqurun Anna Pavlovnaning malika Drubetskayaga bergan va'dasini bajardi, u yagona o'g'li Boris haqida so'radi. U suverenga xabar qilindi va boshqalardan farqli o'laroq, u Semenovskiy gvardiya polkiga praporshchik sifatida o'tkazildi. Ammo Anna Mixaylovnaning barcha sa'y-harakatlari va hiyla-nayranglariga qaramay, Boris hech qachon adyutant yoki Kutuzov qo'li ostida tayinlanmagan. Anna Pavlovnaning oqshomidan ko'p o'tmay, Anna Mixaylovna Moskvaga, to'g'ridan-to'g'ri o'zining boy qarindoshlari Rostovga qaytib keldi, u bilan birga Moskvada qoldi va yaqinda armiyaga ko'tarilgan va darhol qo'riqchilar praporshigiga o'tkazilgan sevimli Borenka bilan birga edi. bolaligidan yillar davomida o'sgan va yashagan. Gvardiya 10 avgust kuni allaqachon Sankt-Peterburgni tark etgan edi va Moskvada forma uchun qolgan o'g'li Radzivilov yo'lida uni quvib yetishi kerak edi.

    ... Coca-Cola ixtiro qilinishidan oldin ular shunday bo'lgan.

    Finlyandiyada yangi yil sehrgarlari

    Ushbu ajoyib kechada sehrgarlar bizni tabriklash uchun kelishadi. Har bir xalqning o'ziga xos xususiyati bor, lekin ular uchun bog'lovchi bo'g'in Yangi yil edi.

    Keling, barcha yangi yil sehrgarlari bilan tanishamiz va ularning munosabatlari darajasini aniqlaymiz, turli mamlakatlarda ularning nomlari borligini bilib olaylik. Ular o'xshashmi yoki farq qiladimi? Qarindoshlar, do'stlar yoki shunchaki hamkasblarmi? Va men Finlyandiyadagi yaqin shimoliy qo'shnimiz Joulupukki tarixidan boshlamoqchi edim.


    Joulupukkining kelib chiqishi

    Siz ulug'vor Otamizni hech qachon o'zining yosh hamrohi Snegurochka bilan hech qanday mamlakatdagi hamkasblari va qarindoshlari bilan aralashtirib yubormaysiz. U ilgari Laplandiyada yashagan va bir necha yil oldin u Vologda viloyatida joylashgan o'zining rus rezidensiyasiga ko'chib o'tgan. Uning Joulupukki ismli fin do'sti shimoliy Laplandiyada qoldi. Bu nom uzoq o'rta asrlardan kelgan va unchalik yaxshi tarjima qilinmagan - Yule (yoki Rojdestvo) echkisi. Yule qishki kun bayrami sifatida nishonlandi. Bayram arafasida echki har bir uyning bayramga tayyorligini tekshirishi kerak edi. Uy bekalari talabchan auditorni shirin taomlar bilan tinchlantirishga harakat qilishdi.

    19-asrdan boshlab, Joulupukki o'zi uylarga Rojdestvo sovg'alarini etkazib berishni boshladi. O'tgan asrning 20-yillarida Finlyandiya radiosida "Bolalar soati" bolalar dasturi eshittirildi. Teleboshlovchi Markus amaki bolalarga qizil palto kiygan chol haqida hikoya qilib berdi. Aytishlaricha, o‘sha oq soqolli chol butun dunyoni aylanib, Laplandiyaga yetib kelgan. U tayog‘iga suyandi, yelkasida og‘ir sumka osilib turardi. Bobo charchab, dam olish uchun toshga o'tirdi va aylana boshladi. Uning yordamchilari yo'q, u bolalarni xursand qilish yoki o'z vaqtida sovg'alarni tarqatish uchun vaqt topolmaydi. Elflar va gnomlar keksa odamning shikoyatlarini eshitib, qaror qildilar: keling, boboga yordam beraylik va bolalarni xursand qilaylik. Lekin bir shart bilan: bobom biz bilan abadiy Laplandiyada qolsin.

    Gnomlarning yordami bilan bobo barcha bolalarni tabriklashga muvaffaq bo'ldi. Va shundan beri u Laplandiyada abadiy qoldi. Bobo quyonning qulog'iga o'xshagan va dunyoning turli burchaklaridan kelgan bolalarning iltimoslarini eshitadigan Korvatunturi tog'iga joylashdi. Biroq, tog'ning yana bir xususiyati bor: u qandaydir ayyorlik bilan bolalarning yil davomida o'zini yaxshi yoki yomon tutganligini aniqlashga muvaffaq bo'ladi. Korvatunturi tog'i bu ma'lumotni Joulupukkiga uzatadi va u bayramlarda kimni tabriklashni mustaqil ravishda hal qiladi.

    Joulupukki turmushga chiqdi, uning tanlagan ismi Muori. Mittilar er-xotin bilan yashaydi.

    ... bizning ulug'vor Otamiz va uning yosh hamrohi Snegurochka hech qachon biron bir mamlakatdan kelgan hamkasblari va qarindoshlari bilan adashmaydi.

    Finlyandiyada Frost otaning qarorgohi

    Vaqt o'tishi bilan Joulupukki o'ziga Rovaniemida, quloqli tog'ning yonida ulkan qarorgoh qurdi. Tog‘ va turar joy o‘rtasida tunnel qazilgan.


    ...Joulupukki bug‘u chanasiga o‘tib, yangi obraz yaratdi.

    ...Joulupukki har yili 700 mingdan ortiq xatni qayta ishlashga majbur bo‘ladi.

    Joulupukki ishi

    Ko'p sonli gnomlar, ularning o'ndan ortig'i unga qiyin ishida yordam beradi. Rovaniemidagi asosiy pochta bo'limida Bosh pochta Gnome lavozimi mavjud. Maxsus doskada u Joulupukki uchun qancha xat kelgani haqida qayd qiladi. Ayyor Post Gnome barchaga sovg'alarni ham yaxshi ko'rishini eslatadi.

    Muori xonim esa faqat uy yumushlarini bajaradi.

    Joulupukkida bug'ularning ko'p podalari bor. Bobo ularga qarashi, yozda boqishi kerak.


    Lirik chekinish

    Mish-mishlarga ko'ra, Muori xonim qarag'ay konuslarini yig'ib, uyga olib keladi, qozonlarga solib, sochiq bilan yopadi. Ertalab konuslardan gnomlar paydo bo'ladi. Bu haqiqatmi yoki yo'qmi, aytish qiyin, ammo mish-mishlar o'z-o'zidan paydo bo'lmaydi. Finlyandiya bo'ylab yana bir mish-mish tarqaldi. Aytishlaricha, bobom g'ayrioddiy rashkchi xotini bo'lgan. Bir kuni u erini yosh, chiroyli sayyoh bilan ko'rdi. Ular Kalevala yozgi qarorgohiga ketayotgan edilar. Hurmatli xonimning boshiga nimadir tushdi, u bobo va yosh xonim yashiringan uyga o't qo'ydi. Yaxshiyamki, hamma narsa yaxshi yakunlandi va turar joy tezda tiklandi.

    Bobo baliq ovlashga borishni yaxshi ko'radi. Gnomlar bu erda ham Joulupukkiga har tomonlama yordam beradi.

    U shunday mehnatkash, yaxshi fin bobosi Joulupukki. Joulupukki o'z qarorgohiga tashrif buyurgan har bir kishiga omad keltiradi, degan ishonch bor.

    U kimga ko'proq o'xshaydi, bizning Ayoz Otamizmi yoki an'anaviy Santa Klausga o'xshaydi, bu sizga tegishli.

    ... Muori xonim kiyiklarga ham g‘amxo‘rlik qiladi.

    Mehmonlar Joulupukki

    Har yili Rovaniemi qarorgohiga dunyoning turli burchaklaridan ko'plab sayyohlar kelishadi. Yangi yil butun dunyoda bo'lgani kabi Finlyandiyada ham salyutlar, raketalar va petardalar bilan nishonlanadi.


    An'analar

    Finlyandiyadagi an'anaga ko'ra, Joulupukki har bir oilaga shaxsan tashrif buyuradi. Uyga kirib, bobo so'radi: "Bu erda itoatkor bolalar yashaydimi?" Albatta, Joulupukki hech qachon "yo'q" javobini eshitmagan.

    Ijobiy javobni eshitib, uzoq kutilgan yangi yil mehmoni sovg'alar olib keladi. Umuman olganda, Finlyandiyada Yangi yil bayramlari slavyanlarni juda eslatadi. Unda voqelik ertak bilan chambarchas bog'langan. Finlar Yangi yilni uyda, samimiy bayram bilan nishonlashadi. Yangi yil arafasida finlar eritilgan qalay yoki mum yordamida fol ochishadi. Kelgusi yilda qanday qalay ko'rsatishini kutish mumkin.

    Bayram Joulupukki tashrifidan keyin keladi. Asosiysi, boboni uyingizga jalb qilish. O'lja - yonayotgan gulchambarlar bilan bezatilgan Rojdestvo daraxti. Va bobo unga qo'shiq kuylagandan, she'r aytib yoki raqsga tushganidan keyin sovg'alar beradi. Finlar qadrlaydigan sovg'a sham bo'lib, u sevgi va do'stlikni anglatadi.

    Finlarning Rojdestvo va Yangi yil an'analari bor - bir-birlariga yangi qizil gullar berish. Gullar Rojdestvo yulduzi deb ataladi.