Buyuk Britaniyada ta'lim ingliz tilida tarjima. Buyuk Britaniya oliy ta'lim tizimi
Angliya va Uelsda majburiy maktab besh yoshdan boshlanadi, ammo bu yoshdan oldin bolalar o'yin maktabi deb ataladigan bolalar bog'chasiga borishlari mumkin. Bolalar 16 yoshga to'lgunga qadar maktab majburiydir.
Boshlang'ich va birinchi maktabda bolalar o'qish va yozishni va arifmetika asoslarini o'rganadilar. Boshlang'ich maktabning yuqori sinflarida (yoki o'rta maktabda) bolalar geografiya, tarix, din va ba'zi maktablarda chet tilini o'rganadilar. Keyin bolalar O'rta maktabga boradilar.
Talabalar 16 yoshga to'lganda, ular malakaga ega bo'lish uchun turli fanlardan imtihon topshirishlari mumkin. Ushbu malakalar G.C.S.E bo'lishi mumkin. (O'rta ta'lim to'g'risidagi umumiy sertifikat) yoki "O darajasi" (Oddiy daraja). Shundan so'ng talabalar maktabni tashlab, ishlashni boshlashlari yoki o'qishni avvalgi maktabda davom ettirishlari mumkin. Agar ular 18 yoshga to'lganlarida davom etsalar, ular universitet yoki kollejga kirish uchun zarur bo'lgan qo'shimcha imtihonlarni topshirishlari kerak.
Ba'zi ota-onalar farzandlari uchun xususiy maktablarni tanlashadi. Ular juda qimmat, ammo yaxshiroq ta'lim va yaxshi ish imkoniyatlarini ta'minlaydi.
Angliyada 47 ta universitet, shu jumladan televidenie va radio orqali dars beradigan Ochiq universitet, 400 ga yaqin kollej va oliy oʻquv yurtlari mavjud. Angliyadagi eng qadimgi universitetlar Oksford va Kembrijdir. Umuman olganda, universitetlar ikki turdagi darajalarni beradi: bakalavr va magistr darajasi.
[rus tiliga tarjima]
Britaniyada ta'lim
Angliya va Uelsda majburiy ta'lim besh yoshdan boshlanadi, ammo bu yoshga qadar bolalar o'yin maktabi deb ataladigan bolalar bog'chasiga borishlari mumkin. Bolalar 16 yoshga to'lgunga qadar maktabda o'qish majburiydir.
Boshlang'ich va boshlang'ich maktabda bolalar o'qish va yozishni, shuningdek, asosiy arifmetikani o'rganadilar. Boshlang'ich maktabning yuqori sinflarida (yoki o'rta maktab) bolalar geografiya, tarix, din va ba'zi maktablarda xorijiy til. Shundan so'ng bolalar o'rta maktabga o'tadilar.
Talabalar o'n olti yoshga to'lganda, ular malaka oshirish uchun turli fanlardan imtihon topshirishlari mumkin. Malaka quyidagicha bo'lishi mumkin: O.S.S.O. (O'rta ta'lim to'g'risidagi asosiy sertifikat) va oddiy daraja. Shundan so'ng o'quvchilar maktabni tashlab, ishga joylashishi yoki o'sha maktabda o'qishni davom ettirishi mumkin. Agar ular o‘qishni davom ettirsalar, 18 yoshga to‘lganlarida, universitet yoki kollejga kirish uchun quyidagi imtihonlarni topshirishlari kerak bo‘ladi.
Ba'zi ota-onalar farzandlari uchun xususiy maktablarni tanlashadi. Ular juda qimmat, ammo ta'lim yuqori darajada taqdim etiladi va yaxshi ish topish uchun zarur shart-sharoitlar mavjud deb ishoniladi.
Angliyada 47 ta universitet, jumladan, televidenie va radio orqali ta'lim beriladigan Ochiq Universitet, 400 ga yaqin kollej va oliy o'quv yurtlari mavjud. Angliyadagi eng qadimgi universitetlar Oksford va Kembrijdir. Universitetlarda beriladigan darajalarning asosan ikki turi mavjud: bakalavr va magistr darajalari.
Savollar:
1. Majburiy maktabda bola qancha vaqt qoladi?
2. Majburiy maktab qachon boshlanadi?
3. Talabalar 16 yoshda qanday imtihon topshirishlari kerak?
4. Boshlang‘ich maktabda bolalar qanday fanlarni o‘rganadilar?
5. Xususiy maktablar oddiy maktablardan nimasi bilan farq qiladi?
6. Talabalar 16 yoshda maktabni tark etishlari kerakmi yoki o‘qishni davom ettirishlari kerakmi?
7. Ochiq universitet nima?
8. Universitetlar qanday darajalarni beradi?
9. Angliyada nechta universitet bor?
Lug'at:
bakalavr - bakalavr
majburiy - majburiy
imtihon - imtihon
usta - usta
bolalar bog'chasi - bolalar bog'chasi
imkoniyat - imkoniyat
xususiy - xususiy
mavzu - mavzu
mukofotlamoq - bermoq, tayinlamoq
universitet - universitet
Angliya a'lo darajadagi ta'limni taklif qiladigan eng yaxshi davlatlardan biridir. Ingliz ta'lim tizimi boshqa ko'plab mamlakatlardagi tizimdan tubdan farq qiladi. U sinfga ko'ra davlat va xususiy maktablarga bo'lingan. 5 yoshdan 17 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun kunduzgi ta'lim majburiydir. Boshlang'ich ta'lim 5 yoshdan boshlanadi. Ungacha bolalar bog'chaga borishlari mumkin. O'rta ta'lim 11 yoshdan boshlanadi va 18 yoshgacha davom etadi. Shundan so'ng bolalar oliy ta'lim oladilar. Ingliz bolalarining deyarli 93 foizi davlat tomonidan moliyalashtiriladigan maktablarda o'qishadi, ularda bepul. Faqat teatrga tashriflar yoki sayohatlar kabi ba'zi tadbirlar ixtiyoriy to'lovni talab qilishi mumkin. Angliyadagi barcha davlat maktablari oltita toifaga bo'lingan:
- Mahalliy hokimiyat maktab xodimlari va qabul qilish uchun mas'ul bo'lgan jamoat maktablari.
- Bepul maktablar Angliyada yangi tashkil etilgan muassasalar bo'lib, ularda ota-onalar, korxonalar, xayriya tashkilotlari tashkil etilgan. Ushbu maktablarda o'qish bepul va asosan soliq to'lovchilar tomonidan moliyalashtiriladi.
- Akademiya maktablari yaqinda iqtisodiy jihatdan qiyin hududlardagi yomon ishlayotgan jamoa maktablarini almashtirdi. Ular ta'lim boshqarmasi tomonidan nazorat qilinadi.
- Jamg'arma maktablari - bu boshqaruv organi yoki xayriya jamg'armasi qabul qilish va xodimlar uchun javobgar bo'lgan muassasalar.
- Ixtiyoriy yordam maktablari turli tashkilotlar, masalan, cherkovlar, savdo uyushmalari va boshqalar bilan bog'lanishi mumkin. Ular diniy maktablar yoki diniy bo'lmagan maktablar bo'lishi mumkin.
- Ixtiyoriy nazorat ostidagi maktablar deyarli har doim cherkov bilan bog'langan. Ularning erlari va binolari xayriya jamg'armalariga tegishli bo'lsa-da, xodimlar va qabul qilish uchun mahalliy hokimiyat mas'uldir.
Ba'zi ingliz bolalari qo'shimcha to'lovni talab qiladigan xususiy yoki mustaqil maktablarda o'qishadi. Muayyan ko'nikmalarga ega bo'lgan bolalarga ba'zan bunday maktablarda o'qish uchun stipendiya taklif etiladi. Xususiy maktablar Milliy o‘quv dasturiga amal qilmaydi. Xususiy va davlat tomonidan moliyalashtiriladigan maktablarda 14-16 yoshdagi bolalar uchun GCSE (O'rta ta'limning umumiy sertifikati) imtihonlari o'tkaziladi. Bu bir qator keyingi fanlar bo'yicha o'tkaziladigan testlar guruhi. 18 yoshdan boshlab bolalar odatda ilmiy daraja olish uchun universitetga kirishadi.
Britaniya universitetlarida taqdim etiladigan odatiy birinchi daraja bakalavr darajasi bo'lib, odatda uch yil davom etadi. Magistrlik darajasini taklif qiladigan universitetlar ham bor. Bunday ta'lim odatda to'rt yil davom etadi. Britaniya universitetlari ma'lum bir ierarxiyaga ega. Mamlakatdagi eng nufuzli universitetlar Oksford va Kembrijdir. Ular ham dunyoga mashhur. Garchi davlat oliy ta'lim muassasalarining o'quv dasturlarini nazorat qilmasa ham, qabul qilish tartiblariga ta'sir qiladi. Birinchi darajali ta'limni tugatgan bakalavrlar magistratura yoki doktorlik darajasini olish uchun aspiranturada o'qishni davom ettirishi mumkin.
Angliyada ta'lim
Angliya mukammal ta'limni taklif qiluvchi eng yaxshi davlatlar ro'yxatiga kiritilgan. Ingliz ta'lim tizimi boshqa ko'plab mamlakatlardagi tizimdan tubdan farq qiladi. U sinfga ko'ra davlat va xususiy maktablarga bo'linadi. 5 yoshdan 17 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun kunduzgi ta'lim majburiydir. Boshlang'ich ta'lim 5 yoshdan boshlanadi. Bungacha bolalar bog'chalarga borishlari mumkin. O'rta ta'lim 11 yoshdan boshlanadi va 18 yoshgacha davom etadi. Shundan so'ng bolalar oliy ma'lumot olishadi. Ingliz bolalarining deyarli 93 foizi davlat tomonidan moliyalashtiriladigan maktablarda o'qishadi, ular bepul. Faqat ba'zi tadbirlar, masalan, teatrga borish yoki piyoda sayohat qilish uchun ixtiyoriy hissa talab qilinishi mumkin. Angliyadagi barcha davlat maktablari oltita toifaga bo'lingan:
1. Mahalliy hokimiyat organlari xodimlari va talabalar uchun mas'ul bo'lgan davlat maktablari.
2. Bepul ta'lim maktablari, Angliyada yangi tashkil etilgan muassasalar, ular ota-onalar, biznes muassasalari va xayriya tashkilotlari tufayli shakllangan. Bu maktablar bepul va asosan soliq to‘lovchilar tomonidan moliyalashtiriladi.
3. Akademik ta'lim maktablari iqtisodiy jihatdan qiyin hududlardagi kam ta'minlangan davlat maktablarining o'rnini bosadigan yangi tashkil etilgan maktablardir. Ular ta'lim vazirligi tomonidan nazorat qilinadi.
4. Jamg'arma tomonidan moliyalashtiriladigan maktablar, unda boshqaruv organi yoki xayriya jamg'armasi xodimlar va talabalar uchun javobgardir.
5. Ixtiyoriy yordam maktablari cherkovlar, savdo uyushmalari va boshqalar kabi turli tashkilotlar bilan bog'lanishi mumkin. Bular diniy yoki diniy bo'lmagan maktablar bo'lishi mumkin.
6. Ixtiyoriy tashkilotlar tomonidan nazorat qilinadigan maktablar deyarli har doim cherkov bilan bog'langan. Ularning erlari va binolari xayriya tashkilotlariga tegishli bo'lsa, mahalliy hokimiyatlar xodimlar va talabalar uchun javobgardir.
Ba'zi ingliz bolalari qo'shimcha to'lovlarni talab qiladigan xususiy yoki mustaqil maktablarda o'qishadi. Maxsus iqtidorli bolalarga ba'zan bunday maktablarda o'qish uchun stipendiya taklif etiladi. Xususiy maktablar Milliy dasturga bo'ysunmaydi. Ham xususiy, ham davlat ta'lim muassasalari 14-16 yoshdagi bolalar uchun GCSE (O'rta ta'limning umumiy sertifikati) imtihonini taqdim etadilar. Bu bir nechta maxsus fanlar bo'yicha o'tkaziladigan testlar guruhidir. 18 yoshdan keyin bolalar odatda diplom olish uchun universitetga boradilar.
Odatda, Britaniya universitetlari birinchi daraja sifatida bakalavr darajasini taklif qiladi, bu taxminan uch yil davom etadi. Magistrlik darajasini taklif qiluvchi universitetlar ham mavjud. Bunday ta'lim odatda to'rt yil davom etadi. Britaniya universitetlari ma'lum bir ierarxiyaga ega. Oksford va Kembrij mamlakatdagi eng nufuzli universitetlar sanaladi. Ular ham dunyoga mashhur. Davlat oliy ta’lim muassasalarining o‘quv dasturlarini nazorat qilmasa ham, qabul jarayoniga ma’lum darajada ta’sir ko‘rsatadi. Birinchi darajani tugatgan talabalar magistratura yoki doktorlik darajasini olish uchun aspiranturada o'qishni davom ettirishlari mumkin.
BRITANIYA VA BRITANIYA
OLIYTA'LIMINAjoyibBRITANIYA
Britaniya universitetlarida, Politexnika va Ta'lim kollejlarida o'quv yili uch davrga bo'linadi, ular odatda oktyabr oyining boshidan dekabr oyining o'rtalarigacha yanvar oyining o'rtalaridan mart oyining oxirigacha va aprel oyining o'rtalaridan boshlab iyun oyining oxiri yoki iyul oyining boshi.
Britaniyada 46 ta universitet mavjud. Eng qadimgi va eng mashhur universitetlar Oksford, Kembrij, London, Lids, Manchester, Liverpul, Edinburg, Sautgempton, Kardiff, Bristol va Birmingemda joylashgan.
Yaxshi A -Universitetga o‘qishga kirish uchun kamida ikkita maktab o‘quvchisi darajasidagi natijalar talab qilinadi. Universitetlar o'z talabalarini suhbatdan so'ng tanlaydilar. Barcha Britaniya fuqarolari uchun universitetdagi joy o'zi bilan birga mahalliy ta'lim idorasidan katta mukofot olib keladi.
Ingliz universitetlari bir-biridan juda farq qiladi. Ular hajmi, tarixi, an'anasi, umumiy tashkil etilishi, o'qitish usullari, talabalar hayoti tarzida farqlanadi.
Uch yillik o'qishdan so'ng universitet bitiruvchisi san'at, fan, muhandislik, tibbiyot va boshqalar bakalavr darajasiga ega bo'ladi. Keyinchalik u magistrlik darajasini, keyin esa doktorlik darajasini olishda davom etishi mumkin. Tadqiqot universitet faoliyatining muhim xususiyati hisoblanadi.
Britaniyaning ikkita intellektual ko'zi - Oksford va Kembrij universitetlari - XII va XIII asrlarga to'g'ri keladi.
O'n to'qqizinchi va XX asrning boshlarida Redbrick universitetlari tashkil etildi. Bularga London, Manchester, Lids, Liverpul, Sheffild va Birmingem kiradi. Oltmishinchi yillarning oxiri va 70-yillarning boshlarida 20 ga yaqin “yangi” universitetlar tashkil etildi.
Shu yillarda hukumat tomonidan o'ttizta politexnika tashkil etildi. Politexnika, universitetlar singari, birinchi va yuqori darajalarni taklif qiladi. Ulardan ba'zilari to'liq vaqtli va sendvich kurslarini taklif qilishadi.
16 yoshida maktabni tark etishga qaror qilganlarning ba'zilari mashinistlik, muhandislik, shaharsozlik, pazandalik yoki sartaroshlik, kunduzgi yoki yarim kunlik kurslarda o'qishlari mumkin bo'lgan qo'shimcha ta'lim kollejiga borishlari mumkin.
Ochiq universitet deb ataladigan qiziqarli o'qish shakli mavjud. Bu o'z bo'sh vaqtlarida o'qiydigan va televizor ko'rish va radio tinglash orqali ma'ruzalarda "ishtirok etuvchi" odamlar uchun qiziqarli. Ular o‘qituvchilari bilan telefon va xat orqali aloqada bo‘lib, yozgi maktablarda qatnashadilar. Ochiq Universitet talabalari rasmiy malakaga ega emaslar va oddiy universitetga kira olmaydilar.
SAVOLLAR
1. Britaniyada o‘quv yilida nechta davr bor?
2. Buyuk Britaniyadagi eng qadimgi Universitetlar qaysilar?
3. Universitet talabalari qanday tanlashadi?
4. Bitiruvchi uch yillik o‘qishdan keyin nima oladi?
5. Ochiq universitet nimani anglatadi?
6. Buyuk Britaniyadagi oliy ta'lim Ukrainadagidan farq qiladimi?
LUG'AT
intervyu - intervyu
San'at bakalavri - San'at bakalavri
Magistratura - magistratura
Doktorlik darajasi - doktorning ilmiy darajasi
ANGLIYADA OLIY TA'LIM
Britaniya universitetlari, politexnika va ta’lim kollejlarining o‘quv yili uch davrga bo‘linadi, birinchi davr oktyabr oyi boshidan dekabr o‘rtalarigacha, ikkinchi davr yanvar o‘rtalaridan mart oyining oxirigacha va uchinchi davr aprel o‘rtalaridan boshlab. iyun oxiri yoki iyul boshi.
Britaniyada 46 ta universitet mavjud. Eng qadimgi va eng mashhur universitetlar Oksford, Kembrij, London, London, Manchester, Liverpul, Edinburg, Sautgempton, Kardiff, Bristol va Birmingemda joylashgan.
Universitetga kirish uchun siz ikkita fan bo'yicha kengaytirilgan imtihonlarda yaxshi natijalarga ega bo'lishingiz kerak. Universitetlar talabalarni suhbat orqali tanlaydi. Universitetda tahsil olayotgan ko'plab britaniyaliklar mahalliy ta'lim idoralaridan stipendiya olishadi.
Ingliz universitetlari hajmi, tarixi, an'analari, asosiy qoidalari, usullari va talabalarning turmush tarzi bilan bir-biridan farq qiladi.
Universitetda uch yil o‘qigandan so‘ng, bitiruvchi san’at, fan, muhandislik, tibbiyot va h.k. yo‘nalishlari bo‘yicha bakalavr darajasini oladi.Keyinchalik bitiruvchi o‘qishni davom ettirib, magistratura, keyin esa doktorlik darajasini olishi mumkin. Bu bosqichda tadqiqot ishlari katta ahamiyatga ega.
Britaniyaning ikkita intellektual ko'zlari - Oksford va Kembrij - 12-13-asrlarga to'g'ri keladi.
19-asr va 20-asr boshlarida "qizil g'ishtli universitetlar" tashkil etilgan bo'lib, bu universitetlar London, Manchester, Interesting, Liverpul, Sheffild va Birmingemda 60-yillarning oxiri va 70-yillarning boshlarida 20 ga yaqin "yangi" universitetlar joylashgan shakllandilar.
Shu yillarda hukumat tomonidan 30 ta politexnika tashkil etildi. Politexnika, universitetlar kabi, birinchi va yuqori darajalarni taklif qiladi. Ulardan ba'zilarida ishchilar uchun kunduzgi va sendvich kurslari mavjud.
16 yoshida maktabni tugatganlar matn terish, muhandislik, shaharsozlik, pazandalik yoki sartaroshlik kurslarida o'qishni davom ettirishlari mumkin. Siz kunduzgi yoki sirtqi bo'limda o'qishingiz mumkin.
Ta'limning qiziqarli shakli ochiq universitet deb ataladi. Bo'sh vaqtlarida o'qiydigan va televidenie va radiodagi ma'ruzalarga "ishtirok etuvchi" odamlar uchun qiziqarli. Ular rahbarga telefon orqali yoki yozma ravishda murojaat qilishadi va yozgi maktablarda qatnashadilar. Ochiq universitet talabalari rasmiy malakaga ega emas va oddiy universitetga kira olmaydi.
Etti yuz yil davomida Oksford va Kembrij universitetlari Britaniya ta'limida ustunlik qildi. Shotlandiyada to'rtta universitet bor edi, ularning barchasi milodiy 1600-yildan oldin tashkil etilgan. Uels universitetni faqat 20-asrda olgan; u turli shaharlarda (Kardiff, Suonsi, Bangor va Aberistvit) joylashgan to'rtta universitet kollejidan iborat edi. Oksford va Kembrijdan keyingi birinchi ingliz universiteti (ba'zan Oksbridge deb ham ataladi) Angliyaning shimolidagi Durham bo'lib, 1832 yilda tashkil etilgan. London universiteti bir necha yildan so'ng 1836 yilda tashkil etilgan.
O'n to'qqizinchi asrda oliy ta'lim muassasalari Birmingem, Manchester, Lids, Sheffild (ba'zan Redbrick Universitetlari deb ataladi) kabi yirik sanoat shaharlarining ko'pchiligida tashkil etilgan. Avvaliga ular to'liq universitet maqomiga ega bo'lmagan, ammo universitet kollejlari sifatida tanilgan; 1945 yildan esa hammasi mustaqil universitetlarga aylandi va so'nggi yillarda bir qator boshqa universitetlar tashkil etildi: Sasseks, Esseks, Uorvik va boshqalar.
60-yillarning o'rtalarida yana bir yangi rivojlanish yuz berdi. Mahalliy hokimiyat tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan mahalliy texnik kollejlarning bir qismi alohida obro'ga ega edi. 1967 yilga kelib ulardan o'ntasiga universitet sifatida nizom berildi. Ularning ko'pchiligi allaqachon tashkil etilgan universitetlar bo'lgan eng yirik shaharlarda; shuning uchun endi bizda Aston universiteti (Birmingem), Salford (Manchesterga yaqin), Strathclyde (Glazgo), Herriot-Vatt universiteti (Edinburg), Bruney universiteti (London) bor.
Bularning barchasini qo'shsak, Angliyadagi universitetlar soni o'n yil ichida o'n to'qqizdan o'ttiz oltitaga, Shotlandiyada esa to'rtdan sakkiztaga ko'payganini ko'ramiz.
Oksford universiteti kollejlar federatsiyasi bo'lib, Amerikadagi "kollejlar" deb ataladigan institutlarga hech qanday o'xshash bo'lmagan ushbu kollejlarning tabiati va funktsiyalarini tushunmaguncha uning tuzilishini tushunish mumkin emas.
Oksfordda erkaklar uchun yigirma uchta, ayollar uchun beshta oddiy kollej mavjud. Bularning barchasi parallel institutlar bo'lib, ularning hech biri alohida ta'lim sohasi bilan bog'liq emas. Talaba qaysi fan bo'yicha o'qishni taklif qilsa, u har qanday erkaklar kollejida o'qishi mumkin.
Har bir kollej ovqatlanish zali, ibodatxona va turar-joy xonalari ko'rinishidagi jismoniy mavjudotga ega (talabalar a'zolarining yarmini sig'dirish uchun etarli, qolganlari shahardagi turar-joylarda yashaydi). U odatda yigirma yoki o'ttizga yaqin bo'lgan o'z hamkorlari (odatda "donlar" deb ataladi) tomonidan boshqariladi. Donlar, shuningdek, kollej talabalarini o'quv tizimi orqali o'qitishga mas'uldirlar. Grantlar kollej rahbarini saylaydilar (uning unvoni kollejdan kollejga farq qiladi).
Kollejlar maydonlar va binolarning hajmi va hajmi bo'yicha juda farq qiladi.
Kollejlar o'z talabalarini tanlaydi va talaba faqat kollej tomonidan qabul qilingan holda Universitet a'zosi bo'ladi. Talabalar asosan akademik yutuqlarga qarab tanlanadi, ammo kollejlarning bu boradagi siyosati kollejdan kollejga farq qiladi. Ba'zilar regbi yoki boshqa sport turlari bilan shug'ullanadigan, sobiq talabalar yoki lordlarning o'g'illari, taniqli fuqarolar yoki millionerlarning o'g'illari bo'lgan bir nechta erkaklarni qabul qilishni xohlashadi.
Kollejlar va universitet binolari shahar atrofida, asosan markaziy hududda joylashgan, ammo ilmiy laboratoriyalar va ayollar kollejlari ancha uzoqda.
Universitet o'qituvchilari asosan kollej a'zolari bo'lib, ular bir vaqtning o'zida universitetda o'qituvchi yoki professor sifatida tayinlanishlari mumkin. O'qitishning bir qismi ma'ruzalar orqali amalga oshiriladi va har qanday talaba har qanday universitet ma'ruzalarida qatnashishi mumkin. Har bir davr boshida (Oksford o'quv yilida uchta davr bor) har bir fakultetda o'qiladigan barcha ma'ruzalar ro'yxati e'lon qilinadi va har bir talaba o'zining kollej o'qituvchisi bo'lsa ham, qaysi ma'ruzalarda qatnashishini tanlashi mumkin. unga qaysi ma'ruzalar foydaliroq bo'lishi mumkinligi haqida maslahat beradi. Ma'ruzalarda qatnashish majburiy emas va davomat qaydnomalari yuritilmaydi.
Ma'ruzalardan tashqari, o'qitish kollejlar tomonidan tashkil etilgan individual o'qitish tizimi bo'lgan "o'quv" tizimi orqali amalga oshiriladi. Kollejda tahsil olayotgan bakalavriat talabalariga o'z fanidan repetitorlik qiladi. Har bir talaba o'zi yozgan inshoni o'qish uchun haftada bir marta o'z murabbiylar xonasiga boradi va bir soat davomida o'qituvchi bilan inshoni muhokama qiladi. Talaba faqat o'z o'qituvchisiga borishi shart emas, balki u o'z o'qituvchisining alohida qiziqishiga kirmaydigan biron bir mavzuni o'rganayotganda o'z kollejida yoki boshqa kollejda boshqa donaga tayinlanishi mumkin.
Buyuk Britaniyada oliy ta'lim
Yetti yuz yil davomida Oksford va Kembrij universitetlari Britaniya taʼlim tizimida asosiy boʻlgan. Shotlandiyada to'rtta universitet bor edi, ularning barchasi 1600 yilgacha tashkil etilgan. Uelsdagi universitet faqat 20-asrda tashkil etilgan bo'lib, u Kardiff, Suonsi, Bangor va Aberistvit shaharlaridagi to'rtta universitet kollejini o'z ichiga olgan. Oksford va Kembrij (ba'zan Oksbridge deb ataladi) yonida 1832 yilda asos solingan Angliya shimolidagi Durem joylashgan. London universiteti bir necha yil o'tib, 1836 yilda tashkil etilgan.
XIX asrda yirik sanoat shaharlari - Birmingem, Manchester, Lids, Sheffildda (ularni Redbrick universitetlari deb ham ataladi) oliy o'quv yurtlari tashkil topdi. Dastlab ular universitet maqomiga ega emas edilar, lekin universitet kollejlari sifatida tanilgan va 1945 yildan boshlab ularning barchasi mustaqil universitetlarga aylangan. Keyingi yillarda Sasseks, Esseks, Uorvik va boshqa universitetlar tashkil etildi.
60-yillarning o'rtalarida universitetlar yangi rivojlanishga ega bo'ldi. Mahalliy hokimiyat organlari tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan mahalliy oliy texnik ta'lim muassasalarining bir qismi alohida maqomga ega bo'ldi. 1967 yilga kelib ularning o'n nafariga universitet huquqi berildi. Ko'pchilik allaqachon universitetlar bo'lgan yirik shaharlarda joylashgan. Bugungi kunda bular Aston (Birmingem), Salford (Manchester yaqinida), Stratklid (Glazgo), Harriot-Vatt universiteti (Edinburg) va Bruney universiteti (London) universitetlaridir.
Bularning barchasini tahlil qilib, Angliyada o'n yil ichida universitetlar soni o'n to'qqizdan o'ttiz oltitaga, Shotlandiyada esa to'rttadan sakkiztaga ko'payganini ko'ramiz.
Oksford universiteti kollejlar federatsiyasi bo‘lib, Amerika “kollejlari” bilan hech qanday umumiylik yo‘q bu kollejlarning tuzilishi va funksiyasini tushunmasdan turib uning tuzilishini tushunib bo‘lmaydi.
Oksfordda yigirma uchta oddiy erkaklar kolleji va beshta ayollar kolleji mavjud. Bularning barchasi umumiy dasturga ega bo'lgan muassasalar bo'lib, ularning hech biri biron bir fan sohasi bilan bog'liq emas. Talabaga qaysi fan bo'yicha o'qish taklif qilinsa, u ushbu kollejlarning istalganida o'qishi mumkin.
Har bir kollejda ovqatlanish zali, cherkov va turar-joy binolari mavjud (talabalarning yarmini joylashtirish uchun etarli, qolganlari shahardagi kvartiralarda yashaydi). Universitetni kollej kengashi (fakultet) a'zolari, odatda, yigirma yoki o'ttiz kishi boshqaradi. Shuningdek, ular maslahat tizimi orqali kollej o'quvchilarining o'qishlari uchun mas'uldirlar. Kengash a’zolari kollej raisini saylaydi (bu unvon har bir kollejda har xil nomlanadi).
Kollejlar er va binolarning kattaligi va maydoni bo'yicha farqlanadi.
Kollejlar o'z talabalarini tanlaydi va talaba kollejga qabul qilingandan keyingina universitetga a'zo bo'ladi. Talabalar asosan akademik yutuqlarga qarab tanlanadi, ammo bu masala bo'yicha kollej siyosati ham farq qiladi. Ba'zi kollejlar regbi yoki boshqa sport turlarini yaxshi biladigan talabalarni yoki sobiq talabalar yoki lordlarning o'g'illarini, taniqli fuqarolar yoki millionerlarni qabul qilishga moyildirlar.
Kollejlar va universitetlar shahar bo'ylab tarqalib ketgan, odatda markaziy qismida, ilmiy laboratoriyalar va ayollar kollejlari markazdan uzoqda joylashgan.
Universitet o'qituvchilari odatda universitetda o'qituvchi va professor lavozimlarini egallagan kollej kengashining a'zolaridir. Tadqiqotning bir qismi ma'ruzalardir, har qanday talaba istalgan universitet ma'ruzalarida qatnashishi mumkin. Har bir semestr boshida (masalan, Oksfordda oʻquv yilida uchta semestr bor) kafedralar boʻyicha semestr uchun maʼruzalar jadvali eʼlon qilinadi va har bir talaba qaysi maʼruzalarda qatnashishini tanlashi mumkin. Odatda, uning universitet maslahatchisi unga qaysi ma'ruzalar eng muhimi haqida maslahat berishi mumkin. Ma’ruzalarda qatnashish shart emas, davomat daftarchasi yuritilmaydi.
Ma'ruzalardan tashqari, o'qitish maslahat tizimi yordamida amalga oshiriladi - bu kollejlarda tashkil etilgan individual o'qitish tizimi. Har bir kollej o‘qituvchisi oxirgi kurs talabalari uchun o‘z fanidan ham rahbar hisoblanadi. Har bir talaba haftada bir marta o‘z ustozi huzuriga kelib, yozgan maqolasini o‘qiydi va bir soat davomida ustozi bilan muhokama qiladi. Talaba faqat ustozining ma'ruzalarida qatnashishi shart emas. U ustozning qiziqish doirasiga kirmaydigan mavzuni o‘rganayotgan bo‘lsa, o‘zi yoki boshqa kollejda istalgan o‘qituvchi bilan birga o‘qishi mumkin.
Salom mening aziz o'quvchilarim.
Ehtimol, har biringiz hayotingizda kamida bir marta Buyuk Britaniyada o'qish qanday bo'lishini o'ylab ko'rgansiz! Mamlakat o‘zining zo‘r o‘qituvchilari, zamonaviy o‘quv xonalari, zamonaviy o‘qitish uslublari va qat’iy standartlari bilan mashhur. Bularning barchasi Britaniya ta'lim sifatining obro'siga hech qanday tarzda putur yetkazmaslik uchun qattiq nazorat qilinadi.
Shunday qilib, bugun men sizga Buyuk Britaniyada o'qish qanchalik mumkin, lekin unchalik oson emasligini aytmoqchiman. Keling, tartibda boraylik.
Birinchi va eng muhim
Bizning ta'lim tizimimizdan farqli o'laroq, maktabdan so'ng biz universitetning ochiq maydonlarini zabt etishga shoshilamiz, Buyuk Britaniyada maktab bilimlari sizga etarli bo'lmaydi. Tizim Oliy ma'lumot dastur sinovlaridan o'tganligi tasdiqlanmagan tarzda yaratilgan A darajasi yoki Fond Hech kim sizni universitetga kiritmaydi!
A darajasi nima?
Bu 2 yillik dastur. Bola 16 yoshga to'lganda, majburiy ta'lim shu erda tugaydi. Shundan so‘ng u kollejga muhandis, oshpaz, sartarosh va boshqa shu kabi kasblarga o‘qishga kirishi mumkin. Ammo universitetga kirishni hohlaganlar yana 2 yil maktabda qoladilar. U erda ular kelajakda ixtisoslashishni rejalashtirgan bir nechta fanlarni tanlab, o'rganishadi. Va dastur oxirida ular kirish imtihonlari hisoblangan imtihon topshirishadi.
Fond nima?
Bu maxsus ishlab chiqilgan dastur xorijiy talabalar, ularning ko'pchiligi Buyuk Britaniyada tahsil olmoqda. Dastur atigi bir yil davom etadi, ammo intensivlik nuqtai nazaridan bu A-darajadan ko'ra qiyinroq bo'ladi. Bu yerda talabalar o‘z fanlaridan tashqari... Odatda, bu dasturlar siz ro'yxatdan o'tmoqchi bo'lgan muassasa tomonidan tashkil etiladi, shuning uchun universitet veb-saytidagi qabul haqidagi barcha ma'lumotlarni diqqat bilan o'rganib chiqing.
Britaniya ta'lim piramidasi.
- A-level yoki Foundation bosqichlarini muvaffaqiyatli tugatganingizdan so'ng, sizning sayohatingiz Angliyadagi oliy ta'lim zinapoyasida boshlanadi. Va birinchi qadam bu erda - bakalavr diplomi . Bakalavriat dasturi 3 yil davom etadi va ba'zi mutaxassisliklar bo'yicha - masalan, tibbiyot - bir necha yil ko'proq. O'qishni tugatgandan so'ng siz diplom va bakalavr darajasini olasiz. Ushbu daraja bilan siz professional faoliyatingizni boshlashingiz mumkin.
- Keyingi qadam magistr diplomi . Ushbu bosqichning davomiyligi faqat 1 yil. Bu yerda talabalar bakalavriat bosqichida olgan bilimlarini oshirish uchun dars oladilar. Dastur oxirida yana imtihonlar topshiriladi va talabalar diplom oladilar.
- Buyuk Britaniyadagi oliy ta'limning oxirgi darajasi magistratura , yoki boshqacha aytganda - doktorlik darajasi . Bu rus aspiranturasining to'liq analogidir, garchi murakkabligi bo'yicha uni Rossiyadagi doktorantura bilan ko'proq solishtirish mumkin. Bu erda talabalar faqat tadqiqot bilan shug'ullanishadi. Mavzuni tanlaydilar, o'rganadilar va unga tayyorgarlik ko'radilar. dissertatsiya. Va u 3-4 yil davom etadi. Shunchaki))
Qabul qilish tartibi!
Universitetga kirish tartibi unchalik murakkab emas, lekin alohida e'tibor talab qiladi. Siz ariza shaklini topshirasiz, unda siz ilgari aytib o'tilgan imtihonlardagi ballarni ko'rsatasiz, unda nima uchun ushbu sohada ishlashni xohlayotganingizni ko'rsatishingiz kerak bo'lgan motivatsiya xati, shuningdek, o'qishni xohlagan muassasalar ro'yxati va o'qish joyidan tavsif. Bularning barchasi yanvar oyidan kechiktirmay topshirilishi kerak.
E'tibor bering, nafaqat hujjatlarga, balki bilimga ham talablar universitetdan universitetga farq qiladi. Misol uchun, Oksford yoki Kembrijga kirish uchun A-level yoki Foundation sertifikatini taqdim etishning o'zi etarli emas. U erda tizim sizdan ichki imtihonlarni topshirishingizni talab qiladi. Shuning uchun har doim universitet veb-saytida kerakli ma'lumotlarni diqqat bilan o'rganib chiqing.
Ta'lim narxi
Yana bir muammo - bu o'qitish narxi. Axir, siz Kembrijga borishingiz shart emas yoki u erda bir semestr uchun to'lov Rossiya rezidentining yillik ish haqiga teng bo'lishi mumkin. Sizga kerakli mutaxassislik bo'yicha teng darajada yaxshi bilim beradigan universitetni topish juda mumkin, shu bilan birga to'lov ancha kam va ancha arzon bo'ladi. O'rtacha 1 yil universitetda yashash, ovqatlanish va parvozlar xarajatlarini hisobga olmagan holda taxminan 15 000 evro turadi.
Onlayn kurslar
So'nggi paytlarda jahon universitetlari, jumladan, Britaniya universitetlarining onlayn kurslari juda mashhur bo'ldi. Shuning uchun, Britaniya ta'lim sifati va tizimini hech bo'lmaganda minimal darajada his qilish uchun ular orqali o'tishga harakat qiling. U yoki bu narsa sizga yoqadimi yoki yo'qmi, darhol tushunasiz. Bu universitetdagi o'qituvchi sizga yoqadimi yoki yo'qmi. Va hech bo'lmaganda, siz o'z qobiliyatingizni yaxshilashingiz mumkin. Ajoyib emasmi?
Umid qilamanki, siz hamma narsani eslaysiz! Endi biroz mashq qilaylik.
Ingliz tilida mavzu
Men hozir yozgan hamma narsaning mavzusini o'rganishni taklif qilaman. Matn yoqilgan Ingliz tili ushbu mavzuni lingvistik talqinda o'rganishga imkon beradi.
Buyuk Britaniyada oliy ta'lim.
Buyuk Britaniyada oliy ta'lim bir necha bosqichlardan iborat.Maktabni tugatgandan so'ng siz ba'zi kollejlarga kirishingiz mumkin, u erda siz qo'lda ko'nikmalarga ega bo'lasiz, shuningdek, matn terish, muhandislik, pazandalik, sartaroshlik va hokazolarni o'rganasiz.
Agar siz universitetga borishni istasangiz, A-level yoki Foundation imtihonini topshirishingiz kerak. A-level - bu universitetda o'qiydigan 5-6 fanni o'rganishingiz kerak bo'lgan dastur. Ikki yil davom etadi.Agar siz ingliz bo'lmasangiz, siz Foundation dasturidan o'tishingiz kerak. U bir yil davom etadi va A-daraja dasturidan ko'ra intensivroqdir. Odatda bu dastur siz kirmoqchi bo'lgan kollej yoki universitetda o'tkaziladi.
Birinchi qadam bakalavr darajasidir. Uni olish uchun sizga 3 yil kerak bo'ladi. Va agar siz shifokor bo'lmoqchi bo'lsangiz, unda yana bir necha yil kerak bo'ladi.
Agar xohlasangiz, magistratura kursiga o'tishingiz mumkin. Bu yerda siz bakalavr darajasidan bilimingizni chuqurlashtirasiz. Va agar siz ko'proq narsani olishni istasangiz - doktorlik darajasiga borishingiz mumkin. Bu eng murakkab qism. Bu erda siz mavzuni chuqur o'rganishingiz kerak. Odatda uni tugatish uchun 3-4 yil kerak bo'ladi.
Shunday qilib, Britaniya oliy ta'lim tizimi shunday ishlaydi.
Foydali iboralar:
kollejga kirish - kollejga borish
qo'l mahorati - ish qobiliyati
taxmin qilinmoq - taxmin qilinmoq
orqali o'tmoq - o'tib ketmoq
bir yil davom etish - bir yil davom etish
3 yil kerak bo'ladi - bu 3 yil davom etadi
chuqur tadqiqot o'tkazish - puxta o'rganish
Xo'sh, azizlarim, tabriklayman! Bugungi darsning oxirida siz Buyuk Britaniyadagi oliy ta'lim haqida gapira olasiz, shuningdek, barchasini ingliz tilida qilishingiz mumkin. Aytgancha, menda siz uchun Buyuk Britaniyadagi oliy ta'lim haqida yana 2 ta matn (rus tiliga tarjimasi bilan) bor - bu shunday va bu.
Umid qilamanki, bu siz uchun foydali bo'ldi. Javoblaringizni sharhlarda ko'rishdan xursand bo'laman. Bundan tashqari, mening blogimga obuna bo'lish orqali siz bir zumda so'nggi voqealar va yangiliklardan xabardor bo'lishingiz mumkin. Hech narsani o'tkazib yubormang.
Hammaga yaxshi, yana ko'rishguncha!
