Avliyo Ioann sobori. Avliyo sobori.

Do'stlar, yaqinda nashrlarimdan birida men sizga Vatikandagi xristian cherkovi uchun uning hajmi va ahamiyati bo'yicha ulug'vor narsa haqida gapirib berdim. Bugun men sizga katoliklik uchun Avliyo Pyotr soboridan ham muhimroq bo'lgan bu mitti davlatning yana bir ibodatxonasi haqida gapirib bermoqchiman.

Avliyo Ioann Lateran sobori) uning jabhasida g'urur bilan "eng muqaddas Lateran cherkovi, shahar va dunyodagi barcha cherkovlarning onasi va boshlig'i" yozuvi bor.

Qadim zamonlarda hozirgi sobor o'rnida Lateran oilasining saroyi bo'lgan. Buyuk imperator Konstantin rahm-shafqat bilan bu binoni Rim episkopining mulkiga topshirdi. Va 324 yilda Najotkor Masih sharafiga bazilika qurildi va muqaddas qilindi. Ko'p o'tmay, ilohiyotchi Yuhanno uning homiysi deb e'lon qilindi.

yilda tashkil etilganidan beri birinchi ming yil Lateran saroyi u erda barcha papalar yashagan. Ushbu binoning alohida tarixiy ahamiyati shundaki, bu erda beshta Ekumenik Kengash bo'lib o'tdi!

Bir vaqtlar, ichki bezakning boyligi tufayli bazilika "oltin" deb nomlangan. Biroq, na vaqt, na vandallarning reydlari uning go'zalligini ayamadi - deyarli hamma narsa V asrda talon-taroj qilingan. Bundan tashqari, u bir necha marta yondi. Bularning barchasi uning deyarli butunlay parchalanishiga olib keldi.

Papa Sixtus V farmoni bilan Lateran saroyi va eski bazilika buzib tashlandi va ularning o'rnida yangi, ulug'vor sobor qurilishi boshlandi. Hozirgi ko'rinishida Avliyo Ioann Lateran sobori 17-asrda qurilgan. Ta'sirchan jabha 1735 yilda me'mor Alessandro Galiley tomonidan qo'shilgan. Uning tepasida Iso Masih, Xushxabarchi Yahyo, Suvga cho'mdiruvchi Yahyo va havoriylarning haykallari joylashgan.

Xuddi shunday, beshta darvoza ham bor, ularning eng o'ng tomoni "Yubiley" deb ataladi va faqat yubiley yilida ochiladi.

Ichki Lateranodagi San-Jovanni bazilikasi shunchaki ajoyib! U beshta nefli lotin xochi shakliga ega. Freskalar va barelyeflar hamma joyda ko'rinadi. Devorlar bo'ylab 18-asrda yasalgan payg'ambarlar, avliyolar va havoriylarning ulug'vor haykallari o'rnatilgan.

G'ayrioddiy marmar zamin alohida e'tiborni tortadi. Bu Kosmati oilasi ishining durdona asari. Ularning o'ziga xos uslubi turli rangdagi marmar plitalardan foydalanishdan iborat. Ularning bir-biri bilan mohirona uyg'unligi tufayli turli xil geometrik shakllar shaklida g'alati shakllar hosil bo'ladi.

Avliyo Ioann Lateran soborida ko'plab nasroniy qoldiqlari joylashgan. Bu Masihga xochda sirka berilgan shimgichning bir qismi; havoriylar Butrus va Pavlusning boshliqlari; Masih Pilatning uyiga kirgan muqaddas zinapoya; Xudoning onasining kiyimining bir qismi. Shuningdek, ma'badda oltita papa o'zlarining oxirgi boshpanalarini topdilar.

Vatikandagi Avliyo Ioann Lateran soborini ziyorat qilishni unutmang, chunki bu ma'bad xristian dini uchun eng muhim cherkovlardan biri bo'lib, ko'plab ziyoratgohlarni o'z ichiga oladi.

Sayohatingiz xayrli kechsin!

Malta - O'rta er dengizi o'rtasida quyoshga botgan kichkina orol. Ammo quyosh va dengizdan tashqari, Malta ham qadimiy va katak tarixga ega, bu erda turli davrlar, tsivilizatsiyalar, xalqlar, buyuk fathlar, mag'lubiyatlar va mag'lubiyatlar izlarini ko'rishingiz mumkin. Malta haqida aytish mumkinki, bu ulkan ochiq osmon ostidagi muzey. Va uning poytaxti Valletta arxitektura san'atining durdonasi hisoblanadi. Bu yerda, har bir burchakda ertaklar, afsonalar va sirlar yashirinib, odamlarning ularga qiziqishini kutishmoqda.

Malta orollari 1530 yilda Muqaddas Rim imperatori Karl V tomonidan Avliyo Ioann ordeni bilan berilgan. Bu jamoat ehtiyojlarini qondirish va muqaddas imon dushmanlariga qarshi kurashish uchun qilingan. Ritsarlarni umidsizlikka solgan, Usmonli imperiyasi qoʻshinlari tomonidan qayta-qayta vayron boʻlgan bepusht Malta orden homiyligida gullab-yashnadi va kuchli va qudratli boʻldi.

Maltaning diqqatga sazovor joylaridan biri bu Avliyo Ioann sobori. Avliyo Ioann sobori Valletta markazida xuddi shu nomdagi maydonda joylashgan. Bu Avliyo Yuhanno ordenining asosiy ibodatxonasi bo'lib, ordenning homiysi Yahyo cho'mdiruvchiga bag'ishlangan. XVI asrning o'rtalari sobor qurilgan vaqt edi. Arxitektor Jirolamo Kassara (1520 - 1586) loyiha muallifi. Barokko uslubida harbiy uslub bilan uyg'unlashgan sobor o'z homiysining ma'naviy va harbiy kuchini ifodalaydi. Soborning ko'rinishi oddiy. Ma'badning 8 ta ibodatxonasi Avliyo Ioann ordenining 8 ta bo'limiga bag'ishlangan. Minoralardan biri ayniqsa jozibali, unda vaqt, kun va oyni ko'rsatadigan uchta soat bor. Ichkarida sobor o'zining hashamatli bezaklari va mashhur italyan rassomi Mattia Preti tomonidan chizilgan baland gumbazlari bilan hayratda qoldiradi. 400 ga yaqin ritsarlar dafn etilgan marmar qabr toshlari ma'badning zaminini tashkil qiladi. Avliyo soborida. Yuhanno sobori ordenning barcha buyuk ustalarining dam olish joyidir. Avliyo Ioann soboridagi Buyuk Vallet ustasining qabr toshi epitafiya bilan bezatilgan bo‘lib, unda bu yerda Yevropani himoya qilgan va o‘zining muqaddas qo‘shini bilan vahshiylarni quvib chiqarishga muvaffaq bo‘lgan sharafli odam bo‘lgan La Valette yotibdi. Bu yerda uning o‘zi asos solgan muborak shaharda dafn etilgani ham ko‘rsatilgan. Faqat so'nggi grossmeyster, Maltani frantsuzlarga taslim qilgan nemis Ferdinand fon Gompesga soborda dafn etish uchun bunday katta sharaf berilmagan.

Buyuk qamal paytida halok bo'lgan 256 ritsar sobor hovlisida dafn etilgan.

Avliyo Ioann sobori, shuningdek, ibodatxonalardan birida Mikelanjelo Karavadjioning eng buyuk durdona asari bo'lgan "Yahyo cho'mdiruvchining (yoki Yahyo cho'mdiruvchining) boshini kesish" kartinasi saqlanganligi bilan mashhur.

Shuningdek, sobor muzeyida siz rassomlar Rubens va Pussinning eskizlari bo'yicha tayyorlangan gobelenlar to'plamini ko'rishingiz mumkin. Avliyo Ioann sobori ko'pincha sobor deb ataladi, ya'ni. asosiysi, unday emas. Malta sobori - Mdina sobori.

Vallettaning asosiy sobori va shubhasiz, Maltadagi eng hashamatli sobori ritsarlik ordenining homiysi Avliyo Ioann sobori.

U 1573-1578 yillarda Malta ritsarlari tomonidan qurilgan. Binoning jabhasi e'tiborga loyiq emas, ammo sobor ichidan o'zining go'zalligi bilan hayratda qoldiradi.


Uning minoralaridan birida uchta siferblatda vaqt, sana va oyni ko'rsatadigan soat bor.


Barokko uslubida ushbu durdona asarni yaratgan buyuk usta Mattia Preti iste'dodidan cheksiz hayratga tushish mumkin.


Faqat oltin bilan bezatilgan shinam xonalar hashamatliligi bilan hayratda qoldiradi.


Sobori Avliyo Ioann ordeni ritsarlari uchun monastir cherkovi sifatida qurilgan.


Buyuk ustalar va bir qancha ritsarlar ulkan badiiy qiymatga ega bo'lgan sovg'alarni sovg'a qilishdi va uni faqat eng yaxshi san'at asarlari bilan boyitish uchun katta hissa qo'shdilar.


Sobor nafaqat Malta ritsarlarining ibodatxonasi. Bu Malta tarixining tirik guvohidir.


1800 yil sentyabr oyida g'alaba qozongan Malta qo'shinlari Vallettaga kirib, frantsuz istilosini tugatgandan so'ng, ular va ularning qo'mondonlari Xudoga minnatdorchilik bildirish uchun soborga yig'ilishdi.


Vazirlar va birinchi mustaqil Qonunchilik Assambleyasi a'zolari 1921 yilda bu erda ibodat qildilar va Ikkinchi Buyuk qamal olib tashlanganidan keyin xizmat qildilar.


Ikkinchi jahon urushi paytida, Valettani bombardimon qilish paytida cho'mdiruvchi Ioann sobori jiddiy shikastlangan.


Faqat mo''jiza tufayli sobor butunlay vayronagarchilikdan omon qoldi.


Bugungi kunda sobor madaniy tadbirlar va Maltaga tashrif buyuruvchilarning hurmatli tashriflari uchun joy.


Shiftda suvga cho'mdiruvchi Yahyoning hayotidan sahnalar tasvirlangan.




Bu yerda Maltaning buyuk ustalari, knyazlari, ruhoniylari va boshqa taniqli kishilarining qabrlari ustiga 300 dan ortiq marmar plitalar qo'yilgan.


Soborning ibodatxonasida (fotosuratga olish taqiqlangan, ammo biz uni yashirincha olishga muvaffaq bo'ldik) taniqli rassom Karavadjioning 1608 yilda chizilgan "Yahyo cho'mdiruvchining boshini kesish" kartinasi namoyish etilgan. Bu kartina yozuvchining durdona asarlaridan biri bo‘lib, uning yagona imzo qo‘ygan asaridir.

Deyarli har bir yirik Evropa shahri yoki sayyohlar tez-tez tashrif buyuradigan shaharning o'z sobori bor va bunda eng yaxshisi. Eng - baland, ma'yus, ajoyib, chiroyli va shunga o'xshashlar. Bu shahar aholisining o'z tasavvuriga bog'liq. Shu munosabat bilan, Malta poytaxti Valletta ham bundan mustasno emas va uning o'z sobori bor.

Ushbu sobor Avliyo Yahyo cho'mdiruvchi sobori deb ataladi va u aslida Malta ritsarlarining asosiy sobori hisoblanadi. Ehtimol, ko'plab Evropa soborlarini ko'rgan murakkab sayyoh uchun uning tashqi ko'rinishi mutlaqo oddiy bo'lib tuyuladi. Umuman olganda, bu ulkan inshoot bo'lib, u o'zining tashqi ko'rinishida biron bir ibodat joyidan ko'ra qal'aga o'xshaydi.

Soborga asos solingan yil 1572 yil, ya'ni Usmonli bosqinchilari tomonidan Malta qamal qilinganidan keyin etti yil o'tgan deb hisoblanadi. Shu sababli, qurilish paytida ritsarlar tabiiy ravishda ma'bad nafaqat ibodat qilish joyi va dushmanlardan ishonchli boshpana bo'lishi kerakligini hisobga olishdi. Shuning uchun soborni qurishda bosh qahramon harbiy me'mor Glorm Kassar edi. Biroq, farovonlik soborni zarardan qutqardi - sobor devorlari tomonidan na qilichlarning qichqirig'i, na yaradorlarning qichqirig'i eshitilmadi.

Ammo keyinchalik Malta ordenining gullab-yashnashi uning ritsarlariga xayr-ehsonlarning ko'pligi tufayli o'zining tashqi ko'rinishini ichki ulug'vorlik va barokko interyerining zavqlari bilan to'ldirishga imkon berdi. Ma'badning ichki devorlari o'sha davrning eng yaxshi rassomlari tomonidan chizilgan.

Aytish mumkinki, bu ishning asosiy qismini rassom Mattia Preti amalga oshirgan, chunki u soborning butun qabrini chizgan va uni suvga cho'mdiruvchi Yahyoning hayoti haqida hikoya qiluvchi mifologik sahnalar bilan bezatilgan. U shuningdek, Aragon ibodatxonasining qurbongohini chizgan, unda siz Muqaddas Georgiy Victorious, Italiya cherkovining qurbongohi, Avliyo Ketringa bag'ishlangan va bu ibodatxonaning boshqa ko'plab joylarini ko'rishingiz mumkin.

Ammo baribir, bu ma'baddagi eng sharafli o'rinni buyuk rassom Karvadjioning "Avliyo Jerom" va "Suvga cho'mdiruvchi Yahyoning boshini kesish" asarlari egallaydi. Siz ularni 1602-1605 yillar oralig'ida yangi qabul qilingan birodarlar namoz o'qishlari uchun qurilgan Oratoriyada ko'rishingiz mumkin. Ko‘rinib turibdiki, orden rahbariyati bu ishlar namozxonlarda munosib ma’naviy kayfiyat uyg‘otadi, deb taxmin qilgan.

Zo'r rassomlarning ushbu ajoyib asarlaridan tashqari, soborda siz butun dunyodagi gobelenlarning eng to'liq to'plamini ko'rishingiz mumkin. Ularning sobordagi kollektsiyasi 29 ta paneldan iborat bo'lib, ulardan 14 tasida Masihning hayotidan sahnalar va ba'zi allegorik mavzular tasvirlangan va keyingi 14 tasida siz Bibi Maryam, Iso Masih va o'n ikki havoriyning tasvirlarini ko'rishingiz mumkin. Bu gobelenlarning barchasi juda ta'sirli o'lchamlarga ega - 40 kvadrat metr.

Eng so'nggi - 29 gobelen yarim maydonga ega va ordenning buyuk ustasi Ramon Perellos va Rokkafulaning portretini tasvirlaydi. Aynan u 1697 yilda Flamand gobelen ustasi Dzyudokus de Vosga katta usta darajasiga ko'tarilganidan keyin gobelenlar ishlab chiqarishga buyurtma bergan. U, o'z navbatida, Piter Pol Rubens asarlaridan o'z asarlari uchun eskiz sifatida foydalangan.

Soborning ichida ham, uning ikkinchi qavatida joylashgan muzeyida ham Buyuk Ustalar va Malta ordenining oddiy a'zolari tomonidan ko'plab sovg'alar taqdim etiladi. Bu yerda siz buyuk ustalarning oltin va kumush iplar bilan tikilgan liturgik liboslarini, cho'mdiruvchi Avliyo Ioannning qoldiqlari bo'lgan zarhal chodirni, ordenning xor kitoblari to'plamini va boshqa ko'plab qimmatbaho narsalarni ko'rishingiz mumkin. san'at asarlari.
Avliyo Ioann sobori ostonasidan o'tishingiz bilan siz deyarli darhol Malta ritsarlari tarixi bo'ylab "yura boshlaysiz", chunki uning deyarli butun markaziy qismi ushbu tarix yaratuvchilari - ritsarlarning marmar qabr toshlaridan iborat. Buyurtma. Darhaqiqat, bu qabr toshlarining har biri mustaqil san’at asaridir. Shuning uchun, zamin va san'at asarlarini buzmaslik uchun tashrif buyuruvchilarga maxsus shippaklar taklif etiladi.

Vallettadagi Avliyo Yahyo cho'mdiruvchi sobori dushanbadan jumagacha ertalab soat to'qqiz yarimdan kechki to'rt yarimgacha jamoat uchun ochiq. Shanba kunlari sayyohlar unga faqat tushlik 12 ga qadar tashrif buyurishlari mumkin. Yakshanba kunlari soborga faqat parishionlar kirishi mumkin.

Chipta uchun kattalar 5,8 evro, talabalar - 4,6 evro, nafaqaxo'rlar - 4,8 evro va 12 yoshgacha bo'lgan bolalar soborga bepul kirishlari kerak. Siz soborga avtobusda borishingiz mumkin. Soborga eng yaqin to'xtash asosiy avtobus terminali deb ataladi.


ibodathona Lateranodagi San Jovanni sobori- papa va Rim episkopining taxtining joylashuvi. Bu saqlanib qolgan eng qadimgi xristian cherkovi dunyodagi katolik yeparxiyasida eng muhim o'rinni egallaydi. Uning yuksak mavqei jabhadagi iboradan dalolat beradi: "Shahar va dunyodagi barcha cherkovlarning eng muqaddas Lateran cherkovi, ona va bosh".

Lateran bazilikasining tarixi

Bazilikaning to'liq nomi "Lateran tepaligidagi Avliyo Yahyo cho'mdiruvchi sobori". Uning o'tmishdoshi IV asrda Konstantinning imperator farmoni bilan qurilgan qadimgi Rim ibodatxonasi edi. Ma'badning qo'shnisi Lateran saroyi bo'lib, u Rim episkoplarining qarorgohi bo'lib xizmat qilgan. Ularning ta'siri tufayli bazilika tezda Rimdagi eng muhim xristian binosi maqomini oldi.


U tashkil topganidan beri Lateran sobori U bir necha bor vandallarning qo'liga tushib qolgan, dahshatli zilzilalar, yong'inlar va urushlardan omon qolgan. Biroq, har safar u g'amxo'r odamlarning qo'li bilan tiklanib, ulug'vor va chiroyli bo'lib bordi. Quyidagi daqiqalar uning tarixini ta'kidlaydi:

5-asrda qopdan oldin bu erda Lateran deb nomlangan beshta mashhur ekumenik kengashlar bo'lib o'tdi. O'sha paytda u imperatorlarning qimmatbaho sovg'alari bilan bezatilgan va "oltin bazilika" ulug'vorligiga ega edi.
1215-1231 - tashqi ko'rinish monastir hovlisi.
1309 yilgacha ma'bad papaning doimiy qarorgohi bo'lgan. Pontifiklarning Evropa hayotiga ta'siri yo'qolishi va ularning Avignonda bo'lishi paytida u tanazzulga yuz tutdi.
Sixtus V davrida (1521-1590) yangi, boy bezatilgan bino qurish uchun ibodatxona buzib tashlangan.
16-asrda Domeniko Fontan bazilika qurilishiga hissa qo'shgan. U katta o'rnatdi havoriylarning haykallari .

Yakob Zavedeev

Piter

Kan'onlik Simun

Tomas



Andrey

Thaddeus


Metyu

1650 yil - me'mor Franchesko Borromini boshchiligida bazilikani to'liq miqyosda tiklash.
1735 yil - qurilishni yakunlash monumental fasad, ustida Alessandro Galiley ishlagan.

Dastlab, sobor Najotkor Masih sharafiga qurilgan. 909 yilda Papa Sergius III uni suvga cho'mdiruvchi Yahyoga bag'ishlashga qaror qildi, ammo 1144 yilda Papa Lutsiy II ma'badni Havoriy Yuhanno Evangelist sharafiga suvga cho'mdirdi. Binoning tarixi diniy Italiya taqdiri bilan chambarchas bog'liq. 774 yilda Buyuk Karl bu erda suvga cho'mdi, 1929 yilda Lateran shartnomasi imzolandi, unga ko'ra Vatikanning maqomi belgilandi va Italiya Qirolligidagi katolik cherkovining imtiyozlari belgilandi.

Lateran Bazilika - me'moriy uslublarning uyg'un aralashmasi

Franchesko Borromini va Alessandro Galiley tomonidan yaratilgan Lateran bazilikasi Korinf monumental ordeniga mansub mahobatli inshootdir. U 13-asr monastiriga tutashgan


Va San-Jovanni suvga cho'mdirish marosimi, chaqaloqni suvga cho'mish marosimi qaerda sodir bo'ladi va afsonaga ko'ra, imperator Konstantin suvga cho'mgan.


Bazilika binosi barokko uslubida qurilgan. Sharqiy jabhaning biroz proyektli portikosi ikki qavatli va 18-asrga tegishli. Chap tomonda vestibyulda haykal bor Buyuk Konstantin, Diokletian vannalari xarobalarida topilgan.


Domeniko Fontana tomonidan ishlab chiqilgan bazilikaning shimoliy jabhasida farishtalar va aziz avliyolar tasvirlangan bo'yalgan shiftli qo'shaloq lodjiya mavjud.


Uning ustunli sharqiy jabhasi qat'iy klassik shakllarga ega. Uning tepasida har birining balandligi 7 metrga yetadigan o'n beshta travertin haykal joylashgan. Kompozitsiyaning markaziy figurasi - Xushxabarchi Yahyo va Yahyo cho'mdiruvchi tomonidan o'ralgan Iso. Cherkov O'qituvchilari yon tomonlarda joylashgan edi.


Bazilikaning ichki qismi

IN Avliyo Ioann Lateran sobori Ularning tepasida lodjiyali 5 ta darvoza bor. O'ngdagi kirish (Porta Santa) Muqaddas yilda asosiy bayramlarda ochiladi. Kuriya Yuliyaning bronza markaziy darvozalari 324 yildagi birinchi bazilikadan saqlanib qolgan va o'z vaqtida Borromini tomonidan rekonstruksiya qilingan.


Ular oq devorlar, nozik ustunlar va marmar haykallar bilan ko'zni qamashtiradigan asosiy nefga olib boradi. Ular asarning ulkan oltin omborlari bilan ajralib turadi Jakomo Della Porta va ustalar maktabining mozaik pollari Kosmati.


Bazilikaning bezaklari o'zining ulug'vorligi bilan hayratlanarli. Rejada u 5 nefli nasroniy xochini ifodalaydi. Uning kattaligi va odam o'rtasidagi farqni markaziy nef shkalasidagi havoriylar va payg'ambarlarning ulkan haykallari ta'kidlaydi. Uning tubida nafis freskalar bilan bezatilgan yodgorliklar ombori mavjud. Muqaddas chodir ostida Konfessiya (tan olish uchun joy) va tepasida qurbongoh bor, unda faqat papa xizmat ko'rsatish huquqiga ega.


Qayta qurish jarayonida me'morlar bazilikaning qadimiy tuzilishini saqlab qolishga muvaffaq bo'lishdi va uning ko'plab elementlari erta tarixiy davrlarga to'g'ri keladi. Ma'badda siz Muqaddas Birlik qurbongohida granit ustunlarni (IV asr), nefdagi 24 ta ustunni - havoriylar figuralarining yonboshidagi haykallarini ko'rishingiz mumkin. Shimolda transepta 16-asrning ulug'vor organidir. Ma'badning qo'ng'iroq minoralari 12-asrga tegishli.


Qiziq faktlar

Bazilika Lateranodagi San Jovanni ajoyib artefaktlarni saqlaydi. Ular orasida:

Yodgorliklarda avliyo Pyotr va Pavlusning qoldiqlari.
Bibi Maryamning libosining bir qismi. Giotto tomonidan 1300 yilni yubiley deb e'lon qilgan Papa Boniface VIII tasvirlangan fresk.
Quddusda joylashgan Sulaymon ibodatxonasidan 4 ta ustun.
Qutqaruvchi tasvirlangan IV asrdagi mozaika.
Yangi Ahdning oxirgi ziyofati bo'lib o'tgan sadr stolining bir qismi (Muqaddas Birlik qurbongohi hududida joylashgan).
Afsonaga ko'ra, Masih xochga mixlanishdan oldin ichgan shimgichning bir qismi.
6 papaning qabri: Sergiy IV, Aleksandr III, Klement XII, Innokent III, Martin V va Leo XIII.
Muqaddaslar Muqaddasligining qadimiy ibodatxonasida ayniqsa hurmatli ziyoratgoh (Isoning qoni izlari bo'lgan zinapoya, u Pilat oldida sudga ko'tarilgan) joylashgan. U soborning qarshisida joylashgan.


Soborga qanday borish mumkin?

Lateran bazilikasi Rimning janubi-sharqiy qismida joylashgan. Ish va ommaviy jadvallar bilan uning rasmiy sahifasida tanishishingiz mumkin veb-sayt. Ma'badga borishning ikki yo'li mavjud:

Lateranodagi Via di San Giovanni bo'ylab Kolizeydan piyoda yuring. Yo'nalish 15 daqiqa davom etadi.
Metro orqali San Giovanni stantsiyasiga A qatoriga boring. Er yuzasiga chiqqandan so'ng, qadimiy aylana devori ko'rinadi. Uning orqasida bazilika joylashgan.

Lateran sobori benuqson go'zal. Uning tashrifi Rimga ekskursiyaning muhim qismidir. O'tmish bilan ehtiromli uchrashuv italiyalik ustalarning imkoniyatlarini namoyish etadi va sizga dunyodagi eng hurmatli joylardan birining kuchi va energiyasini his qilish imkonini beradi.

Lateran Kengashi onlayn.

Har kuni yangi takliflar: mehmonxonalar, kvartiralar, villalar va boshqalar... har qanday byudjet uchun!