Kdo je bil po poklicu Kolumb. Christopher Columbus - biografija velikega navigatorja, odkritje Amerike: Velika zabloda

3. avgusta 1492 se je začela prva odprava navigatorja Krištofa Kolumba, ki je odkrivala nove dežele za Evropejce.

Kolumb, rojen v Genovi, je že zgodaj postal mornar, jadranje Mediteransko morje na trgovskih ladjah. Nato se je naselil na Portugalskem. Pod portugalsko zastavo je plul proti severu v Anglijo in Irsko, ob zahodni obali Afrike je plul do portugalske trgovske postaje São Jorge da Mina (sodobna Gana). Ukvarjal se je s trgovino, kartografiranjem in samoizobraževanjem. V tem obdobju je imel Kolumb idejo, da bi dosegel Indijo po zahodni poti čez Atlantski ocean.

Takrat so številne zahodnoevropske države iskale morske poti v države južne in vzhodne Azije, ki so bile tedaj združene pod skupnim imenom »Indija«. Iz teh držav so v Evropo prišli poper, muškatni orešček, klinčki, cimet, drage svilene tkanine. Trgovci iz Evrope niso mogli prodreti v azijske države po kopnem, saj so turška osvajanja prek Sredozemlja prekinila tradicionalne trgovske vezi z vzhodom. Bili so prisiljeni kupovati azijsko blago od arabskih trgovcev. Zato so bili Evropejci zainteresirani za iskanje morske poti v Azijo, ki bi jim omogočila pridobivanje azijskih dobrin brez posrednikov. V 1480-ih letih so Portugalci poskušali obiti Afriko, da bi prodrli Indijski ocean v Indijo.

Kolumb je tudi predlagal, da je do Azije mogoče priti s premikanjem proti zahodu Atlantski ocean. Njegova teorija je temeljila na starodavnem nauku o sferičnosti Zemlje in napačnih izračunih znanstvenikov iz 15. stoletja, ki so menili, da je globus veliko manjši, prav tako pa so podcenjevali resnično dolžino Atlantskega oceana od zahoda proti vzhodu. .

Med letoma 1483 in 1484 je Kolumb skušal portugalskega kralja Joãa II. zanimati s svojim načrtom za odpravo v Azijo po zahodni poti. Monarh je svoj projekt predal v pregled znanstvenikom "Matematične hunte" (Lizbonska akademija za astronomijo in matematiko). Kolumbove izračune so strokovnjaki šteli za "fantastične", Kolumba pa je kralj zavrnil.

Ker ni dobil podpore, je leta 1485 Kolumb odšel v Španijo. Tam so ga v začetku leta 1486 predstavili na kraljevem dvoru in prejel avdiencijo pri španskem kralju in kraljici, Ferdinandu II. Aragonskem in Isabelli Kastiljski. Kraljevi par se je začel zanimati za projekt zahodne poti v Azijo. Za obravnavo je bila ustanovljena posebna komisija, ki je poleti 1487 izdala neugoden sklep, vendar so španski monarhi odločitev o organizaciji odprave preložili na konec vojne, ki so jo vodili z emiratom Granada (zadnja muslimanska država na Pirenejski polotok).

Jeseni 1488 je Kolumb obiskal Portugalsko, kjer je znova predlagal svoj projekt Juanu II., vendar je bil znova zavrnjen in se je vrnil v Španijo.

Leta 1489 je neuspešno poskušal zainteresirati francosko regentko Anne de Baeuze in dva španska vojvoda z idejo o plovbi proti zahodu.

Januarja 1492 je Granada padla, ker ni mogla vzdržati dolgega obleganja španskih čet. Po dolgotrajnih pogajanjih so španski monarhi, ki so preglasili ugovore svojih svetovalcev, privolili, da bodo subvencionirali Kolumbovo odpravo.

17. aprila 1492 je kraljevi par z njim v Santa Feju sklenil pogodbo ("predajo"), s katero mu je podelil plemiški naslov, naslove admirala morskega oceana, vicekralja in generalnega guvernerja vseh otokov in celine, ki jih odpira. Čin admirala je Kolumbu dal pravico odločati v sporih, ki so nastali v trgovinskih zadevah, položaj namestnika ga je naredil za osebnega predstavnika monarha, položaj generalnega guvernerja pa je zagotavljal najvišjo civilno in vojaško oblast. Kolumb je dobil pravico do desetine vsega, kar je bilo najdenega v novih deželah, in osmine dobička od trgovanja s tujim blagom.

Španska krona se je zavezala, da bo financirala večino stroškov odprave. Del sredstev zanj so navigatorju dali italijanski trgovci in finančniki.

Otok je imenoval San Salvador (Sv. Odrešenik), njegove prebivalce pa - Indijanci, saj so verjeli, da je ob obali Indije.

Vendar pa razprava o prvem mestu pristanka Kolumba še poteka. Dolgo časa (1940-1982) je otok Watling veljal za San Salvador. Leta 1986 je ameriški geograf George Judge vse zbrano gradivo obdelal na računalniku in prišel do zaključka, da je bila prva ameriška dežela, ki jo je videl Kolumb, otok Samana (120 km jugovzhodno od Watlinga).

Od 14. do 24. oktobra se je Columbus približal še več Bahamom. Ko so od domačinov izvedeli za obstoj bogatega otoka na jugu, so ladje 24. oktobra zapustile Bahame in odplule naprej proti jugozahodu. 28. oktobra je Kolumb pristal na severovzhodni obali Kube, ki jo je poimenoval "Juana". Po tem so Španci, ki so jih navdihnile zgodbe domačinov, mesec dni iskali zlati otok Baneque (sodobna Velika Inagua).

21. novembra je kapitan Pinte Martin Pinson odpeljal svojo ladjo in se odločil, da bo ta otok poiskal sam. Ko je izgubil upanje, da bo našel Baneke, se je Columbus z dvema preostalima ladjama obrnil proti vzhodu in 5. decembra dosegel severozahodni vrh otoka Bohio (sodobni Haiti), ki ga je poimenoval Hispaniola ("španski"). V gibanju ob severni obali Hispaniole se je odprava 25. decembra približala Svetemu rtu (sodobni Cap Haitien), kjer je Santa Maria nasedla in potonila, a je posadka pobegnila. S pomočjo lokalnih prebivalcev so z ladje odstranili orožje, zaloge in dragocen tovor. Iz razbitin ladje je bila zgrajena utrdba - prvo evropsko naselje v Ameriki, poimenovano ob božičnem prazniku "Navidad" ("božično mesto").

Izguba ladje je prisilila Kolumba, da je del ekipe (39 ljudi) zapustil v ustanovljenem naselju in se na poti nazaj odpravil na Nino. Prvič v zgodovini plovbe so po njegovem naročilu indijske viseče mreže prilagodili za mornarske pograde. Da bi dokazal, da je dosegel del sveta, ki ga Evropejci prej niso poznali, je Kolumb vzel s seboj sedem ujetih prebivalcev otokov, nenavadno ptičje perje in sadeže rastlin, ki jih v Evropi ni bilo videti. Ob obisku odprti otoki, Španci so prvič videli koruzo, tobak, krompir.

Kolumb je 4. januarja 1493 izplul na morje na Nini in odplul proti vzhodu ob severni obali Hispaniole. Dva dni pozneje je srečal "Pint". 16. januarja sta se obe ladji odpravili proti severovzhodu in izkoristili ugoden tok – Zalivski tok. 12. februarja je nastala nevihta, v noči na 14. februar pa sta se ladji izgubili izpred oči. Ob zori 15. februarja so mornarji zagledali kopno in Kolumb je ugotovil, da je zunaj Azorov. 18. februarja je "Nini" uspelo pristati na obali enega od otokov - Santa Maria.

24. februarja je "Nina" zapustila Azore. Dva dni pozneje je spet padla v neurje, ki jo je 4. marca zaplavilo na obalo Portugalske. 9. marec "Nina" se je zasidrala v lizbonskem pristanišču. Posadka je potrebovala odmor, ladja pa popravila. Kralj Juan II je dal Kolumbu avdiencijo, na kateri ga je navigator obvestil o odkritju zahodne poti v Indijo. 13. marca "Nina" je lahko odplula v Španijo. 15. marca 1493, na 225. dan plovbe, se je ladja vrnila v špansko pristanišče Palos. Istega dne je tja prišla tudi »Pinta«.

Aragonski kralj Ferdinand II. in kastiljska kraljica Isabella sta Kolumbu priredila slovesni sprejem in mu poleg prej obljubljenih privilegijev dala dovoljenje za novo odpravo.

Med prvim potovanjem je Kolumb odkril Ameriko, ki jo je vzel za vzhodno Azijo in jo imenoval Zahodna Indija. Evropejci so prvič stopili na otoka Karibov - Juan (Kuba) in Hispaniola (Haiti). Kot rezultat odprave je širina Atlantskega oceana postala zanesljivo znana, odkrito je bilo Sargaško morje, ugotovljen je bil tok oceanske vode od zahoda proti vzhodu in prvič nerazumljivo obnašanje magnetne igle kompasa je bil opažen. Politični odmev Kolumbovega potovanja je bil »papeški meridian«: poglavar katoliške cerkve je vzpostavil razmejitveno črto v Atlantiku, ki je nakazoval različne smeri za odkrivanje novih dežel s konkurenčnimi Španijo in Portugalsko.

V letih 1493-1504 je Kolumb opravil še tri potovanja čez Atlantski ocean, zaradi česar je odkril del Malega Antili, obala južne in Srednja Amerika. Navigator je umrl leta 1506, saj je bil popolnoma prepričan, da so odkrite dežele del azijske celine in ne nove celine.

Gradivo je bilo pripravljeno na podlagi informacij RIA Novosti in odprtih virov

jesen 1451, otok Korzika, republika Genova (po eni različici) - 20. maj 1506, Valladolid, Španija

Krištof Kolumb - španski navigator in odkrivalec novih dežel. Najbolj znan je po odkritju Amerike (1492).

Kolumb je prvi med gotovo znani popotniki prečkal Atlantski ocean v subtropskem in tropskem pasu severne poloble in bil prvi Evropejec, ki je hodil po Karibih. Zaznamoval je začetek odkrivanja celine Južna Amerika in prevlake Srednje Amerike. Odkril je vse Velike Antile - osrednji del Bahamov, Male Antile (od Dominike do vključno Deviških otokov), pa tudi številne majhne otoke na Karibih in otok Trinidad ob obali Južne Amerike.

Ker so Evropejci, ki jih predstavljajo islandski Vikingi (Leif Eriksson in drugi), obiskali Severno Ameriko že v 11. stoletju, Kolumba, strogo gledano, ne moremo imenovati odkritelj Amerike. Ker pa so bile Kolumbove odprave bistvene za kasnejšo kolonizacijo Amerik, se ta terminologija pogosto uporablja.

Italijan po rodu. Rojen v Genovi med 25. avgustom in 31. oktobrom 1451 v družini volnenega tkalca Domenica Colomba.
Leta 1470 je začel aktivno sodelovati v trgovskih poslih (do leta 1473 pod vodstvom svojega očeta). V letih 1474–1479 je opravil več potovanj v okviru trgovskih odprav genovskega podjetja Centurione Negro: obiskal je otok Chios, Anglijo, Irsko, otoke Porto Santo in Madeiro. Leta 1476 se je naselil na Portugalskem. V letih 1482-1484 je obiskal Azore in gvinejsko obalo (utrdba Sao Jorge da Mina).

Kolumb se je rodil v revni genovski družini: oče - Domenico Colombo, mati - Susanna Fontanarossa. Poleg Christopherja so bili v družini še drugi otroci: Giovanni (umrl v otroštvu, leta 1484), Bartolomeo, Giacomo, Bianchella (poročen Giacomo Bavarello). Študiral je na univerzi v Pavii. Okoli leta 1470 se poroči z Doño Felipe Moniz de Palestrello. Njen oče je bil slavni navigator iz časa princa Enriqueja. Do leta 1472 je Kolumb živel v Genovi, od leta 1472 pa v Savoni. V 1470-ih je sodeloval v pomorskih trgovskih odpravah. Domneva se, da mu je že leta 1474 astronom in geograf Paolo Toscanelli v pismu povedal, da je po njegovem mnenju do Indije mogoče priti po precej krajši morski poti, če pluš proti zahodu. Očitno je Kolumb že takrat razmišljal o svojem projektu morskega potovanja v Indijo. Ko je naredil lastne izračune na podlagi nasvetov Toscanellija, se je odločil, da je najprimerneje pluti skozi Kanarski otoki, od katerega je bilo do Japonske po njegovem mnenju približno pet tisoč kilometrov.

Krištof Kolumb

Od leta 1476 se je Kolumb preselil na Portugalsko, kjer je živel devet let. Znano je, da je Kolumb leta 1477 obiskal Anglijo, Irsko in Islandijo, kjer se je lahko seznanil s podatki Islandcev o deželah na zahodu. V tem času mu uspe obiskati tudi Gvinejo v okviru odprave Diogo de Azambuja, ki se je tja odpravil leta 1481, da bi zgradil trdnjavo Elmina (Sao Jorge da Mina)

Prvi poziv Kolumba s predlogom za plovbo v Indijo na zahod je bil leta 1475-1480. Naslovil ga je na vlado in trgovce svoje rodne Genove. Odziva ni bilo.

1480 - V tem obdobju so se Portugalci ukvarjali z iskanjem morske poti v Azijo. Zanimanje za ta del sveta je razloženo precej preprosto: takrat so že same azijske začimbe pogosto nadomeščale denar, tam pa so bile tudi kadilo, svila, preproge, luksuzni predmeti ... Kopenske poti v Azijo takrat ni bilo – blokirana je bila z močnim otomanski imperij. Od arabskih trgovcev sem moral kupovati začimbe, svilo in drugo eksotično orientalsko blago, pri čemer sem izgubil velike dobičke. Portugalci so videli samo eno pot: okrog Afrike, plezanja v Indijski ocean, na začetku desetletja pa je portugalski kralj João II. opremil in poslal ustrezno odpravo. Kolumb je ponudil alternativo: doseči Azijo s premikanjem proti zahodu. Kolumbova teorija je temeljila na lastnih izračunih navigatorja. Toda po pravici je treba reči, da Kolumb ni bil inovator - idejo o zahodni poti v Indijo sta v starodavnem svetu predstavila Aristotel in Protagora.

Cristobal Colon

Ridolfo del Ghirlandaio .: Ta portret je izdelal florentinski slikar Ridolfo Ghirlandaio (1483-1561). Ta ilustracija se lahko šteje za javno dostopno. Ta portret je bil izveden v prvi polovici šestnajstega stoletja, po smrti Kolumba. Razstavljena je v izložbi Muzeja morja in plovbe Genove, "It Padiglione del Mare e della Navigazione."

Leta 1483 svoj projekt predlaga portugalskemu kralju Joãu II., vendar je po dolgem študiju projekt zavrnjen.

Leta 1485 se je Kolumb s sinom Diegom preselil v Španijo (očitno je bežal pred preganjanjem. Pozimi 1485-1486 je v statusu berača našel zavetje v samostanu Santa Maria da Rabida. Opat Juan Perez de Marchena ga sprejel in dejansko rešil stradanja. Organiziral je tudi prvo pismo Fernandu de Talaveri, svojemu prijatelju - kraljičinemu spovedniku, s povzetkom Kolumbovih idej. Španski kralj je bil takrat v mestu Cordoba, kjer so se pripravljale na vojno z Granado z osebno udeležbo vladarjev. Med Kolumbom je leta 1486 navezal stike s kraljevimi finančnimi svetovalci, trgovci in bankirji. Šele pozimi 1486 je bil Kolumb predstavljen Pedru Gonzálezu de Mendozi, Toledski nadškof in veliki španski kardinal, ki je omogočil avdienco pri španskem kralju, teologi, kozmografi, pravniki, menihi, dvorjani ga zavračajo, saj menijo, da so njegove zahteve pretirane.

Krištof Kolumb, portret glave in ramen, obrnjen rahlo v desno.

Kolumb je 20. aprila 1488 nepričakovano prejel pismo portugalskega kralja s ponudbo, da se vrne na Portugalsko. Najbolj zanimive so bile naslednje besede njihovega veličanstva:

»In če se bojite naše pravice za nekatere svoje obveznosti, potem vedite, da ne po vašem prihodu, ne med vašim bivanjem na Portugalskem, niti po odhodu ne boste iz kakršnega koli razloga aretirani, pridržani, obtoženi, obsojeni ali preganjani. ki izhajajo iz civilnega, kazenskega ali katerega koli drugega prava. »

Kolumb pošilja svoje predloge na druge naslove: od angleškega kralja Henrika VII. februarja 1488 je prejel ugoden odgovor, vendar brez konkretnih predlogov.

Kolumb in indijska devica

1488 - neka Beatriz Henriquez de Arana je rodila Kolumbovega sina Fernanda. Kolumb otroka ni le prepoznal, ampak ga tudi pozneje ni pozabil, po trinajstih letih ga je vzel na eno od svojih odprav. Fernando je kasneje napisal biografijo svojega očeta, ki bo postal glavni vir informacij o velikem navigatorju.

1492 - Španija je osvobojena Mavrov, kralj Ferdinand in kraljica Isabella pa končno sprejmeta odločitev o financiranju iskanja zahodne poti v Azijo. V primeru neuspeha so izgubili le sredstva, vložena v podjetje. V primeru uspeha so se pred Španijo odprle vrtoglave možnosti. Kolumbu so bili obljubljeni: plemiški čin, nazivi admirala, vicekralja in generalnega guvernerja vseh otokov in celin, odkritih na odpravi.

Krištof Kolumb kleči pred kraljico Isabello I.

30. aprila 1492 kraljevi par podeli Kolumbu in njegovim dedičem naziv "don" (to pomeni, da ga naredijo za plemiča) in potrdi, da bo, če bo čezmorski projekt uspešen, postal admiral morja-oceana. in podkralj vseh dežel, ki jih odkrije ali jih bo pridobil, in lahko te naslove prenese z dedovanjem. Res je, Columbus je moral sam iskati denar za opremljanje odprave zaradi izgubljenih plačil državnega davka njenega veličanstva kraljice Kastilje. Poleg tega je moral po dogovoru sam Columbus, ki ni imel niti centa, nositi osmino stroškov.

Krištofa Kolumba ob vrnitvi v Španijo pozdravita kralj Ferdinand in kraljica Isabella.

Vendar je Columbu pomagal Martin Alonso Pinson. Ena od ladij - "Pinta" - je bila njegova in jo je opremil na lastne stroške; je dal denar za drugo ladjo Krištofu, da je Kolumb lahko dal svoj uradni prispevek v skladu s sporazumom. Denar za tretjo ladjo, pod lastnim jamstvom, so dali lokalni Marrano (krščeni Judje) kot nadomestilo za njihova plačila v proračun. Med njimi je bil rabin in kraljevi zakladnik, kastiljski učitelj Abraham Senior (Coronel) in njegov zet Mayer Melomedes.

Med letoma 1492 in 1504 se je Krištof Kolumb po naročilu španskega kralja lotil štirih raziskovalnih odprav. Dogodke teh odprav je opisal v svojem ladijskem dnevniku. Na žalost izvirni časopis ni ohranjen, vendar je Bartolome de Las Casas naredil delno kopijo tega časopisa, ki se je ohranil do danes, zaradi česar so postale znane številne podrobnosti opisanih odprav.

Zemljevid štirih Kolumbovih odprav

Prvo potovanje (3. avgust 1492 - 15. marec 1493).
Drugo potovanje (25. september 1493 - 11. junij 1496).
Tretje potovanje (30. maj 1498 - 25. november 1500).
Četrto potovanje (9. maj 1502 - november 1504).

Dagli Orti "PINTA", "NINA" IN "SANTA MARIA" - ladje, na katerih je Krištof Kolumb opravil prvo plovbo do obale Amerike

Prvo potovanje (1492–1493).
Zgodaj zjutraj 3. avgusta 1492 je kolumbova flotila treh ladij (karaveli Pinta in Nina ter štirijamborna jadrnica (nao) Santa Maria) s posadko 90 ljudi. zapustil pristanišče Palos de la Frontera (blizu sotočja reke Rio Tinto v zaliv Cadiz).
9. avgusta se je približala Kanarskim otokom. Po popravilu "Pinta" na otoku Homer so ladje 6. septembra 1492 v smeri proti zahodu začele prečkati Atlantski ocean. Ko je prešel Sargaško morje, se je Kolumb 7. oktobra obrnil proti jugozahodu. 12. oktobra so Španci dosegli otok Guanahani (sodobni Watling) na Bahamih, prvo deželo, na katero so naleteli na zahodni polobli. Otok Columbus se imenuje San Salvador (Sv. Odrešenik), njegovi prebivalci pa Indijanci, ki verjamejo, da je ob obali Indije. Ta dan velja za uradni datum odkritja Amerike.

Kolumb razglasi odprto zemljo za last španskega kralja

Ko je od domorodcev izvedel za obstoj bogatega otoka na jugu, je Kolumb 24. oktobra zapustil Bahame in odplul naprej proti jugozahodu. 28. oktobra se je flotila približala obalam Kube, ki jo je Kolumb poimenoval "Juan". Nato so Španci po navdihu zgodb lokalnih Indijancev mesec dni iskali zlati otok Baneke (sodobna Velika Inagua).

Pristanek Kolumba. Krištof Kolumb in drugi, ki prikazujejo predmete indijanskim moškim in ženskam na obali.

21. novembra je kapitan Pinta M.A. Pinson odpeljal svojo ladjo in se odločil, da bo ta otok poiskal sam. Ko je izgubil upanje, da bo našel Baneke, se je Columbus z dvema preostalima ladjama obrnil proti vzhodu in 5. decembra dosegel severozahodni vrh otoka Bohio (sodobni Haiti), ki ga je poimenoval Hispaniola ("španski"). Na poti ob severni obali Hispaniole se je 25. decembra odprava približala Svetemu rtu (sodobni Cap Haitien), kjer je strmoglavila in potonila Santa Maria. To je prisililo Kolumba, da je del ekipe (39 ljudi) zapustil v utrdbi Navidad (»božični«), ki jo je ustanovil, in se na poti nazaj (2. januarja 1493) odpravil na Nino. 6. januarja se je srečal s "Pintom".
16. januarja sta se obe ladji odpravili proti severovzhodu, pri čemer sta uporabili ugoden tok - Zalivski tok. Od 11. do 14. februarja so zašli v hudo neurje, med katerim je bil Pint izgubljen.
15. februarja je Nina dosegla otok Santa Maria na Azorih, a ji je šele 18. februarja uspelo pristati na obali. Portugalski guverner otoka je s silo poskušal pridržati ladjo, a je naletel na odločen Kolumbov odpor in popotnike izpustil.
24. februarja je Nina zapustila Azore. 26. februarja je ponovno padla v neurje, ki jo je 4. marca zaplavilo na obalo Portugalske blizu ustja reke Tajo (Tajo). Juan II je dal avdiencijo Kolumbu, na kateri je kralja obvestil o odkritju zahodne poti v Indijo in mu očital, da leta 1484 ni hotel podpreti njegovega projekta. Kljub nasvetu dvorjanov, naj ubijejo admirala, si Juan II ni upal iti v spopad s Španijo in 13. marca je Nina lahko odplula domov. 15. marca, na 225. dan plovbe, se je vrnila v Palos. Kasneje je tja prišla tudi "Pinta". Isabella in Ferdinand sta Columbu priredila slovesni sprejem in dovolila novo odpravo.

Prvo potovanje, odhod v Novi svet, 3. avgust 1492

Drugo potovanje (1493–1496).
25. septembra 1493 je Kolumbova flotila 17 karavel (razen ladijskih posadk so bili na krovu vojaki, uradniki, menihi in kolonisti) zapustila Cadiz in 2. oktobra dosegla Kanarski otoki ov.
11. oktobra je Columbus začel prečkati Atlantik in se usmeril bolj južneje kot na svojem prvem potovanju, saj je nameraval doseči Hispaniolo z jugovzhoda. 3. novembra so se ladje približale enemu od Malih Antilov, ki mu je Kolumb dal ime Dominika (bila je nedelja - "Gospodov dan"); Aboridžine, ki so izvajali ritualni kanibalizem, je imenoval "kanibali". Nato so navigatorji odkrili številne druge otoke v severnem delu otočja Mali Antili - Montserrat, Antigvo, Nevis, San Cristobal (sodobni Sv. Christopher), San Eustasio (sodobni Sint Eustatius), Santa Cruz in "otoke enajst tisoč Device » (Devica), in velik otok Boriken, ki ga je admiral preimenoval v San Juan Batista (sodobni Portoriko).
Ko se je približala vzhodni konici Hispaniole, se je flotila premaknila vzdolž njene severne obale in 27. novembra dosegla utrdbo Navidad, ki je bila uničena; ni preživel niti en kolonist. Vzhodno od utrdbe (na zelo nesrečni lokaciji) je Kolumb ustanovil novo naselje in ga poimenoval La Isabela v čast španske kraljice. Januarja 1494 je poslal odpravo v notranjost pod poveljstvom A. de Ojede, ki je od Indijancev pridobil ogromno zlatih predmetov. 2. februarja je admiral domov poslal dvanajst ladij s plenom. Spomladi 1494 so Španci prešli na politiko sistematičnega ropa in iztrebljanja lokalnega prebivalstva.

Cristobal Colon apaciguando una rebelion a bordo.

Cristoforo Colombo v mezzo agli indigen

Ko je zapustil brata Diega, da upravlja Hispaniolo, je Kolumb 24. aprila 1494 s tremi ladjami odplul na zahod in nadaljeval iskanje poti v Azijo (Kitajska). 29. aprila se je približal vzhodni konici Kube. Gibanje po njej južna obala flotila je dosegla zaliv Guantanamo, nato pa zavila proti jugu in se 5. maja zasidrala ob severni obali Jamajke. Ko se je soočil z odprto sovražnostjo domačinov, se je Kolumb vrnil na kubansko obalo, se napotil proti zahodu in dosegel zaliv Cortez blizu zahodnega konca otoka. Ko se je odločil, da je pred njim polotok Malaca, se je obrnil nazaj (13. junija). Zaobšla Jamajko z juga se je flotila 29. septembra vrnila v La Isabelo.

Krištof Kolumb in njegova posadka zapustijo pristanišče Palos v Španiji v Novi svet; gleda množica dobre volje.

Kolumb je skozi vse leto 1495 zadušil vstajo Indijancev, ki je izbruhnila v Hispanioli. Istega leta sta mu Ferdinand in Isabella pod vplivom pritožb nad admiralom kolonistov, ki so pobegnili v Španijo, odvzela monopol pri odkrivanju čezmorskih dežel in na otok poslala svojega pooblaščenca J. Aguada. Po spopadu z J. Aguadom je Kolumb 10. marca 1496 zapustil Hispaniolo in oblast prenesel na brata Bartolomeja. 11. junija je prispel v Cadiz.

Kolumb in sin na konvenciji v La Rábídi, približujeta se priorju Juanu Pérezu, ki je obkrožen z revnimi ljudmi.

Prvi pogled na novi svet

Tretje potovanje (1498–1500).
Čeprav sta Ferdinand in Isabella resno dvomila o donosnosti Kolumbovih odkritij, ju je Portugalska pripravila flotilo pod poveljstvom Vasca da Game na odločilni met v Indijski ocean okoli Rta dobrega upanja, da sta privolila v organizira tretjo odpravo na zahod.

Kolumbov pristanek v San Salvadorju, 12. oktober 1492.

Kolumbovo pristanek, 1492.

}