Пиран Словения. Порторож и Пиран: Адриатическото крайбрежие на Словения

За да видите тази карта, е необходим Javascript

Античен град Пиранлежи по адриатическото крайбрежие и се измива от водите на Пиранския залив. Това е един от малкото морски курорти, разположени на 30-километровото крайбрежие на словенската Адриатика. Намира се близо до границите с и, има цял набор от исторически сгради и изглежда страхотно на фона на тюркоазени води и ясно небе.

Особености

През Средновековието, дълго време като част от Венецианската република, Пиран запазва голяма част от своето културно и историческо наследство. На първо място, това се изразява в архитектурния облик на града, пълен с древни сгради и уникални структури. Въпреки факта, че общата площ на града е малка, тук има много интересни места, а зашеметяващите гледки от различни точки на Пиран допълват образа му със здрав дух на романтизъм. Хотелите, от които има много малко, се отличават с високо ниво на обслужване и комфортни стаи. Градските плажове са каменисти и не са много подходящи за семейства с малки деца, но водата в морето е чиста и прозрачна и плуването в него е удоволствие. По протежение на насипа има множество ресторанти и магазини за сувенири, където гостите на курорта могат да оценят вкуса на местната кухня и в същото време да си купят запомнящи се сувенири.

Главна информация

Територията на Пиран заема малка площ, с население малко над 4000 души. Местното време изостава от московското с 1 час през лятото и 2 през зимата. Часова зона UTC +1 и UTC +2 през лятото. Телефонен код (+386) 06. Официален сайт www.piran.si.

Кратка екскурзия в историята

Името на съвременния Пиран идва от гръцката дума „пир“, което означава „огън“; в римската епоха се е наричал Пиранон. В продължение на много векове градът е бил управляван от илирийци, келти, римляни, византийци, славяни и франки, но достига своя връх по време на управлението на Венецианската република. През 923 г. Пиран подписва търговски договор с Венеция, който му дава не само авторитет и уважение от страна на средиземноморските сили, но и му позволява да получи редица изгодни привилегии. Тогава тук са построени много сгради, които днес ни позволяват да наречем града Италия в миниатюра. След 1797 г., която е белязана от падането на републиката, Пиран е изправен пред смутни времена, придружени от австрийското управление и Наполеоновите войни. Скоро след началото на 20 век градът става част от обединеното кралство на сърби и хървати, което по-късно се трансформира в Югославия, а от 1991 г. става част от независима Словения.

Климат

Метеорологичните условия в курорта до голяма степен зависят от влиянието на средиземноморския климат, преобладаващ на адриатическото крайбрежие. През зимата тук почти няма слана, а термометърът постоянно надвишава положителната марка. Валежите са от ноември до март, а лятото е неизменно слънчево и топло, докато знойната жега също не е типична за тези места. Можете да посетите града по всяко време на годината, въпреки че пиковият плувен сезон продължава от юни до септември.

Как да отида там

От най-близкото международно летище до Пиран отнема около 2,5 часа с автобус. Само на 20 минути са и. На 7 км от тук е границата с и на 23 км от тук. По крайбрежието има малко пътническо пристанище.

транспорт

Използването на всякакъв транспорт в рамките на града е забранено. Улиците тук са толкова тесни, че можете да се придвижите по тях само пеша. От друга страна, това ви позволява напълно да изпитате неописуемия дух на романтизъм, витаещ над старинните къщи и калдъръмените улици на Пиран. Колата трябва да бъде оставена на паркинга преди влизане в територията на града или на автогарата. Може би такава строгост причинява неудобство за някои, но в същото време те допринасят за запазването на високата екология и оставят историческия облик на града в оригиналния му вид.

Атракции и развлечения

Една от основните архитектурни структури на Пиран е катедралата Свети Георги, недалеч от площад Джузепе Тартини, която се отличава с изящния си архитектурен облик. Самият площад, кръстен на известния италиански композитор и цигулар, чийто паметник се издига в центъра му, се вижда много ясно от космоса, както свидетелства сателитната карта на Пиран. Важна особеност на града е доста гъстото му застрояване, характерно за много европейски градове през Средновековието. Ярко виненочервените покриви на къщите почти се допират един до друг, а каменните стълби и калдъръмените улици грациозно се вписват в градския пейзаж. Интересното е, че табелите с имена на улици имат имена на два езика, словенски и италиански, което показва силната връзка между двете страни. Можете да се любувате на яркосинята повърхност на Адриатическо море, белите платноходки в далечината и виненочервените покриви на градските сгради от древната крепостна стена, която днес играе ролята на наблюдателна площадка. Чудесен начин за забавление за гостите и жителите на Пиран са разходки с лодка по крайбрежието на яхти и лодки, както и екскурзионни маршрути до близките градове.

Кухня

Местните ресторанти, кафенета и снек барове предлагат богат избор от ястия за всеки вкус, от гурме морски дарове и италианска паста до месо и зеленчуци. Като цяло близостта на словенски и италиански ястия прави ястието по-богато и разнообразно. Особено внимание трябва да се обърне на плодовете и маслините. Сред вината се открояват „Бяла малвазия” и червено „Рефошк”.

Пазаруване

На пазарите, магазините и магазините за търговия на дребно в града асортиментът от стоки също е доста широк, а цените са приятно приятни с тяхната достъпност.

Пиран има репутацията на един от най-колоритните и романтични градове. Има особен чар, има развита инфраструктура, винаги радва гостите с ярко слънце, а също така съчетава културата и традициите на две страни, привличайки вниманието на много любители на пътуването.

Словенски от птичи поглед град Пираннаподобява опашката на гущер, легнал да си почине на брега на ослепително синьото Адриатическо море. Червените керемидени покриви на древни къщи, като топли люспи, прилягат плътно един към друг, правейки Пиран да изглежда жив и истински от близките хълмове.

Градът се намира на полуостров Истрия и малко над четири хиляди души го наричат свой дом. Той е един от курортните градове на словенската Адриатическа ривиера и е само на няколко минути с кола. Но тези, които изберат пешеходния маршрут, ще имат още по-голям късмет - разходката няма да отнеме повече от половин час, но пътят, който минава по брега на най-синьото море, ще донесе много приятни впечатления.

Пиран някога е бил част от Венецианската република и затова неговите архитектурни шедьоври все още напомнят за някогашното му величие и карат все повече нови гости да ахнат от възторг. Древна църква с кула, леко напомняща на венецианската от Пиаца Сан Марко, останките от крепостна стена, красиви къщи на знатни семейства, криволичещи средновековни улички, павирани с калдъръмени камъни - Пиран е толкова живописен, че всяко негово изображение може да стане готово -направена пощенска картичка на тема „Най-добрата почивка в Европа“.

Двата известни площада на Пиран също са основните забележителности на града. На една от тях се намира перлата на средновековната архитектура - катедралата "Свети Георги", чийто строеж започва през 12 век. Този светец отдавна се смята за покровител на града и затова храмът в негова чест и часовниковата кула са внимателно реставрирани и запазени от жителите на града.

Вторият градски площад носи името на италианския цигулар Джузепе Тартини, роден в Пиран. Повече от сто години площадът е украсен с паметник на великия композитор, а най-известната сграда на него е Венецианската къща. Теракотено-червената структура се откроява сред другите със своята специална грация. Просторните отвори на прозорците и резбованият бял балкон сякаш пренасят пътешественика в тесните улички на Венеция, откъдето е богатият търговец на средна възраст, построил сградата за своята любима. Твърде голямата разлика във възрастта между тях даваше храна за клюки и затова венецианецът постави мраморна плоча на фасадата с надпис на латински „Нека говорят...“

След като се разхождате до насита и гледате тъмносинята купа на Адриатика от наблюдателната площадка на крепостната стена, можете да отидете в някой от градските ресторанти и да поръчате всяко ястие с морски дарове. Пиран е царството на истински кулинарни специалисти, които знаят много за приготвянето на морски дарове. Гурметите смятат, че най-добрият ресторант е „Павел“ на градския насип, въпреки че във всяко заведение можете да намерите луксозно меню, разумни цени и изключителното гостоприемство на собствениците, за които комфортът на гостите е въпрос на чест.

Италианското минало също играе роля в настоящето на Пиран. Неговите официални езици са еднакво словенски и италиански, всички знаци и имена се дублират и на двата езика, а италианската яркост и спонтанност са тясно преплетени тук с балкански темперамент и гостоприемство. Разстоянието до италианската граница е малко над двадесет километра, а до Венеция се стига с ферибот само за три часа. Друга особеност на Пиран е, че е невъзможно да се пътува по него с кола. Градските улици са толкова тесни, че дори малка кола тук изглежда като бик в магазин за порцелан. Затова ще трябва да оставите колата на паркинга на входа и да се насладите на пешеходна разходка из древния град, представяйки си себе си като венецианския дож или красивата му приятелка и слушайки как древните камбани бият на кулата Свети Георги отивам в забрава на всеки четвърт час...

Представете си малко уютно италианско градче на брега на Адриатическо море. Слънчев насип, тесни улички, отиващи някъде нагоре, пране, окачено между стари къщи, множество църкви и... чистота! Чистота е дума, която ви обърква, защото в Италия понятието „чистота“ е доста относително. Но не се чудете! Всичко това е възможно само с една малка поправка: този град се намира в Словения и се нарича Пиран.

Името на града най-вероятно идва от гръцката дума “pyr” – огън. Дори в древни времена по бреговете на полуострова са били запалени големи огньове, които са служили като маяци за кораби, приближаващи се до бреговете на гръцката колония Егида - сегашния град Копер.

Според изследователите датата на основаване на Пиран може да се счита за края на 5 век. Тогава римското население от вътрешните райони на римските провинции Норик и Панония се опитало да намери убежище на полуострова, бягайки от набезите на хуните. Писмено споменаване на Пиран също може да се намери в "Космографии"аноним от Равена, написан през 7 век. В своя труд авторът, наред с други римски селища по крайбрежието на Истрия, назовава и селището Пиранон - днешен Пиран.

Пиран, централен площад Тартини

Първите заселници на полуострова са истриите, едно от илирийските племена (оттук и името на полуостров Истрия). Истрийците, известни като опитни навигатори и страховити пирати, заплашват морската търговия на Римската империя в Адриатика. Но през 178-177 г. пр.н.е., след поредица от кратки войни, римляните най-накрая завладяват полуострова и основават свои колонии тук. През 5-ти век орди от хуни се спускат на полуострова, но не контролират тези земи за дълго, а през 7-ми век Пиран пада под властта на Византия.

Подобно на други крайбрежни градове на полуостров Истрия, където преобладава романското население, Пиран се опитва да се фокусира във всичко върху постепенно набиращата сила Венецианска република. През 10 век Венеция става най-силната морска сила на Адриатическо море и, преценявайки перспективата за разширяване на търговските си пътища, търси съюз с градовете в Истрия. През 933 г. Пиран подписва търговско споразумение с Венеция за задължението на последната да защитава града от външни врагове, а през 1283 г. става част от Венецианската република.

Така започва дълъг период на просперитет на града като част от Венецианската република. Пиран е подкрепен от венецианските владетели, градът получава много привилегии. Най-красивите сгради в Пиран са построени през 14-15 век, а самите словенци все още наричат града „Венеция в миниатюра“.

През 1797 г. Венецианската република се разпада и до 1918 г. Пиран попада под властта на Австрийската монархия. 19-ти век също донесе просперитет на града: солните мини се разшириха значително, което започна да донася до 40 хиляди тона морска сол годишно.

След Първата световна война Пиран отива в Италия. Крайбрежните словенци участват активно в освободителното движение по време на Втората световна война, а след победата над фашизма град Пиран става част от Словенската република в рамките на Югославия.

На 15 септември 1947 г. Съветът за сигурност на ООН установява част от територията - от Триест на север до река Мирна на юг - като Свободна територия Триест. През 1954 г. тази територия е разделена - регионът е разделен между Италия и Югославия. Това беше окончателно формализирано с Договора от Осимо през 1975 г.

Какво да видя:
Невероятна гледка към залива Пиран и самия Пиран се открива от височините на средновековните градски стени, построени между 1470 и 1534 г. Стените включват 8 отбранителни кули, покрити с бойници. Най-големият оцелял фрагмент датира от началото на 15 век и е защитен от държавата като обект на историческо наследство.

Слизайки по пътеката от крепостните стени, се озовавате на равнинна площ, където величествено се издига (известен още като Св. Георги Победоносец), построен през 12 век. Тази барокова църква с камбана и баптистерий. В църквата се помещава енорийски музей с уникални експонати, а също така се провеждат прекрасни концерти на известни музиканти.

По която и улица да тръгнете към морето, със сигурност ще попаднете на централния площад на града – площад Тартини. Самият площад е произведение на изкуството. Изградена е във формата на овал и облицована с бял камък. Входът към нея е маркиран с каменни колони за знамена, издигнати през 9 век. Днес той е място за множество събития и тържества. Това е сърцето на града. Всяка сграда, разположена около него, е невероятен паметник на историята и архитектурата.

В центъра на площада стои паметникът на Тартини, изработен през 1896 г. от скулптора Антонио дал Зото. Джузепе Тартини– известният виртуоз на цигулката е роден и израснал в Пиран. Къщата, в която е роден, все още краси площада и е една от най-старите сгради в града. Стаята на Тартини днес показва интересни исторически експонати, включително скъпоценната цигулка на майстора.

Паметник на великия цигулар Г. Тартини

Фасадата на общинския дворец гледа към площада. Фигурата на каменен лъв с отворена книга означава мир. Вътрешните стени на двореца са украсени с произведения на много художници. Днес в двореца се помещават общинските власти.

Каменна колона в Пиран, която също изобразява лъв с отворена книга

Венецианецът е прекрасна червена сграда. Това е прекрасен пример за венецианска готика, построен в средата на 15 век. Както гласи легендата, богат венециански търговец се влюбил в красива жена от Пиран и й подарил тази къща като доказателство за любовта си. В онези дни злите хора говореха много за тази страст. Затова на фасадата на сградата пише „lassa pur dir“, което означава „нека говорят“.

Венецианската къща, днес в нея се помещава магазин за сол Пиран

Сред историческите сгради около Пиаца Тартини могат да се отбележат и Дворецът на правосъдието и дворецът Аполонио, Бароковата къща и сградата на ложата.

През миналите векове основните доходи на жителите на Пиран идват от морето и производството на сол в Сечовле, Струнян и Лусия. В началото на 19 век тук са построени големи складове за сол. Добивът на сол в Sečovlje и Strunjan все още продължава. Пиранската морска сол е уникална по своя състав и е ценена в цял свят.

Известната пиранска сол, която се използва за направата на словенската козметика Lepa vida

Град Пиран с право може да се нарече перлата на Адриатическото крайбрежие. Разхождайки се по тесните му улички, издигайки се от птичи поглед на крепостните стени, седейки на чаша кафе на площад Тартини, никога не преставате да се удивлявате колко внимателно се отнасят словенците към своята история и своето наследство.

През юли-август 2018 г. бяхме на почивка в този красив град. Само най-прекрасните впечатления!!! Но емоциите малко утихнаха и същността на положителните впечатления може да се каже по-конкретно. 1. Стаите са малки, но много удобни. Всичко посочено е налично. Дори повече. Резервирахме стая с изглед към забележителностите, защото... на морето - вече го нямаше. Но при настаняване ни предложиха да сменим стаята си с по-добра гледка, без допълнителни такси. 2. Въпреки факта, че насипът е много тесен и точно до прозорците, не беше особено шумно. Главният плаж е от другата страна на полуострова. Но тук са предимно наши хора. 3. По това време имаше много детски групи, които периодично минаваха покрай хотела, но това не ни притесняваше. 4. Когато пишат "10 метра до морето", това трябва да се разбира буквално! Какво общо има това с 10метра включва: същинския вход на хотела, ресторантски маси на 2-3 реда, насипна алея, един ред шезлонги и вход към морето. Така че, ако разчитате на широк плаж, отидете при съседите в Порторож. 5. Кухнята е много прилична. Нищо особено, но закуската е разнообразна. Понякога се налагаше 3-4 човека да стоят на опашка пред кафе машината. И това е най-голямото неудобство. 6. Паркингът не е осигурен директно в хотела, както в цял Пиран. Но има шатъл от хотела, който ще ви отведе до паркинга на входа на града или ще ви вземе от там. Когато на рецепцията има свободен човек, той сам може да закара колата ви до паркинга. След няколко дни можете лесно да се адаптирате към този режим на работа. 7. Има бар на покрива с красива панорамна гледка и прилична винена листа. Определено трябва да отидете поне веднъж! Като цяло много ни хареса самото пътуване. Пиран е перла без преувеличение! Самото ходене по улиците му е голямо удоволствие. Не пропускайте да се изкачите на камбанарията на катедралата Свети Георги и крепостната стена. Гледките са невероятни! Също така ви съветвам да ядете не само в ресторанти на насипа, но и в малки заведения в града или на площад Трезини (супа от трюфели!!!) От Пиран също е много удобно да отидете на екскурзии до Италия (Триест!! !) и до хърватския бряг. Има безплатен автобус до Порторож, но можете да се разходите и по насипа за 20-30 минути. Определено ще се върна!…

Повече информация

Дата на престой:август 2018 г

Съвет за избор на стая: В стаите без балкони няма възможност за сушене на дрехи, с изключение на отопляема релса за кърпи. Провери с...

Други съвети за избор на стая

Здрави

Отговор от Eurotas_Hotels, мениджър продажби и маркетинг на клъстери, хотел Piran

Отговорът е написан на 27 март 2019 г

Гугъл преводач

Уважаеми гости, първо - голямо, голямо благодаря, че отделихте време и описахте преживяването си в хотел Пиран толкова подробно - и освен това с толкова позитивен тон! Наясно сме, че повечето от нашите гости пристигат с кола, така че наистина отделяме голямо внимание на това - предлагаме намалена цена (7,50 € на вечер вместо 17 €), а също така нашият хотелски транспорт може да отведе госта от или до гаража редовно. Словенският плаж има само около 47 километра - и малката част от него пред хотела ни очевидно е много популярна - това е място, където всички могат да се съберат - местни жители и туристи. Разбира се, ние сме благословени с местоположението, което е както любезно ни посочихте - буквално на метри от морето. Пиран е чудесно място и за някои пътувания - както споменахте Тристе или Венеция с лодка, можете да отидете до всеки от плажовете или градовете до Пиран, тъй като всичко е толкова близо. Радваме се, че посетихте нашата покривна тераса, която определено е нещо специално в този типичен, средиземноморски привкус. Нашата цел е да осигурим на нашите гости безпроблемен и приятен престой и се гордеем да знаем, че успяхме да посрещнем вашите очаквания Беше удоволствие да ви посрещнем и очакваме с нетърпение вашето следващо посещение. С поздрави от Дагмар Печовник, мениджър продажби и маркетинг

Повече информация

В Истрия), отидохме в Словения.

Морското крайбрежие на Словения е малко, само 47 км, и на него се побират 4 града. Първият от Хърватия е Порторож („Пристанище на розите” на наш език), след 3 км е Пиран, след това Изола и Копер. И тогава започва Италия.

В продължение на пет века това крайбрежие е принадлежало на Венеция, а венецианският дух все още витае в тези градове.

Копере пристанищен град, но има добре запазен исторически център.
Изола, бивше рибарско селище, е известно с естествената си красота.

Порторож- престижен курорт с пясъчни плажове (макар и с вносен пясък), където освен плуване се извършва калолечение и лечение с термална вода.

И все пак най-привлекателният град на словенското крайбрежие е. Натам се запътихме.

Картата ясно показва, че все още се намираме на полуостров Истрия и че най-близкото летище за морските курорти на Словения е италианският Триест.

Път за Пиран

Тръгнахме от хърватския хотел след закуска и буквално около четиридесет минути по-късно вече бяхме на границата. Паспортите ни бяха бързо подпечатани и сега карахме покрай морето, разглеждайки с любопитство новата страна. Зелени хълмове, малки къщи, редици лозя.

Тогава започнаха известните словенски солени басейни - „Сели Сеховел“.

Знаете ли кой е най-често срещаният сувенир в морските градове на Словения? – Местна сол. Местните солни мини са вече на 7 века (и знаем как са се издигнали градове, които просто стоят на Солния път - да речем, баварски). Казват, че и до днес солта тук се добива по стария начин, чрез естествена кристализация, без използване на химия или технологична обработка. Не разбирах този въпрос и не си купих тази сол, но казват, че такава сол не само не е вредна, но и доста полезна. Така че бъдете готови, че магазините за сувенири ще ви предложат маркова сол. Между другото, в Sečovelje (село за добив на сол на границата с Хърватия) има дори Музей на миньорите на сол.

Първият словенски град по пътя ни е Порторож. Град на престижни хотели и здравни центрове, най-скъпият курорт на словенското крайбрежие. Местното казино се вижда отдалеч.

Хотелите следват един след друг.

Кратко пътуване между градовете (3 км) и спираме на паркинг пред Пиран. В самия град движението е ограничено, така че вървим покрай морето до центъра на града. От паркинга до центъра на града се стига за около 10 минути пеша.

Забележителности на Пиран

Пиран заема тесен полуостров. Над града се издига църквата "Св. Георги" с нейната камбанария.

На носа има малък Църквата на Мария Лечителка. В древността тук е имало фар и светлината на този фар е дала името на града. “Pyr” е огън на древногръцки (пиротехника веднага идва на ум).

Преден площад Пиран - Тартиниев пл, или Пиаца Тартини (в града имената се дублират на италиански, както в някои хърватски градове) - кръстен на цигуларя Джузепе Тартини, който е роден в Пиран през 1692 г.

Първоначално на мястото на площада е имало вътрешен кей, през 1894 г. е засипан поради нехигиеничното му състояние (о, можеше да излезе втори!) и е създаден просторен овален площад.

В центъра на площада се издига паметник на Джузепе Тартини.

Между другото, къщата на Тартини е запазена и стои на същия площад - сега има музей на маестрото.

Най-представителната сграда на Тартилиевия пазар е Общинска палата, или Кметството, украсено с портик с колони и венециански лъв. В кметството, освен творби на други художници, има и картина на Тинторето.

В ъгъла на площада червена сграда с венециански прозорци привлича вниманието. Местното му име е „венециански“.

Според легендата, богат венециански търговец, пристигайки в Пиран, се влюбил в местно момиче. Тя отвърна със същото. По някаква причина той не я заведе във Венеция и можеше да й предложи само връзка, която не е подпечатана с брак. Слуховете се разпространяват из целия град. Тогава търговецът купил тази къща в центъра на града и на фасадата написал надписа „Нека говорят“ (този надпис е релефен върху бяла табела на втория етаж - „Lassa pur dir“). От балкона на къщата момичето гледаше към морето за кораба на своя любовник. Като цяло съдбата й беше незавидна: да живее сред всеобщо осъждане и порицание и да чака съдбата да донесе отново нейното ветровито щастие в града.

Църквата Свети Петър на площад Тартини.

Над входа има барелеф: Петър получава ключовете от рая от Христос

В непосредствена близост до площада е местен пазар - изобилен в южната посока: плодове, сирена, прошуто, вина.

Да вървим по насипа до върха на полуострова.

На носа стои скромната църква от 13-ти век на Мария Лечителката („Мария на здравето“ на словенски). В църквата има неоготическа кула от 17-ти век и фар.

Спускане във водата:

„Венецианството” се разлива по улиците на града. В каквито и улички да тръгнете, няма да останете с усещането, че сте, ако не в самата Венеция, то със сигурност в Италия.

Тук обичат кучета (на кадъра бяха три):

„Истинският“ главен площад на Пиран – този, където първоначално е бил центърът на града (до 13 век) – се намира точно над площад Тартини и се нарича Площад 1 май, или Стария площад.

В сравнение с Пиаца Тартини изглежда малък и претъпкан с къщи. В центъра му има подиум, към който водят стъпала, а всеки изкачващ се по стъпалата е посрещнат от скулптури на Благодат и Справедливост.

През Средновековието тук е имало цистерна за събиране на дъждовна вода - от покривите на къщите към цистерната се стичат канализацията.

Зад Стария площад тесен проход се изкачва и надясно води до Еврейския площад. Оттам алеята води до самия връх, а ние се озоваваме над покривите на къщи, близо до църквата Св.

Основната украса на църквата е мраморният олтар и красивите сводове.

Зад църквата склонът рязко свършва. На ръба на скалата има наблюдателна площадка. Казват, че при много ясно време от тук се вижда Венеция. Колкото и да гледахме, не успяхме да го видим, въпреки че времето беше слънчево.

Камбанарията на църквата е по-малко копие на венецианската камбанария на Пиаца Сан Марко.

Зад църквата е баптистерият.

В допълнение към главната църква на Пиран - църквата Свети Георги - има още няколко църкви, скрити из алеите и улиците на града. Не пропускайте да намерите миноритската църква на Свети Франциск - има хубав двор и манастир. Срещу Миноритите е малката, незабележима църква на Мария Снежна. Очарователна.

Крепостни стени

След като разгледате задните улички на Пиран, се насочете към градските стени, за да се полюбувате на Пиран отвън. Първите стени, ограждащи полуострова от изток, се появяват през 7 век. Седем порти - входове на града - са оцелели до днес.

Крепостните стени изглеждат особено впечатляващи от наблюдателната площадка от църквата "Свети Георги".

Стръмно и тясно спускане надолу, после изкачване по тесни улички и вече сме сред малки къщи, заобиколени от дървета. Приближаваме се до Първата порта Рашпор.