Agreement on the processing of personal data

Site rules

Text of the agreement

I hereby consent to the processing by Media Travel Advertising LLC (TIN 7705523242, OGRN 1127747058450, legal address 115093, Moscow, 1st Shchipkovsky per., d. In accordance with the Federal Law of July 27, 2006 No. 152-FZ “On Personal Data”, I agree to provide information related to my personality: my last name, first name, patronymic, residential address, position, contact phone number, email address. Or if I am a legal representative legal entity, I agree to provide information related to the details of the legal entity: name, legal address, types of activities, name and full name of the executive body. In the case of providing personal data of third parties, I confirm that I have received the consent of third parties, in whose interests I act, to process their personal data, including: collection, systematization, accumulation, storage, clarification (updating or changing), use , distribution (including transfer), depersonalization, blocking, destruction, as well as the implementation of any other actions with personal data in accordance with applicable law.

Consent to the processing of personal data is given by me for the purposes of receiving services provided by Media Travel Advertising LLC.

I express my consent to the implementation of the following actions with all the specified personal data: collection, systematization, accumulation, storage, clarification (updating or changing), use, distribution (including transfer), depersonalization, blocking, destruction, as well as the implementation of any other actions with personal data in accordance with applicable law. Data processing can be carried out with the use of automation tools, and without their use (with non-automatic processing).

When processing personal data, Media Travel Advertising LLC is not limited in the use of methods for processing them.

I hereby acknowledge and confirm that, if necessary, Media Travel Advertising LLC has the right to provide my personal data to a third party to achieve the above goals, including when third parties are involved in the provision of services for these purposes. Such third parties have the right to process personal data on the basis of this consent and to notify me of service rates, special promotions and site offers. Information is provided through telephone connection and/or by email. I understand that placing a “V” or “X” in the box on the left and clicking the “Continue” button or the “Agree” button below the text of this agreement means my written consent to the conditions described earlier.

Agree

What is personal data

Personal data - contact information, as well as information identifying an individual, left by the user on the project.

Why is consent to the processing of personal data required?

152-FZ "On Personal Data" in Article 9, Clause 4 indicates the need to obtain "the written consent of the subject of personal data to the processing of their personal data." The same law clarifies that the information provided is confidential. The activities of organizations that register users without obtaining such consent is illegal.

Read the law on the official website of the President of the Russian Federation

• Check-in to the room - 14.00 Check-out from the room - 12.00
• 337 rooms
• In the room: Bath or shower, Internet, Minibar, Safe, Satellite TV, TV, Telephone, Toilet
• Peculiarities: The sanatorium was supplied with water from the Vrzhidlo spring (No. 1). Treatment of children from 15 years.

Spa Resort Sanssouci 4* Karlovy Vary Hotel Sanssouci 4*

The hotel is located in a quiet picturesque area. resort area, y woodland, on a hill with a beautiful panorama of the city.

After a complete general reconstruction in 2009, the Sansussi sanatorium consists of two buildings - Blue House (formerly Sansussi) and Green House (former Swiss Court), connected by an underground corridor between themselves and Villa Mercedes, in which the balneological building of the sanatorium is located. The building was supplied with water from the Vrzhidlo mineral spring.

Note: all vacationers who have booked accommodation with treatment get the opportunity to ride the city bus from the sanatorium to the center of the resort and to the springs for free, and if you take the same bus from the sanatorium in the opposite direction, you can get to a large shopping center in 10 minutes.

Spa Resort Sanssouci states that it does not guarantee Halal food preparation, nor does it have strictly separate facilities for men and women in the "Spa & Wellness Center". He also states that the hotel has a ban on wearing clothing such as Burqa, Niqab, Burka, which does not allow identifying a person.

Room categories

• SNGL(17 m²) / DBL Standard(19 m²) – single or double room, bathroom (bath or shower), satellite TV, telephone, minibar, safe, LAN internet (free of charge), cosmetic mirror, hair dryer, bathrobe, slippers, some rooms with balcony. Meals at the Charleston or Melody restaurants. Maximum occupancy 1-2 people. It is possible to put a baby cot.
• DBL Superior(35 m²) - superior room, divided into sleeping and living areas, bathroom (bath or shower), satellite TV, telephone, minibar, safe, WiFi internet (free of charge), cosmetic mirror, hairdryer, bathrobe, slippers, balcony. Maximum occupancy 3 people. It is possible to add an additional bed, crib. Rooms of this category are located only in the GREEN HOUSE building.
  Meals at the Melodi restaurant.
• Suite(42 m²) – superior two-room suite: living room + bedroom, bathroom with bathtub, 2 washbasins, satellite TV, telephone, minibar, safe, WiFi internet (free of charge), cosmetic mirror, hairdryer, bathrobe, slippers, some rooms with balcony . Possibly connected rooms. Maximum occupancy 3 people. It is possible to add an additional bed, crib.
  
• deluxe suite(75 m²) - two-room superior room with the possibility of 2 extra. beds: living room + bedroom, bathroom with bath and shower, 2 washbasins, bidet, satellite TV, DVD player, telephone, minibar, safe, Internet LAN (free of charge), cosmetic mirror, hairdryer, bathrobe, slippers, balcony. On the day of arrival, fruit as a gift. Maximum occupancy 4 people. It is possible to put 2 extra. beds, baby cot.
  Meals at the restaurant "Opera".

Nutrition

Restaurant "Charleston" (Blue house), restaurant "Melody" (Green house) - buffet. Restaurant "Opera" (Green House) - buffet or menu.

All restaurants have a choice of dietary and vegetarian dishes.

Treatment

In the cost of the complex spa treatment"PREMIUM" (FBT) includes:

• Accommodation
• full board
• welcome cocktail
• Introductory, control and final medical examination
• Admission course mineral water
• 24 hour medical service
• up to 18 treatments per week
• Free Wi-FI Internet
• Free travel by public transport (bus No. 2)
• Resort fee and VAT
• Minimum stay: 12 nights

Spa treatment according to the Vital program (HBV / FBV)

• Accommodation
• Half board (HBV) or full board (FBV)
• welcome cocktail
• Entrance and final medical examination
• Laboratory tests ordered by a doctor
• Mineral water course
• Assistance by a nurse (24 hours)
• up to 13 treatments per week
• Opportunity to be consulted by a dietitian
• Free internet in the room and public areas
• Free public transport
• Free entry to the pool, whirlpool and sauna
• Resort tax and VAT
• Minimum stay: 10 nights

Treatment of children from 15 years. Examination by a pediatrician is paid additionally.

Spa Medical Check

(to be ordered when booking the tour)

SPA MEDICAL CHECK is a screening examination that has a preventive and diagnostic value and differs for men and women.

Includes:

• conversation with a doctor, determination of anamnesis
• measurement of pulse, blood pressure, respiratory rate
• laboratory tests: complete blood count, sedimentation, glycemia, triglycerides, cholesterol (if >6 also HDL, LDL, atherogenic index), liver tests (AST, GMT, ALP, ALT), bilirubin, electrolytes + metabolism (sodium, potassium , chlorides, calcium, magnesium, amylase, iron), feces - QuickRead (prevention of colon carcinoma), thyroid hormones (fT3, fT4, TSH), kidneys (creatinine, urea, uricemia), prostate PSA in men
• heart examination: EKG
• thyroid examination: ultrasound
• female breast examination: ultrasound
• examination of the abdominal cavity: ultrasound of the kidneys, liver, gallbladder, pancreas, prostate in men, uterus and ovaries in women
• conversation with a nutritionist: dietary advice, advice
• final conversation with the doctor: evaluation of the results, recommendations, transfer of the final epicrisis, proposal for translating the epicrisis into the chosen language.

Price

• for guests with the program "Complex spa treatment" (FBT) - 250€
• for guests with other program - 415€

SPA WELLNESS PROGRAM FOR CHILDREN (4-14 years old)
Spa treatments can help children wonderfully. They will benefit from learning healthy lifestyle skills, in case of any health problems, the right procedures will bring relief, and consultations with a nutritionist can be the first step in the fight against dangerous overweight. Therefore, the Spa wellness program for children has become a novelty in the assortment.
THE PROGRAM INCLUDES:
accommodation
buffet food
welcome drink
gift
1 procedure per day at the choice of parents from the following range:
- inhalation
- herbal mineral bath
- pearl mineral bath
- bath with additives (lavender, evening primrose, pitaya)
- physiotherapy
- general aromatherapy massage
- partial aromatherapy massage
- general classical massage
- partial classical massage
- Nordic walking
- swimming
- advice on nutrition and overweight
- salt cave
(offer includes treatments intended for children, which are always provided only accompanied by parents, once a day, excluding check-in and check-out days)

OTHER SERVICES (NOT ONLY FOR CHILDREN):
free access to the pool, sauna and jacuzzi
free internet in the room and public areas
booking a tennis court, providing a coach or sparring partner
bicycles for rent
offer of excursions in the hotel concierge service
babysitting services

Spa Resort Sanssouci 4\* is located in the center of Karlovy Vary. All the necessary springs can be found close to the hotel. If you want to take a walk in nature - from the Spa Resort Sanssouci 4 \ * you can easily get to the parks. Not far from the hotel - the necessary highways. First of all, from the hotel, go towards the Geyser Colonnade. In the hall, which is open from 9:00 to 16:00, you will find five more vases of springs - draw excellent mineral water from them. Opened at Geyser excursion route– you will learn everything about the springs in Karlovy Vary, admire rare minerals and much more. Tickets for the tour can be found nearby. The price for bathing in the thermal bath is 100 kroons. Directly from the Geyser, go to the Mlynskaya colonnade: here, which is logical, also mineral springs. All five colonnades are not far from each other. You can also easily reach the Spa Resort Sanssouci 4\* from here. Did you miss seeing the city from above? Climb the Diana Tower - it is located above the Pupp Hotel. The stone observation tower was built specifically to look at Karlovy Vary from above. The funicular can take you there. The price of a round trip ticket is 70 kroons. The tower is closed in January. From the Diana Tower you can also go to the Becher Museum. Museum tickets can be booked on its website. The ticket price for an adult will be about 100 kroons. But do not immediately return to the hotel, because the most interesting option A visit for those who have always wondered exactly how glass is blown is the Moser glassworks. You can book excursions by email. For those who would not like to return to the hotel early, there is an opportunity to take a walk through the resort forest parks. If you think that after a walk you will want to have a bite to eat, go to the Post Yard restaurant, which has been known for 200 years. What to buy in Karlovy Vary for everyone to appreciate? Of course, Karlovy Vary waffles are very tasty, and the price for them is not too high, the only thing is that they must be kept carefully in the hotel. From the hotel you can also go towards sports centers - there are a lot of them, for every taste.

Spa Resort Sanssouci is located in a picturesque green area of ​​Karlovy Vary within walking distance from the colonnade with the famous drinking mineral springs.

Guests of the spa hotel are offered comfortable accommodation in the two main buildings "Blue" and "Green House". All rooms are perfectly adapted to the needs of guests and have everything you need. It is important to note that after the reconstruction of the spa hotel, all rooms are equipped in a modern style and are non-smoking.

Sans Souci Spa Resort has its own medical center, which is one of the largest in the resort. In addition to the area and the number of medical services provided, it is worth noting the many years of experience and professionalism of the medical staff. Five highly qualified doctors work here, among which one of the best doctors in the resort is Maria Rebenkova. It is also worth noting that the medical center is supplied with water from the source, which is used for water treatment procedures.

Spa Resort Sanssouci has its own indoor pool, where you can also relax in your spare time. A large number of Wellness programs, which, due to the wide choice and quality of services provided, will not leave anyone indifferent.

The same can be said about nutrition. The restaurant offers a wide variety of dishes, including a wide range of dietary options. All dishes are prepared only from fresh products and with love from the chef of the restaurant.

The Spa Resort Sanssouci received the highest rating of the World Travel Awards according to the guests of the resort.

Advantages of the resort:

• excellent location in a picturesque green area of ​​the resort
• walking distance from mineral springs
• the highest level of medical services provided
• modernly equipped comfortable rooms
• own large medical center
• the presence of an indoor pool
• top rated World Travel Awards