Kataloniya qaerdan boshlangan va nima uchun u mustaqillikni talab qiladi? Kataloniyada mustaqillik referendumida ovoz berish boshlanganidan so‘ng darhol politsiya va qo‘riqchilar bilan to‘qnashuvlar boshlandi.

29.11.2012

haqida savol Kataloniya mustaqilligi so'nggi paytlarda Ispaniyada eng ko'p muhokama qilingan va shunga mos ravishda xalqaro hamjamiyat e'tiborining ob'ektiga aylandi.

Kataloniya Ispaniya emas

Bugun Kataloniyada milliy mustaqillik uchun faol harakat. Kataloniya millatchiligi Kataloniyaga va ayniqsa, Barselonaga kirgan zahotiyoq seziladi. Butun shaharda turar-joy binolarining balkonlarida milliy bayroqlar osilgan, kataloncha nutq hamma joyda eshitiladi, barcha ko'cha nomlari va ko'plab do'kon belgilari faqat katalon tilida ko'rsatilgan.

Bu nafaqat uy xo'jaligi, balki davlat darajasida ham o'zini namoyon qiladi. Maktablar va davlat universitetlarida o'qitish xalqaro dasturlardan tashqari katalon tilida olib boriladi. Unda rasmiy munitsipal hujjatlar chop etiladi, jamoat va siyosiy arboblar nutq so'zlaydilar.

Viloyatning ona tilida o‘z ommaviy axborot vositalari mavjud. Kataloniya o'z Internet domeniga ega . mushuk, va ba'zi Internet saytlari, hatto yirik tadbirlar yoki tashkilotlarning faqat katalan tilidagi versiyasi mavjud.

Futbol muxlislari “Barselona” o‘yinlari vaqtida “Kataloniya Ispaniya emas” degan ulkan plakatlarni ko‘rishga allaqachon o‘rganib qolgan. Yaqinda "Barselona" - "Real Madrid" o'yini boshlanishi oldidan "Barselona"ning "Kamp Nou" stadioni ulkan Kataloniya bayrog'iga aylantirildi, o'shanda tribunadagi 100 ming tomoshabin bayroq ranglaridagi qizil va sariq belgilarni ko'targan. O'yinni butun sayyora bo'ylab millionlab odamlar tomosha qilishdi, shuning uchun kataloniyaliklar butun dunyoga ochiq e'lon qilishdi. Kataloniya Ispaniya emas.

Boshqa tomondan, Kataloniya va uning aholisi tashqi dunyoga juda ochiq. Kataloniyada millatchilik tamoyillarining namoyon bo'lishi esa tajovuzkor emas. Va separatistik g'oyalar, birinchi navbatda, hukumat darajasida Ispaniya bilan siyosiy va iqtisodiy munosabatlarni o'zgartirishga qaratilgan.

Kataloniya poytaxti Barselona Yevropaning eng yirik madaniy markazlaridan biridir. Bu yerda jahondagi eng yirik mobil texnologiyalar kongressi kabi xalqaro kongress va ko‘rgazmalar o‘tkazilmoqda. Barselona 2022-yilda Olimpiada o‘yinlariga mezbonlik qilish tajribasini takrorlamoqchi, mahalliy hukumatlar xalqaro aloqalarni rivojlantirish bo‘yicha tashabbus ko‘rsatmoqda. Bunga misol qilib yaqinda bo‘lib o‘tgan Rossiya-Kataloniya biznes forumini keltirish mumkin.

Kataloniyada millatchilik g'oyalarining namoyon bo'lishini, ehtimol, kataloniyaliklarning o'z madaniyati va tiliga bo'lgan muhabbati, shuningdek, iqtisodiy va siyosiy mustaqil davlatga aylanish istagi bilan bog'lash mumkin.

Kataloniyaning oddiy aholisini mustaqillik uchun millionlab yurishlarga nima majbur qiladi? Nega Kataloniya hukumati yana Ispaniyadan ajralib chiqishga faol urinishlar qilmoqda? Mojaroning mohiyati nimada? Mahalliy kataloniyaliklarni yaxshiroq tushunish va Kataloniya mustaqilligi uchun kurash masalasini tushunish uchun Kataloniya va uning xalqi tarixiga murojaat qilish kerak.

Kataloniya tarixi. Mustaqil, erkin kataloniyaliklar

Hozirgi Kataloniya hududida neandertallar, ibtidoiy odamlar, iberiyaliklar, qadimgi yunonlar va rimliklar, vestgotlar va mavrlar yashagan. Biroq, bizni o'rta asrlarda shakllangan va bugungi kungacha o'z birligi va xususiyatlarini saqlab qolgan etnik kataloniyaliklar tarixi qiziqtiradi.

988 yil Kataloniyaning tug'ilgan yili hisoblanadi. Bu Frantsiya qirollarining o'z mulklari ustidan hokimiyatini tan olishdan bosh tortgan Barselona grafi Borrell II tufayli sodir bo'ldi. Shunday qilib, Barselona okrugi mustaqil fiefga aylandi.

O'shandan beri Kataloniya mustaqilligi etti asrdan ko'proq vaqt davomida saqlanib qoldi, ya'ni 1700 yilda qirol Filipp V Ispaniya taxtiga o'tirdi.

Kataloniyaliklarning milliy falokati

1701 yildan 1714 yilgacha Evropada yirik mojaro boshlandi - Ispaniya vorisligi urushi, Kataloniya mustaqil davlat sifatida va kataloniyaliklar uchun xalq uchun haqiqiy falokatga aylandi.

1714-yil 11-sentabrda Barselonaning uzoq davom etgan qamali tugadi. Kataloniyaliklar Ispaniya va Fransiyaning qo'shma kuchlariga qarshi urushda milliy mag'lubiyatga uchradi. 1714-yil 11-sentabrda Barselona jangida kataloniyaliklar taslim boʻlgan kun bugun Kataloniya milliy kuni sifatida nishonlanadi.

Barselona qulaganidan so'ng, Ispaniya hukmdorlari Kataloniya Konstitutsiyasini bekor qildilar, Kataloniya universitetlarini yopdilar va ofis ishlarida katalon tilidan foydalanishni va uni maktablarda o'qitishni taqiqladilar. Yangi hukmdorlar Kataloniyaning siyosiy tuzilmasi va mahalliy parlamentlarini bekor qilib, o‘rniga Madriddan gubernatorlarni tayinladilar.

Kataloniya mustaqilligi uchun kurashning tug'ilishi

Mag'lubiyatga uchragan kataloniyaliklar o'z rahbarlarisiz, rasmiy muassasalarda tildan foydalanish huquqidan mahrum bo'lishdi, Ispaniya qirolligi davrida, ammo shunga qaramay, o'z milliy o'zligini yo'qotmadi, o'z urf-odatlari, madaniyati va tilini saqlab qoldi.

19-asr va 20-asr boshlarida Kataloniya rahbarlari Ispaniyadan ajralib chiqish uchun muvaffaqiyatsiz diplomatik urinishlar qildilar.

1928 yilda Kataloniya siyosiy kuchlari mustaqil Kataloniya Konstitutsiyasini qabul qildilar. 1932 yilda Ispaniya parlamenti Kataloniyani muxtoriyat sifatida tan oldi va uning Nizomini qabul qildi.

Franko diktaturasi

Kataloniyaning demokratik tamoyillari (1936-1939) fuqarolar urushi natijasida Ispaniya hukmdori bo'lgan harbiy diktator Fransisko Frankaning hokimiyat tepasiga kelishi bilan yo'q qilindi.

Kataloniyada Franko diktaturasi davrida katalon tili va partiyalar butunlay taqiqlangan, Kataloniya madaniyati ta’qib qilina boshlagan. Ikkinchi jahon urushi yillarida 90 ming muxolifatchi va urushdan keyin yana 41 ming muxolifat repressiyaga uchragan. 450 ming kataloniyaliklar Kataloniyadan hijrat qilgan.

Biroq Frankoning bosimi nafaqat Kataloniya madaniyatini yo‘q qilmadi, balki mustaqillik harakatini yanada kuchaytirdi.

Demokratik Ispaniya ostidagi Kataloniya

Franko vafotidan keyin Ispaniyada monarxiya tiklandi va Konstitutsiya qabul qilindi. Ispaniya federal davlatga aylandi, Kataloniya avtonomiya maqomini oldi.

Kataloniyada mustaqillik harakatining yangi bosqichi boshlandi. Franko rejimi qulagandan so'ng, kataloniyaliklar siyosiy va iqtisodiy mustaqillikni talab qila boshladilar, ammo bunga erisha olmadilar.

1976 yilda "Ozodlik, amnistiya, avtonom davlat" shiorlari ostida katta xalq namoyishlari bo'lib o'tdi.

1979 yilda Kataloniyaning yangi nizomi qabul qilindi. Kataloniyaga ispan tili bilan bir qatorda rasmiy maqom berildi, kataloniyaliklar alohida xalq sifatida tan olindi va siyosiy boshqaruv Kataloniya generalitati (hukumati) qoʻliga oʻtdi va shu kungacha mintaqani boshqarib kelmoqda.

Kataloniyada milliy va madaniy qayta qurish jarayoni boshlandi. Kataloniyada gazetalar, radio va televideniye paydo bo'ldi, maktab va universitetlarda o'qitish ham katalon tiliga o'tdi. Bundan tashqari, Kataloniyaning Mossos d'Esquadra politsiyasi ham tiklandi.

Biroq, Kataloniya avtonom hamjamiyat sifatida Ispaniyaning bir qismi bo'lib qoldi. Generalitatning vakolatlari Ispaniya Konstitutsiyasi bilan belgilanadi.

Oxirgi yillardagi istiqlolchilik harakati. Mustaqillik uchun referendumlar

So'nggi yillarda Kataloniya mustaqilligi uchun kurash mahalliy hukumat, Generalitat va Ispaniya markaziy hukumati o'rtasida diplomatik darajada olib borildi. Kataloniyaliklar mintaqa Nizomiga o‘zgartirish kiritishni talab qilmoqda, bu esa rasmiylarga ko‘proq vakolatlar beradi.

Jamiyat va hukumatdagi norozilikning kuchayishi 2009-2011 yillarda Kataloniya mustaqilligi masalasi bo‘yicha bir qator xalq referendumlariga olib keldi. Kataloniyaning turli shaharlarida jami oltita turkum referendum o‘tkazildi. 2011 yil 10 aprelda Barselonada referendum bo'lib o'tdi.

Referendumlar natijalari shuni ko'rsatdiki, saylovchilarning o'rtacha 90 foizi Kataloniya mustaqilligi tarafdori bo'lgan, biroq ishtirok etish foizi ancha past - o'rtacha 30 foizgacha.

Mustaqil Kataloniya tarixi mustaqil Ispaniya tarixi bilan deyarli teng. Hozirgi Kataloniya bilan taxminan bir xil hududda joylashgan Aragon Qirolligi 11-asrda - zamonaviy Ispaniya o'sib chiqqan Kastiliya Qirolligi bilan bir vaqtda paydo bo'lgan.

1516 yilda Aragon qiroli va Kastiliya qirolichasi turmush qurishdi va o'z erlarini birlashtirdilar, ammo ular bir xil hukmron sulolaga ega bo'lsa ham, rasmiy ravishda turli davlatlar bo'lib qoldi.

  • Entoni Estruch Bros. O'roqchilar

Kastiliyaning ispan tili asta-sekin katalan tilini siqib chiqara boshladi va vaqt o'tishi bilan ispan qirollari Kataloniya avtonomiyasini bekor qilish haqida o'ylashdi (bu mintaqaga ba'zi imtiyozlar berdi). 1640 yilda bu o'roq urushi deb nomlanuvchi qo'zg'olonga olib keldi, chunki u dehqonlar o'roqlardan qurol sifatida foydalangan. Kataloniya zodagonlari ispan tojidan mustaqillik e'lon qildi va respublika e'lon qildi.

Ispanlar qo'zg'olonni bostirishdi va 18-asrning boshlarida ular nihoyat viloyat avtonomiyasini yo'q qilishdi, ammo O'roqchilar urushi kataloniyaliklarning milliy o'zini o'zi belgilashiga birinchi urinish bo'ldi va "O'roqchilar qo'shig'i, O'sha yillarda paydo bo'lgan ” bugungi kungacha Kataloniya madhiyasi hisoblanadi.

Respublika yuragi

19-asrda Kataloniya Ispaniyaning sanoat yuragiga aylandi va Kataloniya ziyolilari va siyosatchilari tobora ko'proq o'ylay boshladilar: Kataloniya xalqiga Ispaniya haqiqatan ham kerakmi? 19-asrning oxiriga kelib, viloyatning qisqa, ammo boy berilgan mustaqilligi haqidagi xotiralar jurnalistikada mashhur muhokama mavzusiga aylandi.

Kataloniya mustaqilligining eng yaxshi vaqti 1931 yilda monarxiya qulagandan keyin mamlakatda e'lon qilingan Ikkinchi Respublika davriga to'g'ri keldi. Bu vaqtga kelib, mintaqada kuchli separatistik harakat allaqachon mavjud edi, buning natijasida 1932 yilda u avtonom maqomga ega bo'ldi va mintaqaviy hukumat - Generalitat tuzildi.

  • Ikkinchi Respublikaning e'lon qilinishi munosabati bilan Barselonadagi tantanalar, 1931 yil
  • Bundesarxiv

Kataloniya yosh respublikaning asosiy ustunlaridan biriga aylandi. Kataloniya millatchiligi tabiatan chap qanot edi (hali ham shunday), shuning uchun Generalitat 1936 yilda Ispaniyada hokimiyat tepasiga kelgan chap qanot hukumati bilan osongina umumiy til topdi.

Chaplarning g'alabasiga javob general Frankoning o'ng qanot qo'zg'oloni bo'ldi. Mamlakatda fuqarolar urushi boshlandi, unda isyonchi generalni Gitler Germaniyasi va fashistik Italiya, respublikani esa Sovet Ittifoqi qo'llab-quvvatladi.

Kataloniya frankochilarga ayniqsa qattiq qarshilik ko'rsatdi va qo'zg'olonchilarning zarbalari ostida eng oxirgilardan biri bo'ldi.

Kataloniyaliklarning qaysarligi ikki omil bilan izohlandi: birinchidan, Franko katalon tilining mavjud bo‘lishga haqqi yo‘q, muxtoriyatni yo‘q qilish kerak, deb hisoblardi. Ikkinchidan, sanoat Kataloniyasi proletar mintaqasi edi - Frankoning harbiy diktaturasiga dushman bo'lgan juda ko'p so'l uyushmalar mavjud edi. Aynan Kataloniya anarxistik militsiyasida ingliz respublikachi ko'ngilli, yozuvchi Jorj Oruell jang qilgan.

Ammo respublika atigi uch yil chiday oldi. 1939 yilda Franko g'alaba qozondi.

Terror yillari

1939 yilda, respublika qulaganida, Kastiliya Salamanka kanoni o'zining va'zlari paytida baqirdi: "Kataloniya itlari! Sen senga nur sochayotgan quyoshga noloyiqsan!” Fransisko Frankoning siyosiy raqiblarini ommaviy qirg'in qilish boshlandi.

Yangi hokimiyat muxtoriyatni yo'q qildi, faollar mamlakatdan qochib ketdi yoki hibsga olindi va ko'pchilik uchun hibsga olish yaxshi narsa bo'lib tuyuldi, chunki dastlabki yillarda Gitlerning do'sti boshqargan mamlakatda sudsiz qotilliklar odatiy hol edi. va Mussolini. Ular sudda ham o'ldirildi: oktyabr oyida qiynoqlar va atigi bir soat davom etgan tribunaldan so'ng, respublika Bosh vaziri Lui Kompani otib tashlandi.

1940-yillarda Ispaniya terror hukmronligi edi, biroq keyinchalik Franko rejimi biroz yumshab ketdi: Gitler Ikkinchi jahon urushidagi magʻlubiyatidan soʻng diktator 20-asrning birinchi yarmidagi oʻng qanot rejimlarining amaliyotini davom ettira olmadi.

Ispaniyaga NATO va uning Yevropadagi qo'shnilari bilan yaxshi munosabatlar, shuningdek, iqtisodiy o'sish kerak edi, chunki och sub'ektlar sodiq emas. 1960-yillarning boshlariga kelib, ko'chalarda qotilliklar to'xtadi, ispanlarning maoshi va turmush darajasi sezilarli darajada oshdi.

Qarshilik qo'shiqlari

Ammo madaniy jihatdan kataloniyaliklar uchun hayot osonlashmagan. Kataloniya madaniyati va tili qat'iyan taqiqlangan. Katalon tilida suhbatlarga nafaqat jamoat joylarida, balki kundalik hayotda ham ruxsat berilmagan: bu jarima, ba'zi hollarda hatto qamoq bilan jazolanardi. Kataloniya millatchiligining har qanday ko'rinishlari qat'iy bostirildi, hatto Kataloniyada qabr toshlari ham taqiqlandi. Vaziyat faqat 1960-yillarning ikkinchi yarmida, ba'zi mintaqaviy ommaviy axborot vositalarida katalon tili cheklangan darajada qo'llanila boshlaganida biroz o'zgardi. Ammo umuman olganda, Kataloniya madaniyati va tili o'z tarixida birinchi marta bunday ta'qibga duch keldi.

Diktatura sharoitida, qarshilik ko'rsatishga urinishlar o'lim bilan yakunlanishi mumkin bo'lganida (qo'lida qurol bilan qarshilik ko'rsatgan oxirgi kataloniyalik 1963 yilda o'ldirilgan), muxolifat madaniyatga chekindi.

1968 yilda Ispaniya Evrovidenie qo'shiq tanlovida kataloniyalik qo'shiqchi João Manuel Serrat tomonidan taqdim etilgan. U ispan tilida qo'shiq aytishdan bosh tortdi va rasmiylar nafratlangan katalon tilida (Keyinchalik Serrat mamlakatdan chiqarib yuborilgan) Evropaning asosiy musiqa platformasida chiqish qilmasligi uchun ijrochini almashtirishga zo'rg'a ulgurdi. Kataloniyalik musiqachilar orasida butun "Yangi qo'shiq" (Nova Canço) harakati rivojlandi, uning tarafdorlari faqat katalon tilida kuylashdi. "Yangi qo'shiq" kompozitorlaridan biri Lyuis Lyakning "Ustun" qo'shig'i dunyoning turli mamlakatlaridagi norozilik harakatlarining madhiyasiga aylandi.

Ozodlikning qaytishi

Keksa diktator Franko 1975 yilda vafot etdi, uning hukmronligi deyarli 40 yil davom etdi. Uning o'limidan so'ng diktaturani yo'q qilish jarayoni boshlandi. Kataloniya, ayniqsa, o'tmish bilan xayrlashishni xohladi - afsonaga ko'ra, Franko vafot etgan kuni barcha shampan vinolari Barselona do'konlarida sotilgan.

1978 yilda Ispaniyaning yangi Konstitutsiyasi mamlakatda yashovchi xalqlar uchun an'anaviy bo'lgan barcha tillarning rasmiy maqomini tan oldi. Ispaniya, Asosiy qonunga ko'ra, ko'p millatli davlat sifatida tan olingan. 1979 yilda Kataloniya soddalashtirilgan tarzda avtonomiya maqomini oldi, chunki u Ikkinchi Respublika davrida allaqachon mavjud bo'lgan va Generalitat tiklangan.

Biroq, kataloniyaliklar hech qachon Ikkinchi Respublika davridagi darajada o'z-o'zini boshqarish huquqini olmagan. 2006 yilda Kataloniya siyosatchilari yangi avtonomiya nizomini qabul qilishga harakat qilishdi, xususan, Kataloniya millati mavjudligini e'lon qildi (Ispaniya qonunchiligiga ko'ra, mamlakatning barcha xalqlari "ispan millati" ning bir qismidir), ammo bu shunday bo'ldi. Ispaniya Konstitutsiyaviy sudi tomonidan bekor qilingan. Bu ko'plab noroziliklarga, shuningdek, hozirda Barselona ko'chalarida muhokama qilinayotgan referendum g'oyasiga olib keldi.

Madrid va Barselona o'rtasidagi qarama-qarshilik to'xtovsiz davom etmoqda. Kataloniya ma’muriyati rahbari Karles Puchdemon Ispaniya bosh vaziri Mariano Raxoy tomonidan unga qo‘yilgan ikkala ultimatumga ham javob bermadi. Birinchisiga ko'ra, Kataloniya bosh vaziri nihoyat 16 oktyabrdan kechiktirmay Kataloniya mustaqilligi deklaratsiyasini bekor qilishi kerak edi.

19-oktabrda muddati tugagan ikkinchi ultimatumda Barselonadagi mintaqaviy hukumatdan qonunchilik bazasiga qaytish va mustaqillik istagidan voz kechish talab qilingan. 26-oktabr, payshanba oqshomida Puchdemon Kataloniyada mojaroni hal qilishga yordam beradigan muddatidan oldin saylovlar o‘tkazilishini istisno qildi. Endi Madrid Ispaniya konstitutsiyasining 155-moddasiga muvofiq, Kataloniyani muxtoriyat maqomidan mahrum etish va mintaqaviy hukumatni tarqatib yuborish niyatida.

Ispaniya Konstitutsiyasining 155-moddasi nima haqida?

Ispaniya konstitutsiyasining “Davlatning hududiy yaxlitligi to‘g‘risida”gi 155-moddasida mamlakatning 17 avtonom viloyatidan biri “konstitutsiyaviy majburiyatlarini bajarmaganligi va davlat manfaatlariga zarar yetkazganligi” holatlari ko‘rib chiqiladi. Ushbu moddaga ko'ra, agar Ispaniya Senati mutlaq ko'pchilik ovoz bilan davlat manfaatlari haqiqatan ham buzilgan deb hisoblasa, Ispaniya hukumati status-kvoni tiklash uchun "zarur choralar"ni ko'rishi mumkin.

Konstitutsiyaviy huquq sohasidagi nemis mutaxassislari ushbu moddaning qoidalarini yaxshi bilishadi, chunki uning misoli - Ispaniya konstitutsiyasining boshqa ko'plab qoidalari kabi - Germaniya Federativ Respublikasining asosiy qonuni edi, bu holda 37-modda "Majburlash" Federal majburiyatlarni bajarish uchun yer".

155-modda siyosiy nuqtai nazardan qanday baholanadi?

Qanday aniq chora-tadbirlar zarur deb hisoblanishi 155-moddada ko'rsatilmagan. Biroq ispan siyosatshunoslariga ko‘ra, bu mamlakat hukumatiga avtonom viloyat ustidan to‘g‘ridan-to‘g‘ri boshqaruvni joriy etish va viloyat ma’muriyatini tarqatib yuborish imkonini beradi.

Keng talqin qilish imkoniyati tufayli 155-modda ko'pincha siyosiy "atom bombasi" deb ataladi. 1978 yilda Ispaniya Konstitutsiyasi qabul qilinganidan beri bu modda hech qachon qo'llanilmagan.

Madrid nega bunday radikal vositaga murojaat qilmoqda?

Ispaniya hukumati Ispaniya Konstitutsiyasini hurmat qilishni talab qilmoqda - bu uning qonun va qasamyodga muvofiq bevosita javobgarligi. Bunda u konstitutsiyada bunday hollarda nazarda tutilgan hujjatni aynan qo‘llaydi.

Kataloniyaning Ispaniya uchun ahamiyati nimada?

Kataloniya Ispaniyaning iqtisodiy jihatdan eng rivojlangan mintaqalaridan biri va aholi jon boshiga daromad bo'yicha poytaxti Madrid bo'lgan markaziy mintaqadan keyin ikkinchi o'rinda turadi. Kataloniya kompaniyalari Ispaniyaning boshqa mintaqalari bilan chambarchas bog'langan. Kataloniya mustaqilligini e'lon qilishi mamlakat iqtisodiyoti uchun halokatli oqibatlarga olib keladi.

Kataloniya Ispaniya bilan nafaqat iqtisodiy va siyosiy jihatdan chambarchas bog'liq. Bu mintaqa aholisining faqat yarmi katalan tilini o'z ona tili deb biladi. Bundan tashqari, ko‘plab ispanlar, agar Barselonadagi hukumat mustaqillik e’lon qilsa, natijada Ispaniyaning boshqa mintaqalarida, xususan, Valensiya, Galisiya va Basklar o‘lkasida separatistik harakatlar kuchayishidan qo‘rqishadi.

Kataloniya separatistlari kuchini qayerdan oladi?

Kataloniya, mamlakatning boshqa hududlari kabi, o'z tili va madaniyatini saqlab qoldi. Shuning uchun yozuvchi Valter Berneker bir paytlar ispanlar "haqiqiy" xalq emasligini yozgan edi. Ko'pgina kataloniyaliklar, shuningdek, basklar va galisiyaliklar o'zlarining alohida millat ekanligini da'vo qilishadi. Biroq 1978 yilda kataloniyaliklarning 60 foizi Ispaniya konstitutsiyasiga va demak, millat birligi uchun ovoz bergan. 10 foizdan kamrog'i "qarshi" bo'lgan.

Kontekst

1990-yillardan beri Kataloniya mustaqilligi talablari tobora kuchayib bormoqda. Buning sabablaridan biri Kataloniya maktablari va universitetlarida butun bir avlodning milliy-vatanparvarlik ruhida tarbiyalangani edi. Madrid, o'z navbatida, mintaqa mustaqilligi tarafdorlarining mohirona qo'ygan siyosiy talablariga javob bera olmadi.

1-oktabr kuni bo‘lib o‘tgan noqonuniy referendum Kataloniya separatistlari uchun qo‘shimcha turtki bo‘ldi, markaziy hokimiyat va milliy politsiya uni o‘tkazishning oldini olishga juda qattiq harakat qildi. Human Rights Watch inson huquqlari tashkilotiga ko'ra, bo'lginchilar fuqarolik gvardiyasi (Guardia Civil) tomonidan sodir etilgan zo'ravonliklarning alohida holatlarini Ispaniya davlati tomonidan repressiya belgisi deb atashgan.

Shuningdek qarang:

  • Bahsli referendum

    1-oktabr kuni rasmiy Madrid tomonidan taqiqlanganiga qaramay, Kataloniyada mustaqillik bo‘yicha referendum o‘tkazildi. Uning natijalariga ko‘ra, viloyat hokimiyati 42,3 foiz ishtirok etgan holda 90 foiz ishtirokchi mustaqillik uchun ovoz berganini ma’lum qildi. Savol: "Siz Kataloniyaning respublika boshqaruv shakliga ega mustaqil davlat bo'lishini xohlaysizmi?"

    • Kataloniya mustaqillik yo'lida

    "Referendum bo'lmadi"

    Referendumdan oldin ham Madrid plebissit konstitutsiyaga zid ekanligini e'lon qildi. 1 oktyabr kuni politsiya saylov uchastkalarini yopib, saylov qutilari va byulletenlarni musodara qildi. Namoyishchilarga qarshi tayoq va rezina o‘qlar ishlatilgan. Ispaniya bosh vaziri Mariano Raxoy avtonomiya hududida “referendum o‘tkazilmagan, balki sahna ko‘rinishi” bo‘lganini aytdi. Kataloniya hukumati tartibsizliklar uchun javobgar deb topildi.

    Kataloniya mustaqillik yo'lida

    Kataloniya ajralib chiqishining ilhomlantiruvchisi

    Mintaqa mustaqilligining mafkuraviy tarafdori Kataloniya viloyati ma’muriyati rahbari Karles Puchdemondir. U avvalroq kataloniyaliklar respublika shaklidagi mustaqil davlatga ega bo‘lish huquqini qo‘lga kiritganini aytgandi. 2017-yil sentabr oyi boshida esa mahalliy parlament referendum orqali mustaqillikka yo‘l ochuvchi maxsus qonun qabul qildi.

    Kataloniya mustaqillik yo'lida

    Kataloniya Ispaniyaning "non bo'yichi"mi?

    Kataloniya Ispaniyaning shimoli-sharqida joylashgan. Bu eng muhim sanoat va qishloq xo'jaligi rayonlaridan biridir. Bu yerda 7 millionga yaqin aholi istiqomat qiladi. Kataloniya mustaqilligi tarafdorlarining aksariyati mintaqa mamlakatni “oziqlantirishi”ga ishonchi komil. Ularning fikricha, Kataloniya davlat g'aznasiga to'layotgan 16 milliard yevro soliqdan ko'pi mintaqaga qaytmaydi.

    Kataloniya mustaqillik yo'lida

    Madrid bilan munosabatlarning yomonlashishi

    Mavjud vaziyatga olib kelgan Madrid bilan munosabatlarning keskinlashuvi 2006 yilda, Kataloniya avtonomiya nizomining yangi tahririni qabul qilganidan keyin boshlangan. Bu, xususan, hukumat tomonidan moliyalashtirishga o'zgartirishlar kiritishni nazarda tutadi va mintaqa fuqarolarini katalon tilida gapirishga majbur qiladi. 2010 yilda Ispaniya Oliy sudi yangi xartiyani noqonuniy deb topdi - va Barselona va Madrid o'rtasidagi ziddiyat avj ola boshladi.

    Kataloniya mustaqillik yo'lida

    Separatizm o'rta asrlardan kelib chiqqan

    Kataloniyaning mustaqillikka intilishi asrlar davomida kuchayib bordi. X dan boshigacha XVIII asr bu hudud mustaqil edi. Ammo 1714 yilda Ispaniya vorisligi urushi va Kataloniyaning burbonlarga bo'ysunishi natijasida bu yerda mahalliy hokimiyatlar tarqatib yuborildi va ispan tili rasmiy til deb e'lon qilindi. 19-asrning oxiriga kelib. Kataloniya iqtisodiy va madaniy tiklanish orqali o'z ahamiyatini tikladi.

    Kataloniya mustaqillik yo'lida

    Franko diktaturasi davrida

    1939 yilda Ispaniya fuqarolar urushidagi fashistlarning g'alabasi kataloniyaliklarga erkinliklarni bostirishning yangi to'lqinini va mintaqaviy tillarni taqiqlashni olib keldi. 1975-yilda diktator Franko o‘limidan keyingina Kataloniya kattaroq mustaqillikka da’vo qilishi mumkin edi. 1978 yilgi Demokratik Konstitutsiya va 1979 yilgi Muxtoriyat nizomi Ispaniyaning avtonom viloyatlari, shu jumladan Kataloniya uchun o'zini o'zi boshqarishni o'rnatdi.

    Kataloniya mustaqillik yo'lida

    Mustaqillik deklaratsiyasi

    Noqonuniy referendumdan 10 kun o‘tib, Kataloniya hukumati mintaqa mustaqilligi haqidagi hujjatni qabul qiladi. “Biz Kataloniya Respublikasini mustaqil va suveren davlat sifatida tuzamiz”, — deyiladi u. Biroq, mustaqillik e'lon qilinishi keyinga qoldirildi.

    Kataloniya mustaqillik yo'lida

    Mustaqillik bormidi?

    11-oktabr kuni Ispaniya bosh vaziri Mariano Raxoy mintaqa hukumatiga ultimatum qo‘ydi: Kataloniya mustaqillik e’lon qilgan yoki e’lon qilmaganiga aniqlik kiritishi kerak. Bu konstitutsiyaning 155-moddasini qo‘llash va Kataloniyani avtonomiya maqomidan mahrum qilish uchun zaruriy shart.

    Kataloniya mustaqilligi muxoliflarining ommaviy namoyishi

    Turli hisob-kitoblarga ko‘ra, 29-oktabr kuni Barselona ko‘chalariga Ispaniya birligi tarafdorlari soni 300 mingdan milliongacha bo‘lgan. Marsh “Kataloniya hammamizmiz” shiori ostida bo‘lib o‘tdi.

    Kataloniya mustaqillik yo'lida

    Bryusselga parvoz

    Madrid tomonidan vakolatlaridan mahrum etilgan Kataloniya rahbari Karles Puchdemon 30-oktabr kuni safdoshlari bilan Barselonadan Belgiyaga jo‘nab ketdi. Ispaniyada ayirmachilar fitna, fitna va davlat mablag‘larini noto‘g‘ri ishlatishda ayblanmoqda. Biroq, Puchdemontning o‘zi siyosiy boshpana so‘ramasligini, ammo adolatli sud jarayoni kafolatlansa, Ispaniyaga qaytishini aytdi.


El Mundo gazetasining xabar berishicha, 9 noyabr kuni Kataloniyada bo‘lib o‘tgan plebissitda Ispaniyaning Kataloniya provinsiyasi aholisining 80 foizi ishtirok etgan. E’lon qilingan paytda byulletenlarning 88,4 foizi sanab bo‘lingan edi. Dastlabki ma’lumotlarga ko‘ra, Kataloniyaning Ispaniyadan alohida mustaqil davlat sifatida tan olinishi uchun ovoz bergan 2,250 million kishidan 80,72 foiz odam yoki 1,649 million kishi ovoz bergan. Yana 10,11% (206 ming) Kataloniyaning alohida davlat sifatida, lekin Ispaniya tarkibida bo‘lishini yoqlagan. Biroq, Ispaniya qonunlariga ko'ra, tadbir rasmiy emas, shuning uchun mamlakat hukumati natija bo'yicha hech qanday choralar ko'rmasligi kerak. Qonuniy ravishda. Biroq, aslida biror narsa qilish kerak bo'ladi. Kataloniyaliklar, albatta, basklar kabi kategorik emas, lekin mamlakatda siyosiy keskinlik kuchaymoqda.

Biroq, keyinchalik Ispaniyaga aylangan Kastiliya va Kataloniya o'rtasidagi ziddiyat Irlandiya yoki Ukraina tarixiga umuman o'xshamaydi. Bu borada tarix fanlari doktori Sergey Xenkinning maqolasi juda qiziq.

Ispaniya: Kataloniya tomonidan sinov

Xenkin Sergey Markovich – Rossiya Tashqi ishlar vazirligi MGIMO (U) professori, INION RAS yetakchi ilmiy xodimi, tarix fanlari doktori.

2012-yil 25-noyabrda Kataloniyada bo‘lib o‘tgan navbatdan tashqari parlament saylovlarida Ispaniyadan ajralib chiqishni qo‘llab-quvvatlovchi partiyalar g‘alaba qozondi. Ayni paytda, mamlakat Konstitutsiyasi uning tarkibidan individual avtonomiyalarning ajralib chiqishini nazarda tutmaydi. Ispaniyada amaldagi konstitutsiyaviy va huquqiy normalar Barselona va Madrid o'rtasidagi ziddiyatni hal qilib bo'lmaydigan qilib qo'yadi.
Kataloniya millatchiligi chuqur ildizlarga ega. Biroq, millatchilik harakati odatda Ispaniya ichidagi mintaqa uchun ko'proq huquqlar talablari bilan chegaralangan. So‘nggi uch yarim asrda hech qachon Kataloniya mustaqilligi masalasi hozirgidek dolzarb bo‘lmagan. Ispaniyaning eng rivojlangan va eng boylaridan biri bo'lgan ushbu avtonom hududi o'zini Kvebek, Shotlandiya, Flandriya va dunyoning boshqa ko'plab mintaqalari bilan tenglashtiradi, bu erda shunga o'xshash jarayonlar turli darajadagi intensivlik bilan rivojlanadi.

Zamonaviy Kataloniyada 7,5 million kishi istiqomat qiladi, bu Ispaniya aholisining taxminan 16 foizini tashkil qiladi. Ammo katalon tilida so'zlashadigan hudud ancha kengroq. Katalan tili nafaqat Kataloniyaning o'zida, balki Valensiya, Balear orollari va Aragonning sharqiy hududlarida ham so'zlashadi. Bu erlar odatda "Kataloniya mamlakatlari" yoki hatto "Kataloniya" deb ataladi. Bu yerda 10 milliondan ortiq aholi istiqomat qiladi. Ko'pgina tadqiqotchilarning fikri katalon tilida so'zlashadigan hududda jamoaviy milliy o'ziga xoslik yo'qligiga qo'shiladi.

Va yana bir muhim holat. Ispan an'analariga ko'ra, "millat" ("millat", "etnik") etnomadaniy ma'noda emas, "qon bilan" emas, balki mintaqa, yashash hududi bilan belgilanadi. Shuning uchun, ko'pchilik ispanlar uchun kataloniyaliklar Kataloniya avtonom hamjamiyatida yashaydigan va ishlaydiganlardir.

Barselona va Madrid o'rtasidagi munosabatlar tarixidan

Kataloniya boy tarixga ega. Ko'pgina olimlar uning birinchi aholisini Pireneyga Shimoliy Afrikadan kelgan Iberiya qabilasi deb hisoblashadi. Keyinchalik yunonlar bu yerda oʻz mustamlakalariga asos solgan, ularning oʻrnini Karfagenliklar, keyin esa rimliklar egallab, Ispaniyani oʻz imperiyasining viloyatlaridan biriga aylantirib, uning tarixida eng chuqur iz qoldirgan. 5-asr boshlarida. Rimliklarni vestgotlar siqib chiqargan, ikkinchisi esa 8-asrda. - Murlar.

8-asr oxirida. Franklar, Mavrlarni mag'lub etib, zamonaviy Kataloniya hududida "Ispan marshi" deb nomlanuvchi bir nechta rasmiy mustaqil okruglarni yaratdilar. Bu hududiy tuzilma Karolinglar sulolasining vassali boʻlib, Franklar qirolligi va poytaxti Kordova boʻlgan Arab xalifaligi oʻrtasida oʻziga xos bufer boʻlgan. 801 yilda Barselona okrugi tashkil etildi, u boshqa okruglarni birlashtira boshladi va Kataloniya milliy o'ziga xosligini shakllantirishga turtki bo'ldi. 988 yilda kataloniyaliklar so'nggi bosqin paytida mavrlar tomonidan bosib olingan Barselonani ozod qilishdi, bu esa franklarga vassal qaramlikni yo'q qilishning boshlanishi edi. Bu yil Kataloniyaning tug'ilgan kuni hisoblanadi.

1137 yilda Barselona graflari sulolalari va Aragon qirollari o'rtasidagi nikoh natijasida Aragon qirolligi tashkil topdi. Aragon bilan ittifoqda bo'lgan Kataloniya ko'plab huquq va imtiyozlarga ega edi. Uning o'z vakolatlari, sudlari, moliyani boshqarish, soliqlarni belgilash va boshqalar huquqi bor edi. Aragon qirolligi ekspansionistik siyosat olib borib, Balear orollari, Valensiya, Sitsiliya, Sardiniya, Korsikani qoʻshib oldi va Oʻrta yer dengizidagi eng qudratli davlatlardan biriga aylandi. Kataloniya o'zining geografik joylashuvidan foydalangan holda ko'plab Yevropa va musulmon shaharlari bilan jonli dengiz savdosini olib bordi. Iqtisodiyoti jadal rivojlandi, fan va madaniyat gullab-yashnadi.

Kataloniyaning siyosiy tuzilishi o'z davri uchun ilg'or edi. 13-asrdan Kataloniya yerlarida. Dvoryanlar, ruhoniylar va shahar aholisining mulkiy vakillik organi Corts Catalanas muntazam ravishda yig'ila boshladi, ko'plab tadqiqotchilar buni Evropaning birinchi parlamentlaridan biri deb bilishadi. Korts qirol hokimiyatiga qarama-qarshi vaznga aylandi: qirolning farmonlari kuchga kirishidan oldin uning roziligini olishi kerak edi. 14-asrda yiliga kamida bir marta yig'iladigan korts a'zolaridan doimiy organ - yig'ilishlar oralig'ida harakat qiladigan Generalitat (Generalitat) tuzila boshlandi.

Qirol va parlament o'rtasidagi munosabatlar Kataloniya siyosiy hayotining muhim xususiyatini ochib berdi: murosaga erishish istagi, siyosiy va ijtimoiy masalalarning o'zaro maqbul echimi (“pactismo politico”). Bu xususiyat, shuningdek, "seny" (sog'lom fikr, muvozanat) tushunchasi Kataloniya siyosiy madaniyatining eng muhim tarkibiy qismlaridan biriga aylandi. Oʻrta asrlarda kataloniyaliklarning milliy ongi va oʻziga xosligi shakllandi.

14-asrning oʻrtalaridan boshlab. Kataloniyada hayotning turli sohalarining yuksalishi o'z o'rnini hosil yetishmovchiligi, vabo epidemiyalari va bosib olingan hududlarni saqlab qolish uchun katta xarajatlar bilan bog'liq tanazzulga olib keldi. 1479 yilda Pireney yarim orolining barcha erlarining katolik qirollari hukmronligi ostida birlashishi natijasida tanazzul tezlashdi. Kataloniya Aragon qirolligida ega bo'lgan imtiyozli maqomini yo'qotdi. Geografik kashfiyotlar davrining kelishi xalqaro savdoning og'irlik markazining O'rta er dengizidan Atlantika okeani tomon siljishiga olib keldi. Yangi xalqaro muhitda Kataloniya o'zini "ishsiz" deb topdi; uning iqtisodiy qudrati zaiflashdi.

Ispaniya monarxiyasi doirasida Madrid va Barselona o'rtasidagi munosabatlar juda qiyin edi. Ispaniya uzoq vaqtdan beri keng avtonomiya va fuqarolik huquqlaridan foydalanishga odatlangan va bu vaziyat davom etishini kutgan jamiyatni o'z ichiga oldi. Ko'pgina kataloniyaliklar har doim Ispaniyaning qolgan qismidan farqini tan olishni talab qilishgan. "Biz boshqachamiz", "Kataloniya Ispaniya emas va Ispaniya Kataloniya emas" - bu mintaqa aholisining muhim qismi bo'lgan va shunday bo'lib qoladi. Ispaniyalik yozuvchi A. Balselsning fikricha, 17-asrda yozilgan koʻplab asarlar Kataloniyada “Ispan tojining tajovuzkor va hukmron imperializmiga qarshi chiqqan mudofaaviy vatanparvarlik” mavjudligini ochib beradi.

XVII asrning o'rtalariga kelib. Madrid siyosatidan norozilik va kataloniyaliklarning o'zlarining "o'ziga xosligini" anglashi bilan birgalikda separatizmning ochiq ko'rinishiga aylandi. Kataloniyani qo'zg'olon (O'roqchilar urushi) bosib oldi, uning maqsadi uni Ispaniyadan ajratish edi. Mojaroning sabablari Madridning Kastiliya urf-odatlari va qonunlarini o'rnatish bilan bog'liq uzoqni ko'rmagan repressiv siyosati, shuningdek, Kataloniya hududiga yollanma askarlardan iborat qirollik armiyasini joylashtirish edi. 1640 yil may oyida dehqonlar g'alayonlari Barselonaga tarqaldi va vitse-kral o'ldirildi. Mahalliy elita Ispaniyadan ajralib chiqish shiorlarini ilgari surdi. Yordam uchun u ispanlar bilan urushayotgan frantsuz qiroli Lui XIII ga murojaat qildi. 1641 yilda Kataloniya korteslari Ispaniya qirolini Kataloniya hukmdori deb e'lon qildi va Frantsiya suverenitetini tan oldi. Qo'zg'olon 1652 yilda bostirildi, ammo Ispaniya qiroli ba'zi shartlar bilan qadimgi Kataloniya imtiyozlarini tasdiqlashi kerak edi. Bu yillarda Kataloniya qarshiligining ramziga aylangan va bugungi kunda Kataloniya madhiyasiga aylangan xalq qo'shig'i ("O'roqchilar qo'shig'i") paydo bo'ldi.

Ispaniya vorisligi urushida (1701-1714) Kataloniya mag'lubiyatga uchragan archduke Charlzni qo'llab-quvvatladi. 1714 yil 11 sentyabrda Barselona Burbon armiyasiga taslim bo'ldi. 20-asrda bu sana Kataloniya milliy kuni sifatida nishonlana boshladi. Burbonlar g‘alabasidan keyin Kataloniya o‘z muxtoriyatini yo‘qotdi. Mahalliy hokimiyat organlari tugatilib, an’anaviy imtiyozlar bekor qilindi. Katalon tili jamoat hayotining turli sohalaridan siqib chiqarila boshlandi va uning o'rniga ispan (kastilian) tili qo'yildi.

Ispaniya qirollari tashabbusi bilan olib borilgan va mintaqalararo urf-odatlarni bekor qilish, sanoatni rivojlantirish, kanallar qurish, muzeylar va kutubxonalar barpo etish bilan birga olib borilgan mamlakatni markazlashtirish siyosati Kataloniyani ham chetlab o'tmadi. "XVIII asr. Kataloniyaning Ispaniyaning siyosiy va iqtisodiy hayotiga progressiv integratsiyalashuvi asriga aylandi”, deb ta’kidlaydi mashhur ispan siyosatshunosi J. Sole-Tura. Biroq Kastiliya davlati oʻzining ogʻir byurokratik boshqaruv apparatiga ega boʻlganligi sababli kataloniyaliklarni assimilyatsiya qilish boʻyicha samarali siyosatni amalga oshira olmadi.

Feodalizm inqirozi va kapitalistik munosabatlarning rivojlanishi kataloniyaliklarning tiklanishiga sabab bo'ldi - RenaixenÇa. Bu davrda katalon tili, adabiyoti, teatri, musiqasi, arxitekturasi tiklana boshladi. Katalonizm deb atalmish shakl paydo bo'lib, Kataloniya o'ziga xosligini o'rnatishga qaratilgan. U dastlab madaniy, keyin esa siyosiy sohada mavqega ega bo'lmoqda. Kataloniyaning "o'ziga xosligi", kataloniyalik maxsus "milliy ruh" mavjudligini tasdiqlovchi bir qator asarlar paydo bo'ldi. Ispaniyalik yozuvchi H.H. Lopes Burniol, "ma'naviy hayotning tuzilishi ... ko'p markazli bo'lib qoldi: Madrid va Barselona avtonom madaniyat markazlariga aylandi". Katalonizm mafkurachilari markazni samarasiz boshqaruv siyosati va chekka hududlarning ehtiyojlarini e'tiborsiz qoldirganligi uchun tanqid qilishdi, "bu faqat soliq talab qilish va askarlar so'rash bilan esda qoladi". Ular yuqoridan o'rnatilgan markazlashuv va bir xillikni o'rta asrlarda ildiz otgan Kataloniyaning o'ziga xosligini hurmat qiladigan federalizm tamoyillari asosida qurilgan Ispaniya davlatiga qarama-qarshi qo'yishdi.

Katalonizm ta'sirining kuchayishiga 19-asrning ikkinchi yarmida Kataloniya jamiyatini jadal sanoatlashtirish va modernizatsiya qilish yordam berdi. Turbulent ijtimoiy-iqtisodiy o‘zgarishlar Kataloniya va Ispaniyaning ko‘plab qoloq hududlari o‘rtasidagi tafovutni, shuningdek, uning iqtisodiy qudrati va “no siyosiy ta’siri” o‘rtasidagi nomutanosiblikni, Madridning hokimiyat yo‘laklarida vakillikning yo‘qligini chuqurlashtirdi. Ro'y berayotgan o'zgarishlar kataloniyaliklar orasida turli xil reaktsiyaga sabab bo'ldi: ularning erlari bilan faxrlanish Ispaniyani kataloniyaliklar uslubida qayta qurish, kattaroq mustaqillikka erishish yoki hatto o'zlarini "ispan qoloqligi" dan ajratib qo'yish istagi bilan bog'liq edi.

Katalonizm katalon millatchiligining shakllanishi uchun asos bo'ldi, uning paydo bo'lishi Ispaniya mustamlaka imperiyasi va umuman davlatchiligining keskin zaiflashishi bilan bir vaqtga to'g'ri keldi. Kataloniya millatchiligi asosan Ispaniya davlatchiligining keskin zaiflashuviga muqobil sifatida paydo bo'ldi. Uning rivojlanishining katalizatori 1898 yildagi milliy falokat - Ispaniyaning AQSh bilan urushdagi og'ir mag'lubiyati bo'lib, bu oxirgi xorijdagi mustamlakalarni yo'qotishga olib keldi. "Ispanistlar" buni milliy g'oyani izlash signali, "mintaqachilar" esa - modernizatsiya qilinishi kerak bo'lgan, Ispaniyani oligarxiya va yarim feodaldan sanoat va kapitalistikga aylantiruvchi davlatning zaifligining dalili sifatida baholadilar.

1901 yilda Kataloniya millatchilari o'zlarining Regionalistlar ligasini tuzdilar va o'sha yili Ispaniya parlamentiga kirdilar. Burjuaziya vakillari tomonidan tuzilgan Liga keng xalq tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan nufuzli siyosiy kuchga aylandi. Uning atrofida til jamiyatlari, maktablar, kurslar, raqs ansambllari, turistik klublar va boshqa jamoat tashkilotlari katalon tilini, mahalliy madaniyat va urf-odatlarni rivojlantirishga va shu tariqa Kastiliya tilidan farq qiladigan mintaqaviy o'ziga xoslikni o'rnatishga intilgan. Millatchilar uchun "Kataloniya yagona vatan edi, Ispaniya esa ... turli xil tuzilmalardan tashkil topgan davlat edi." Shu bilan birga, qoida tariqasida, ular "Ispaniyadan ajralish" ga chaqirishmagan. Kataloniya millatchiligi turlicha harakat bo'lib, uning tarafdorlari turli qarashlarga ega bo'lishiga qaramay, Ispaniyada avtonomiya g'oyasi ustun keldi. Millatchilik harakati yetakchilarining so‘z boyligida “mintaqaviylik”, “avtonomiya”, “federatsiya” tushunchalari ustunlik qildi.

Kataloniya millatchiligi mafkurachilaridan biri E.Prat de la Riba shunday deb yozgan edi: “Kataloniya Ispaniya deb nomlanuvchi geografik hududda joylashgani uchun biz ham ispanlarmiz, chunki Ispaniya Yevropada. ...Biz Ispaniya davlatiga qarshi kurashmayapmiz, biz boshqa narsani xohlaymiz: uni tenglik va adolat tamoyillari asosida qayta qurish, Kataloniya erkinlik va taraqqiyot yo‘lidan borishi mumkin bo‘lgan yanada adekvat va mukammal tashkilot yaratish”. Kataloniyadagi millatchilik harakatining tayanchi mahalliy burjuaziya bo'lib, "o'zini Ispaniya burjuaziyasi deb hisoblagan, uning vazifasi Ispaniyaning ichki bozorini tashqi bosimdan rivojlantirish va himoya qilishdir".

Yuqoridagilar bizga printsipial jihatdan muhim xulosa chiqarishga imkon beradi: Kataloniyaning millat sifatida g'oyasi uzoq vaqt davomida Ispaniya davlatining yaxlitligiga tahdid solmagan. Prat de la Riba “kompozit davlatlar”, boshqacha aytganda, federatsiyalar yaratish tarafdori edi. “Xalq” va “davlat” tushunchalarining bir-biridan ajralishi shundan beri Kataloniya millatchiligining muhim xususiyatiga aylandi.

1914 yilda Madrid Kataloniya mintaqachilariga muhim imtiyoz berdi, bu avtonom ma'muriy organ - Mancomunitatni yaratishga imkon berdi, bu birinchi marta Kataloniyaning to'rtta provinsiyasini (Barselona, ​​Tarragona, Lleida, Gerona) yagona ma'muriyatga birlashtirdi. birlik (1925 yilda diktator Primo de Rivera tomonidan bekor qilingan). Mankomunitat taʼlim va madaniyat, ijtimoiy xizmatlar koʻrsatish, jamoat ishlarini tashkil etish masalalari bilan shugʻullangan. Aslida, Mancomunitatning yaratilishi kataloniyaliklarning o'ziga xosligini tan olish edi. Millatchilar unga "avtonomiyadan oldingi" ko'rinishini berishga harakat qilishdi. Katalan tili kastiliya tili bilan bir qatorda rasmiy ravishda ikkinchi til sifatida tan olinmagan bo'lsa-da, u ofis ishlari olib boriladigan va kundalik muloqot olib boriladigan asosiy tilga aylandi. Cheklangan vakolatlar va moliyaviy imkoniyatlarga qaramay, Mancomunitat faoliyati kataloniyaliklarning o'ziga xosligini shakllantirishga katta hissa qo'shdi.

Ikkinchi Respublika davrida (1931-1939), chuqur va tez o'zgarishlar davrida Kataloniya millatchilari o'z davlatlarini yaratishga harakat qilishdi. 1931 yil 14 aprelda Generalitatning birinchi prezidenti Franchesk Macia bir tomonlama ravishda "Kataloniya Respublikasi Pireney federatsiyasining ajralmas qismi sifatida" tashkil etilganligini e'lon qildi. Biroq, respublika hukumati Kataloniya elitasining separatistik urinishlarini to'xtatdi va shu bilan birga mintaqaga muxtoriyat berdi. 1932-yil sentabrda Ispaniya Konstitutsiyasi Kortes Kataloniya avtonom statuti toʻgʻrisida qonun qabul qildi, unga koʻra noyabr oyida Kataloniya parlamenti saylandi va mahalliy hukumat tuzildi. “Kataloniya tili, xuddi kastiliya tili kabi, Kataloniyaning rasmiy tilidir”, — deyiladi nizomda. Kataloniyaga o'z sud tizimi, jamoat tartibi, ta'lim markazlari va boshqalarga ega bo'lish huquqi berildi. . Biroq, shiddatli ichki siyosiy kurash va o'ng qanot kuchlarining - "yagona va bo'linmas Ispaniya" tarafdorlarining o'jar qarshiliklari tufayli mintaqa atigi uch yil davomida - Ispaniyada hokimiyat tepasiga kelgan Xalq fronti tomonidan haqiqatan ham avtonomiya mevasidan bahramand bo'ldi. 1936 yil fevrali, 1939 yil fevral oyida frankoistlar tomonidan Kataloniya bosib olinmaguncha

Jamiyat hayotini birlashtirish yo‘lini belgilagan frankistlar diktaturasi viloyat muxtoriyatini bekor qildi. Katalon tili taqiqlangan va katalonizmning har qanday ko'rinishlari ta'qib qilingan. 1938-1953 yillarda Harbiy tribunallarning hukmiga ko'ra, 3800 kishi, shu jumladan oxirgi Generalitat raisi L.Kompans qatl etilgan. Majburiy dekatalizatsiya siyosati 25 ming davlat xizmatchisi va Barselona universiteti professorlarining yarmidan ko'pini ishdan bo'shatish bilan birga keldi. Siyosiy imtiyozlarga ega bo'lmagan, ammo kataloniyalik millatchilar hisoblangan ko'plab o'qituvchilar Ispaniyaning boshqa mintaqalariga ko'chirildi. Shu bilan birga, Kastiliya va Ekstremaduradan 700 nafar o'qituvchi Kataloniyaga o'ziga xos "dekatalonizatsiya dirijyori" sifatida yuborilgan.

Ikkinchi jahon urushi tugagandan so'ng, urushdan keyingi demokratik dunyo tartibiga moslashishga majbur bo'lgan Franko rejimi cheklangan liberalizatsiya yo'lini tutdi, boshqa narsalar qatorida, katalon millatchilariga yon berishda ifoda etdi. Viloyatda kitob va jurnallar cheklangan miqdorda nashr etila boshlandi, katalon tilida tadbirlar o‘tkazildi. 1960-yillarda va 1970-yillarning birinchi yarmida frankoizmning oʻz-oʻzini tuzatishi ayniqsa yaqqol namoyon boʻldi. Madaniy va til siyosati sohasidagi yengilliklar Kataloniyada dekatalonizatsiyaning rasmiy kursiga qarshi bo'lgan fuqarolik jamiyati tuzilmalarining shakllanishiga turtki bo'ldi. Kataloniyaliklar o'z-o'zini tashkil qilish va qarshilik ko'rsatish qobiliyatini ko'rsatishdi. Hududda avtoritar tuzumni larzaga keltirgan mehnat va talabalar harakati rivojlandi. Namoyishlarda Kataloniya milliy manfaatlarini himoya qilish bilan siyosiy tuzumni demokratlashtirish talablari birlashtirildi.

1950 yildan 1975 yilgacha Kataloniya aholisi sezilarli darajada o'sdi - 3,2 milliondan 5,7 million kishigacha. Bu o'sish asosan Ispaniyaning boshqa mintaqalaridan kelgan odamlarning bu yerga ko'chishi bilan bog'liq. 1970 yil holatiga ko'ra, Kataloniya aholisining 37,6 foizi uning chegaralaridan tashqarida tug'ilgan. Frankoist hukumatlar bu jarayon boshqa narsalar qatori "pastdan asta-sekin kastilizatsiyaga (ispanlashtirish - S.H.)" hissa qo'shadi, deb hisoblab, aholi massasini mintaqaga ko'chirishni rag'batlantirdilar. Biroq, aslida buning aksi sodir bo'ldi. 1970 yilda so'rovda qatnashgan Kataloniya aholisining 97 foizi o'z farzandlarining katalan tilida gaplashishini xohlashdi, biroq ularning atigi 56 foizi katalan tilida birinchi til sifatida gaplashishdi.

Demokratiya yillarida Kataloniya millatchiligi

Franko vafotidan so'ng, Ispaniyaning tez orada boshlangan demokratiyaga o'tishi davrida unitar davlat Shimoliy Afrika qirg'og'idagi 17 avtonom viloyat va ikkita avtonom shahardan iborat avtonom viloyatlar davlatiga aylandi. 1978 yilgi Konstitutsiya va 1979 yilda tasdiqlangan avtonom statut Kataloniyaga katta miqdorda huquq va erkinliklarni taqdim etdi. Ushbu hujjatlarga muvofiq, Kataloniyaning o'z parlamenti va hukumati, politsiyasi, radio va televideniyesi mavjud. Katalan tili ispan tili bilan bir qatorda rasmiy til sifatida tan olingan. 1932 yildagi avtonom statut bilan taqqoslaganda, Kataloniya ta'lim va madaniyat sohasida ko'proq huquqlarga ega bo'ldi, ammo sud tizimining ishlashi va jamoat tartibini himoya qilish sohalarida kamroq. Agar 1932 yilda Kataloniya "Ispaniya davlati tarkibidagi avtonom mintaqa" deb atalgan bo'lsa, 1979 yilda u "millat" sifatida belgilana boshladi. Yangi nizomga “millat” atamasining kiritilishi va demak, Ispaniya davlatining ko‘p millatli xarakterining tan olinishi bu atamani davlat birligiga to‘g‘ri kelmaydi deb hisoblagan konservatorlar qarshiligini yengib o‘tgan ilg‘or kuchlarning muvaffaqiyati bo‘ldi.

Demokratiya yillarida katalon tilining tarqalish maydoni sezilarli darajada kengaydi. Agar 1975-yilda muxtoriyat aholisining 74,3, 53,1 va 14,5 foizi tushungan, gapirgan va yozgan bo‘lsa, 1996 yilda bu ko‘rsatkich mos ravishda 95, 75,3 va 45,8 foizni tashkil etgan. Kataloniyaning tarqalishidagi bu muvaffaqiyat qisman ikkita telekanal va ushbu tilda eshittirish beruvchi yuzdan ortiq radiostansiyalarning paydo bo'lishi bilan bog'liq. 1980-yillardan boshlab davlat maktablarida ispan tilini siqib chiqarib, katalon tili hukmronlik qila boshlagani ham birdek ahamiyatlidir.

Kataloniya jamiyatida millatchilik tuyg‘ulari, jumladan, ularning radikal variantlari keng tarqaldi. 2005 yilning kuzida o'tkazilgan vakillik sotsiologik so'roviga ko'ra, so'rovda qatnashgan kataloniyaliklarning 20,7 foizi mustaqillikka erishish imkoniyatini tan olgan davlat tarafdori bo'lgan, 48 foizi avtonomiyalar o'zini o'zi boshqarish huquqiga ega bo'lgan davlatni yoqlagan. , yana 22,5% esa status-kvoni saqlab qolish tarafdori edi.

Mintaqa aholisining o'z-o'zini identifikatsiyalashdagi farqlarini tavsiflovchi raqamlar ham ko'rsatkichdir. Respondentlarning 14,3 foizi o'zlarini faqat kataloniyaliklar, 23,4 foizi ispanchadan ko'proq kataloniyaliklar, 44,8 foizi ispanchadan ko'proq kataloniyaliklar, 8,2 foizi esa kataloniyaliklarga qaraganda ko'proq ispanlar deb hisoblaydilar.

Bu raqamlar o'zlarini u yoki bu darajada kataloniyaliklar va ispanlar deb hisoblaydigan ikki tomonlama o'zini-o'zi identifikatsiyaga ega odamlarning yuqori foizini ko'rsatadi. Bu ikkilik zamonaviy kataloniyalik elektoratning muhim xususiyati bo‘lgan dualistik ovoz berish fenomenida namoyon bo‘ladi. Avtonom saylovlarda saylovchilarning aksariyati mintaqa manfaatlarini himoya qiluvchi millatchi partiyalarga, milliy saylovlarda esa, aksincha, hukumatni shakllantirish va Ispaniyaning siyosiy yo‘nalishini belgilashga qodir bo‘lgan milliy partiyalarga ovoz beradi.

Shuni ta'kidlash kerakki, so'nggi o'n yilliklarda sezilarli bo'lgan Ispaniyadan ajralib chiqish istagi Kataloniyada faqat tinch shakllarda namoyon bo'ladi. Frankoizm yillarida bu yerda xuddi Basklar mamlakatidagi kabi terrorchi milliy-separatorlik tashkiloti — Kataloniya milliy fronti faoliyat yuritgan. Demokratlashtirish bosqichida yana ikkita o'xshash tuzilma paydo bo'ldi - Kataloniya ozodlik fronti va Erkin yer (Terra Lliure). Biroq, 2011-yil oktabr oyida qurolli kurashdan nihoyat voz kechgan ETAdan farqli o'laroq, Kataloniya milliy ekstremistlari insoniy va iqtisodiy resurslarning etishmasligiga duch kelishdi va tezda siyosiy sahnadan g'oyib bo'lishdi. Ularning muvaffaqiyatsizliklarining eng muhim sabablaridan biri Kataloniya mentalitetining yuqorida qayd etilgan xususiyati - ehtiyotkorlik, hatto antagonistik kuchlarning tinch-totuv yashashiga yo'naltirilganligi edi.

Kataloniyada mustaqillik harakatining rivojlanishida mintaqaviy elita muhim rol o'ynaydi - birinchi navbatda, mintaqani ko'p yillar davomida boshqargan Konvergentsiya va Ittifoq (YU) partiya federatsiyasi, u jamoatchilikka tanitish bo'yicha katta ishlarni amalga oshirdi. bu avtonomiyaning "maxsusligi" va "o'ziga xosligi" haqidagi ong g'oyalari.

Keling, ispaniyalik mutaxassislarning kataloniyalik "toplar"da hukm surayotgan kayfiyat haqidagi baholariga murojaat qilaylik. “Kataloniyadagi istalgan rasmiy muhitda va fuqarolik jamiyatining barcha sohalarida ispaniyalikman deb hisoblash yoki kataloniyaliklarning 50 foizining ona tili bo‘lgan ispan (kastilian) tilida so‘zlashish uzoq vaqtdan beri yomon ko‘rinish hisoblanib kelgan. avtonom hukumat... deb yozadi professor C. Polo Andrés. – Agar siz Kataloniya davlat televideniesida tomoshabinlarni ob-havo haqida xabardor qilish uchun mo‘ljallangan dasturni tomosha qilsangiz, ertangi Varshavadagi harorat haqida bilib olasiz, lekin Mursiya va Saragosadagi harorat haqida hech qachon... Tashqarida kosmosda meteorologik belgilar yoki so‘zlarning to‘liq yo‘qligi. chegaralarni belgilovchi geografik uchburchak Millatchilar o'z hududi deb da'vo qilayotgan hudud - Kataloniya, Valensiya va Balear orollari avtonom hamjamiyatlari - Kataloniya jamoat televideniyesi va Kataloniya hukumatining ispanlarga nisbatan qiziqishi va befarqligining ajoyib metaforasidir. Kataloniyada va Ispaniyaning qolgan qismida yashaydi. "Ispaniyani mensimaslik Kataloniya an'analarining bir qismidir", deb ta'kidlaydi ispan siyosatshunosi Antonio Elorsa.

Shuni ta'kidlash joizki, Ispaniya jamoatchiligida Kataloniyaga nisbatan noto'g'ri qarash ham, kataloniyaliklar "boshqalar" degan g'oya ham mavjud. Yuqorida keltirilgan X.X. 19-asr sanoat inqilobidan beri mavjud bo'lgan Lopez Burniol. Ularga nisbatan "o'ziga xos hayrat va yashirin hasad" endi ularning "o'ziga xosligini" tan olishni doimiy talablari tufayli yuzaga kelgan g'azab bilan almashtirildi.

2005-2006 yillarda Kataloniya uchun yangi avtonom nizom loyihasi ustidagi kurash Ispaniya ijtimoiy-siyosiy hayotining markazida edi. Hujjatning ayrim qoidalari Ispaniya Konstitutsiyasini buzgan. Eng qizg'in bahs Kataloniyani "xalq" sifatida belgilash niyati sabab bo'ldi. Yangi tarixiy sharoitlarda 19-asr oxiri - 20-asr boshlaridagi katalon millatchilarining nuqtai nazarini takrorlagan bu pozitsiya mintaqa aholisining aksariyat qismining fikrlari bilan hamohang edi. 2005 yilda so'rovda qatnashgan kataloniyaliklarning 60,4 foizi Kataloniyani davlat sifatida belgilashga rozi bo'lgan. Bunday tafakkurlar Ispaniya hududida faqat bitta millat – ispanlar mavjudligini ko‘zda tutuvchi Konstitutsiyaga zid keladi. Ispaniyaning "millatlar millati" dan hozirgidek "xalqlar millati" ga aylanishi ko'plab ispan ekspertlarining fikriga ko'ra, davlat asoslarini buzish va uning qulashi bilan to'la. Shu bilan birga, ba'zi kataloniyaliklar uchun "ispan bo'lish yo'li shunchaki yuz foiz kataloniyalik bo'lishni anglatadi" degan nuqtai nazar ham mavjud. Ularning pozitsiyasi "katta Ispaniyada erkin Kataloniya" so'zlari bilan ifodalangan. O'ziga xos "Kataloniya ishi" umume'tirof etilgan huquqiy normalar doirasiga to'g'ri kelmaydi.

Yangi nizom loyihasida Kataloniya suverenitetga ega bo'lmagan va Ispaniyaning bir qismi bo'lib qolmagan davlat sifatida tan olingan. Shunisi e'tiborga loyiqki, "Ispaniya" so'zining o'zi deyarli tilga olinmagan va agar u tilga olingan bo'lsa, uni ko'p millatli davlat sifatida belgilash yoki "Ispaniya xalqlari" ni nazarda tutish kerak edi. Loyihada, shuningdek, "Kataloniya uchun siyosiy va geografik taqqoslash maydoni" Yevropa Ittifoqi ekanligi, hatto Ispaniya oraliq qadam sifatida tilga olinmagani ham aytilgan.

Umuman olganda, yangi nizom loyihasi hatto tarafdorlarida ham noaniq taassurot qoldirdi. Ulardan ba'zilari biz Kataloniyaga Ispaniyada o'zini qulayroq his qilish va uning tuzilmalariga yaxshiroq integratsiyalashish imkonini beradigan formulani izlash haqida ketayotganimizga ishonishdi. Boshqalar, aksincha, bu Kataloniyaning mustaqillikka erishish yo'lidagi birinchi qadam ekanligini ta'kidladi.

2005 yilning sentabrida loyihani Kataloniya parlamentida deputatlarning 89 foizi qo‘llab-quvvatlagan. Keyin u parlament quyi palatasining konstitutsiyaviy komissiyasida va Kortesning o'zida ko'rib chiqishning uzoq jarayonidan o'tdi. Yakuniy hujjatda loyihaning millatchilik pafosi yumshatilgan. Referendumda (2006 yil 18 iyunda muxtoriyatda bo'lib o'tgan) ma'qullangan yangi nizom matnida aytilishicha, Kataloniya parlamenti "katta ko'pchilik tomonidan Kataloniyani millat sifatida belgilagan". Biroq, bu bayonot faqat yuridik kuchga ega bo'lmagan preambulada mavjud. Maqolada Kataloniya "millat" deb ataladi. Shu bilan birga, Kataloniya bayrog'i, milliy bayrami va madhiyasi rasman tan olingan. Ko'pgina boshqa sohalarda (sud va huquqni muhofaza qilish, soliq yig'ish, til) avtonomiya huquqlari 1979 yilgi nizomga nisbatan kengaydi.

Nizomning muhokamasi Ispaniyada noaniq reaktsiyaga sabab bo'ldi. Turli so'rovlarga ko'ra, aholining qariyb yarmi kataloniyaliklarning ko'pchiligining o'z kelajagini o'zi belgilash istagini qabul qilish kerak, deb hisoblagan, qolgan yarmi esa nizomni Ispaniya birligiga putur yetkazuvchi deb bilgan.

Yangi nizomning referendumda ma’qullanishi bilan uning atrofidagi kurash to‘xtamadi. Xalq partiyasi (PP) va Ispaniyaning boshqa oltita yuridik shaxslari (Xalq himoyachisi va Aragon, Balear orollari, Valensiya, Mursiya va Rioja avtonom jamoalari) uning ba'zi qoidalari Konstitutsiyaga zid deb hisobladi va ularni Konstitutsiyaviy sudda e'tiroz bildirdi. Sud. Yangi nizomning asosiy tanqidchisi NP bo'lib, 187 ta moddaga e'tiroz bildirgan.

Konstitutsiyaviy sud 2010 yil iyun oyida nizom tanqidchilarining da'volarining aksariyatini rad etib, hukm chiqardi. Shu bilan birga, 14 ta modda qisman yoki butunlay konstitutsiyaga zid deb topildi. Shu tariqa, avtonomiya aholisi ispanlar emas, kataloniyaliklar deb atalgan maqola hakamlarni qoniqtirmadi. Katalon tiliga milliy ispan tilidan (Kastilian) yuqori maqom bergan maqola ham rad etishga sabab bo'ldi. Kataloniya aholisini alohida millat deb hisoblash uchun qonuniy asoslar yo'qligi haqidagi bayonot asosiy ahamiyatga ega edi. “Kataloniya nizomining muqaddimasidagi “Kataloniya millat sifatida” va “Kataloniya milliy voqeligi” haqidagi Kataloniya nizomi muqaddimasida keltirilgan havolalar talqin qiluvchi huquqiy ahamiyatga ega emas”, — dedi Konstitutsiyaviy sud. hukmida.

Ko'pgina kataloniyaliklar bu qarorni haqorat, o'z taqdirini o'zi belgilash huquqidan mahrum qilish va milliy qadr-qimmatni oyoq osti qilish deb baholadi. Ular "tashqaridan" yordamga, ya'ni Madriddan yordamga umid qilish haqiqat emasligiga yana ham ishonch hosil qilishdi. 2010 yil iyul oyida Barselonada ommaviy norozilik namoyishi bo'lib o'tdi. Yuz minglab odamlar Konstitutsiyaviy sud hukmiga norozilik bildirish uchun ko‘chalarga chiqdi.

Millatchilik ayirmachilikka aylanib boradi

Ispaniyaga qattiq ta’sir qilgan global iqtisodiy inqiroz olovga moy qo‘shdi. Konservativ Xalq partiyasi hukumatining tejamkorlik siyosati ostida bu siyosatning og'irligini o'z zimmasiga olgan jamoalar juda kam moliyalashtiriladi. Madriddan eng ko'p qarzdor bo'lgan mintaqalardan biri Kataloniya bo'lib, uning qarzi 44 milliard yevroni tashkil qiladi. Kataloniyaliklar orasida ular Ispaniyaning boshqa mintaqalariga qaraganda xazinaga ko'proq pul beradilar va kamroq qaytarib oladilar, ya'ni ular boshqa, kam ta'minlangan avtonomiyalarni qo'llab-quvvatlaydilar ("Madrid bizni talon-taroj qilmoqda") degan fikr keng tarqalgan.

So'nggi yillarda millatchilik tuyg'ulari tobora ko'proq ochiq ayirmachilikka aylanib bormoqda. 2009-yildan beri Kataloniyaning o‘nlab kichik shahar va qishloqlarida referendumlar o‘tkazilib, unda ishtirokchilar Ispaniya tarkibidan ajralib chiqish yoqlab ovoz berishgan. Bu referendumlar hech qanday yuridik kuchga ega emas edi, lekin jamoatchilik kayfiyatiga jiddiy ta'sir ko'rsatdi. Norozilik faolligining misli ko'rilmagan ko'rinishi 2012 yil 11 sentyabrda Kataloniya milliy kunida Barselonadagi namoyish bo'ldi. Unda “Kataloniya – Yevropadagi yangi davlat” shiori ostida Ispaniyadan mustaqillik talab qilgan bir yarim millionga yaqin odam qatnashdi.

Rasmiylarning ko'p yillik targ'iboti, tez o'zgaruvchan dunyoda qadriyatlarni qayta qurish bilan birgalikda, mintaqa aholisining katta qismi, xususan, boshqa avtonomiyalardan kelgan muhojirlarning katta qatlami tanaffusni his qilishiga olib keldi. Ispaniya bilan juda xotirjam, bu mutlaqo tabiiy narsa. “Agar Ispaniya bizni sevmasa, nega ketmaydi? Muammo nimada?” Mustaqillik tarafdorlarining hammasi ham shunday emas. Bu lagerning bir qismini mustaqillikni amalga oshirishni “foydali korxona” deb hisoblaydigan pragmatistlar (millatchilar bo‘lishi shart emas) tashkil etadi.

Sentyabr oyida Ispaniya Bosh vaziri Mariano Raxoy va Kataloniya avtonom hukumati prezidenti, hukmron Konvergentsiya va ittifoq partiyasi federatsiyasi rahbari Artur Mas o‘rtasida bo‘lib o‘tgan uchrashuvda ikkinchisi o‘rtada 2000 yilga yaqin hukumatni yaratish g‘oyasini ilgari surgan edi. mustaqil Moliya vazirligi avtonomiya va to'plangan soliqlar ustidan Kataloniya to'liq nazorat qilish.

Xalq partiyasi hukumati uchun Masning fikri qabul qilinishi mumkin emas. Konservatorlar Ispaniya Konstitutsiyasini daxlsiz deb hisoblab, avtonomiyalar davlatining amaldagi modelini qat'iy himoya qiladi. Bundan kam ahamiyatli tomoni shundaki, hukumatda Kataloniyaga moliyaviy mustaqillik berishdan ko‘rilgan yo‘qotishlarni qoplash uchun mablag‘ yo‘q. Kataloniya millatchilarining asosiy e'tibori 1876 yildan beri mavjud bo'lgan Bask provinsiyalari markazi (conciertos ekonomikos deb ataladigan) bilan tarixan o'rnatilgan moliyaviy munosabatlar sxemasini takrorlashga qaratilgan bo'lib, unga ko'ra yig'ilgan soliqlarning aksariyati yurisdiktsiya ostida qoladi. mahalliy hokimiyat organlari, bu holatda noo'rin. Aholisi Basklar davlatiga qaraganda ancha ko'p bo'lgan Kataloniya milliy byudjetga soliq tushumlaridan ikkinchisiga qaraganda ko'proq hissa qo'shadi. Kataloniya qismining byudjetdan olib qo'yilishi Ispaniya iqtisodiyotiga putur yetkazishi mumkin. Mashhur ispaniyalik mutaxassis X.L. Sebrian, Basklar mamlakatida mavjud bo'lgan moliyaviy munosabatlar modelini Kataloniyagacha kengaytirish "davlatni yaroqsiz holga keltiradi. Monkloa saroyida (Ispaniya hukumati qarorgohi – S.H.) hech kim mafkuraviy e’tiqodidan qat’i nazar, bunday taklifni qabul qilmaydi, xuddi Deputatlar Kongressi uni hech qachon ma’qullamaydi”.

Madridning avtonomiya taklifini qondirishdan bosh tortganiga javoban, uning rasmiylari Ispaniyadan ajralib, YeI va yevro hududiga qo'shilish niyatini e'lon qildi. Deyarli bir vaqtning o'zida Mas 25 noyabrda muddatidan oldin parlament saylovlari o'tkazilishini e'lon qildi va erkin ovozga ega bo'lish uchun mutlaq ko'pchilik ovoz olishga umid qildi.

Muxtoriyat rahbariyatining siyosatidagi burilish tasodifiy emas edi. KiS NP bilan hamjihatlikda ijtimoiy to'lovlarni keskin cheklash bilan birga davlat mablag'larini tejash siyosatini olib bordi. Aholining turli qatlamlarining ommaviy noroziliklariga duch kelgan Mas jamoasi Kataloniya muammolarida markaziy hukumatni ayblab, muxtoriyat muammolarini hal qilishni uning Ispaniyadan ajralib chiqishi bilan bog‘lab, “qo‘yib yuborishga” qaror qildi.

Kataloniya Ispaniya yalpi ichki mahsulotining 19 foizini, sanoat mahsulotining 24 foizini, eksportining 28 foizini tashkil qiladi. Mustaqillik tarafdorlari ajralib chiqishni muxtoriyatning ko'plab muammolarini, xususan, iqtisodiy inqiroz tufayli yuzaga kelgan muammolarni hal qilish yo'li deb bilishadi. Oktyabr oyida o‘tkazilgan so‘rov natijalariga ko‘ra, respondentlarning 45 foizi mustaqil Kataloniyada yashash sharoiti yaxshilanishiga ishonch hosil qilgan.

Ularga e'tiroz bildirgan holda, ajralish muxoliflari "Ispaniyadan ozod bo'lish" va o'z davlatini yaratish narxi har tomonlama - iqtisodiy, ijtimoiy, siyosiy, psixologik foydadan ancha katta bo'lishi mumkinligini ta'kidlaydilar. Ular Evropa Ittifoqining huquqiy me'yorlarini unutmaslikni maslahat berishadi, ular unga a'zo mamlakatlardan ajralib chiqishni xohlaydigan alohida mintaqalarning kirishini nazarda tutmaydi. Agar gap Kataloniyaning YeIga kirish haqidagi so‘rovini ko‘rib chiqishga kelsa, uning a’zolari qabul qilish uchun zarur bo‘lgan yakdillikni namoyon etishini tasavvur qilish qiyin. Ispaniya va mintaqaviy separatizm muammolari bo'lgan boshqa Evropa Ittifoqi mamlakatlari bu talabni qo'llab-quvvatlamaydi.

2012 yil noyabr oyida o'tkazilgan vakillik sotsiologik so'roviga ko'ra, avtonom parlamentga muddatidan oldin saylovlar boshlanishidan biroz oldin, Kataloniyaning Ispaniyadan ajralib chiqishi tarafdorlari va muxoliflarining ulushi taxminan bir xil bo'lib chiqdi (42,7% ga qarshi 43,4%).

Kataloniya aholisi muddatidan oldin saylovlarni o‘z taqdirini o‘zi belgilash masalasi bo‘yicha referendumga o‘ziga xos repetisiya sifatida baholadi. Shu bilan birga, ko'pchilik uchun iqtisodiy inqiroz oqibatlari tufayli ovoz berish norozilik xarakteriga ega edi. Saylovda saylovchilarning 69,6 foizi ishtirok etdi, bu 2010 yildagi avvalgi saylovlarga nisbatan qariyb 11 foizga ko‘pdir.

Ovoz berish natijalariga ko'ra, KiS o'z raqiblaridan ancha oldinda edi, lekin kerakli mutlaq ko'pchilikni (parlamentdagi 135 o'rindan 50 tasi, ovozlarning 30,5 foizi) qo'lga kiritishdan yiroq edi. Partiya 2010-yildagi avvalgi saylovlarga nisbatan 12 o‘rinni boy berib, so‘nggi 32 yildagi eng yomon natijasini ko‘rsatdi. Albatta, ovoz berish natijalariga KiSning ommabop bo‘lmagan ijtimoiy-iqtisodiy siyosati, shuningdek, Mas va boshqa partiya arboblarining korrupsiyada ayblovlari ta’sir ko‘rsatdi (bu kampaniya saylovdan bir hafta oldin boshlangan). Massaga o'z munosabatlarida mos kelmaydigan siyosatchi sifatida munosabat ham rol o'ynadi. U mansabparastlik va populizmda ayblanib, yaqinda mo''tadil millatchidan mintaqani Ispaniyadan ajratish harakatining ommaviy kuchayishidan foydalanish uchun to'satdan ayirmachiga aylanganini ta'kidlaydi. Artur Mas uchun saylov natijalari shaxsiy mag'lubiyat edi.

Ovoz berish natijalari KiSdagi qarama-qarshiliklarni kuchaytirishi mumkin: bu erda hamma ham yetakchining radikal kursiga rozi emas. Saylov kampaniyasi davridagi ba'zi so'rovlar shuni ko'rsatdiki, KiS elektoratining uchdan bir qismi Kataloniya mustaqilligi g'oyasini qo'llab-quvvatlamadi.

KiS nisbiy muvaffaqiyatsizlikka uchraganiga qaramay, umuman olganda, Kataloniyadan ajralib chiqish tarafdori bo'lgan partiyalar g'alaba qozonib, parlamentdagi o'rinlarning mutlaq ko'pchiligini qo'lga kiritishdi. KiS tarafdorlari ovozlarining bir qismi uzoq vaqtdan beri va doimiy ravishda mintaqa mustaqilligi tarafdori bo'lgan Kataloniya chap respublikachilariga (LRC) berildi. U beshinchi o‘rindan ikkinchi o‘ringa ko‘tarilib, parlamentdagi vakillik darajasini ikki barobarga oshirdi (10 dan 21 deputatga yoki 13,7 foiz ovoz).

KiSning asosiy antagonisti, hududiy status-kvoni saqlab qolish va hatto markazlashtirishni kuchaytirishni talab qilayotgan Xalq partiyasi 2010 yildagidan bitta ko‘p (13 foiz ovoz) 19 o‘rinni qo‘lga kiritdi va to‘rtinchi o‘rinni egalladi.

Og‘ir inqirozni boshidan kechirayotgan Ispaniya Sotsialistik ishchilar partiyasining mintaqaviy bo‘limi bo‘lmish Kataloniya sotsialistik partiyasi (SPC) avvalgi 28 o‘rindan 8 o‘rinni boy berib, 14,4 foiz ovoz to‘plab, ikkinchi o‘rindan uchinchi o‘ringa tushib ketdi. Qarama-qarshi alternativlarga (bir tomondan, Kataloniya mustaqilligi va markazlashtirishni kuchaytirish, ikkinchi tomondan) sotsialistlar uchinchisiga - Konstitutsiyani isloh qilish va markaz o'rtasidagi moliyaviy munosabatlarni o'zgartirish orqali avtonom viloyatlar davlatini federallashtirishga qarshi. va hududlar.

Saylov natijalari shuni ko'rsatdiki, bir-biri bilan qizg'in raqobatlashayotgan separatizmga qarshi bo'lgan partiyalarning umumiy salohiyati bo'yicha ular g'oliblardan sezilarli darajada ortda qolmoqda. Shu bilan birga, butun Kataloniya jamiyati kabi parlament ham mafkuraviy va siyosiy jihatdan chuqur bo‘linib ketgani ko‘rinib turibdi.

"Natijamiz biz xohlaganimizdan yiroq... Lekin vaziyat oson bo'lmasa-da, biz oldinga intilamiz", - dedi Mas saylovlardan keyin. KiS rahbariyatining ko'zlangan maqsadga erishishdagi qat'iyatliligi saylovlardan bir hafta o'tgach, Ispaniya Ta'lim vazirligi tomonidan taklif qilingan "Ta'lim sifatini oshirish to'g'risida"gi qonun loyihasiga munosabatda yaqqol namoyon bo'ldi. Hujjat Ispaniya Konstitutsiyaviy va Oliy sudlarining fikr-mulohazalariga asoslanib, “talabalarga asosiy ta’lim tili sifatida Kastiliya (ispan) tilini tanlash huquqini kafolatlash zarurligi” haqida so‘z yuritilgan. Muxtoriyatning davlat maktablarida katalon tili 1980-yillarda ispan tilini siqib chiqara boshlagani va amalda qonuniy ravishda o'rnatilgan ikki tillilik mavjud emasligini hisobga olsak, bu taklif juda oqilona tuyuldi. Shunga qaramay, loyihaning nashr etilishi Kataloniyada haqiqiy siyosiy bo'ronga sabab bo'ldi. Ko'p jihatdan, bu mintaqada "ajralish uchun kurash ruhini" saqlab, mavjud vaziyatdan maksimal foyda olish uchun foydalanishga harakat qilgan Mas jamoasi tomonidan ilhomlantirildi. Mas, PPdan tashqari mintaqadagi asosiy parlament partiyalari tomonidan qo'llab-quvvatlandi.

Mintaqaviy millatchilar Ta'lim vazirligi loyihasida mintaqadagi til siyosatining mavjud modeliga hujumni ko'rishdi va uni "markazlashtiruvchi, fanatik, neofrankolik, avtonom jamoalarning til siyosati sohasidagi vakolatlariga misli ko'rilmagan hujum" sifatida baholadilar. ta'lim." “Kataloniyaga qilingan hujumlarga chek qoʻyadigan yagona yechim bu Kataloniya mustaqilligi” ekanligi ochiq aytildi. Kataloniya millatchilarining an'anaviy qurbonligi yana paydo bo'ldi, bu ularning barcha muammolarining aybdorini - markaziy hukumatni majburiy ravishda fosh qilishni nazarda tutadi, bu frankolik davridagi kabi mintaqani zulm qilish va suiiste'mol qilishda davom etmoqda.

Biroq birlashgan millatchilar fronti dastlab faqat til masalasida vujudga keldi. "Katta siyosat" nuqtai nazaridan vaziyat ancha murakkab edi. Saylovlarda parlamentda mutlaq ko‘pchilikni qo‘lga kirita olmagan KiS rahbariyati avtonomiyaning yangi tuzilgan hukumatiga qo‘shilish taklifi bilan ayrim partiyalarga murojaat qildi. Shu bilan birga, ustuvorlik Kataloniyaning Respublikachi chap partiyasiga berildi, bu partiyaning ikkinchi nufuzli parlament partiyasi sifatida Kataloniya siyosatida ko'p narsa uning pozitsiyasiga bog'liq. Ko'pgina ekspertlar KiS va LRK o'rtasida kelishuvga erishish imkoniyatiga shubha qilishdi. Har ikki partiya Kataloniya mustaqilligi uchun kurashda birlashgan bo'lsa-da, ular o'rtasida tub farqlar ham mavjud edi. Shunday qilib, kambag'allar manfaatlarini himoya qilgan chap qanot respublikachilar KiS tomonidan olib borilayotgan ijtimoiy xarajatlarni cheklash siyosatini tanqid qildilar.

Biroq, bashoratlardan farqli o'laroq, dekabr oyida ikki tomon Boshqaruv paktini ("pacto de gobernabilidad") tuzdilar. Kelishuv asosan KiS tomonidan chap qanot respublikachilarga berilgan imtiyozlar tufayli mumkin bo'ldi, ular o'z navbatida hukumatni qo'llab-quvvatlashga va'da berishdi, garchi ular uning bir qismi bo'lmasalar ham. Muhim imtiyoz, xususan, yirik va o'rta daromadlar (meros solig'i, mulk solig'i, bank depozitlari va boshqalar) bo'yicha yangi soliqlarni oshirish yoki joriy etish edi. Yangi soliq siyosati har ikki tomon tomonidan kamomadni ushlab turish va "o'z hukumati" siyosatiga o'tish vositasi sifatida ko'rilmoqda. LRK rahbari Oriol Junqueras Kataloniya hukumati “odilroq iqtisodiy va ijtimoiy siyosat”ni amalga oshirishini kafolatladi.

Tomonlar "milliy o'tish", ya'ni o'z davlatchiligi institutlari va tuzilmalarini shakllantirish bo'yicha chora-tadbirlarning butun majmuasini ishlab chiqdilar: Kataloniya banki va mustaqil soliq agentligini yaratish, o'zlarining hududiy tashkil etish modelini tasdiqlash, politsiya to'g'risidagi qonunni qabul qilish, isloh qilish va unga ilgari mavjud bo'lmagan vakolatlarni berish, transport va suv ta'minoti, energiya taqsimotini boshqarish rejasini ishlab chiqish va hokazo.

Kelishuvning markaziy nuqtasi 2014-yilda Kataloniyaning siyosiy kelajagi bo‘yicha referendum o‘tkazishdir (agar ikkala tomon qaror qilsa, u qoldirilishi yoki ertaroq o‘tkazilishi mumkin). Hujjatda aytilishicha, 2013-yil 31-dekabrga qadar KiS va LRC amaldagi konstitutsiyaviy asosda referendum o‘tkazish uchun barcha zarur huquqiy va institutsional qoidalarni ishlab chiqish majburiyatini oladi. Boshqaruv paktida hurmatli siyosatchilar va ekspertlar tomonidan tuzilgan Kataloniya milliy o‘tish kengashini tashkil etish ko‘zda tutilgan, u referendumga tayyorgarlik jarayonini tashkil qiladi va muvofiqlashtiradi.

Ikki etakchi mintaqaviy partiyalar o'rtasidagi kelishuv ba'zi kataloniyalik ishbilarmonlarning tanqidiga sabab bo'ldi, ular uzoq vaqtdan beri Ispaniyaning qolgan qismi bilan aloqani uzish potentsialidan jiddiy xavotirda bo'lib, ular iqtisodiyoti bilan ming ip bilan bog'langan. Endi bu kelishuvga ko'ra yirik va o'rta daromadlarga soliqlarni oshirish bilan to'ldirildi. Kataloniyadan kapital qochib ketishi va bu yerda yuqori soliq to‘lash zarurati tufayli o‘z mamlakati fuqaroligidan voz kechgan mashhur frantsuz aktyori “Deparde ishi” takrorlanishi ehtimoli haqida ogohlantiruvchi ovozlar allaqachon eshitilmoqda.

Rasmiy Madrid tuzilgan kelishuvdan noroziligini yashirmayapti. Muxtoriyatni Ispaniyadan ajratish masalasidagi avvalgi kelishmovchiliklarga endi yangi kelishmovchiliklar qo'shildi. Kataloniyadagi saylovlar oldidan PP va KiS ijtimoiy xarajatlarni cheklash bo'yicha kelishilgan siyosat olib bordi. Chap qanot respublikachilar bilan shartnoma imzolagan KiS avvalgi yo'nalishidan uzoqlashayotgani aniq.

Ammo Madrid va Barselona o'rtasidagi mojaroning markazida referendum masalasi turibdi. Ispaniya konstitutsiyasiga ko‘ra, avtonom viloyatlar markaz ruxsatisiz referendum o‘tkaza olmaydi. Kataloniyaga bunday ruxsat berilmadi: oktyabr oyida Ispaniya parlamenti bu yerda o‘z taqdirini o‘zi belgilash bo‘yicha referendum o‘tkazishga qarshi ovoz berdi. Bundan tashqari, Konstitutsiyada alohida avtonomiyalarning Ispaniyadan ajralib chiqishi nazarda tutilmagan. Kataloniyadagi vaziyat Shotlandiyadagi vaziyatdan tubdan farq qiladi, uning rahbariyati Britaniya hukumati bilan ajralib chiqish masalasi bo‘yicha referendum o‘tkazish bo‘yicha kelishuv imzolagan.

Zamonaviy Ispaniyaning davlat-hududiy bo'linishi nuqtai nazaridan siyosiy va huquqiy me'yorlari bir qator formulalarning qat'iyligi bilan ba'zi moddalarning noaniqligi va noaniqligi bilan ajralib turadi. Bunga nafaqat markazning ruxsatisiz referendum o‘tkazish uchun avtonomiyalar huquqini rad etish (1980 yil 18 yanvardagi “Organik qonun”ning 2-moddasi), balki Konstitutsiya federatsiya tuzishga ruxsat bermasligi ham misol bo‘la oladi. Ispaniyada (145-modda). Konstitutsiyaning ayrim noaniq qoidalari turli siyosiy kuchlar tomonidan turlicha qabul qilinadi.

Bu noaniqlik tushunarli. Demokratiyaga oʻtish hali tugallanmagan 1978 yilda Konstitutsiya qabul qilingan. Qonunchilar maqolalar matnida ehtiyotkor bo'lishga intildilar, chunki "yagona va bo'linmas" Ispaniyaning qulashi ko'plab konservativ zobitlarga ega bo'lgan armiyani davlat to'ntarishiga olib kelishidan qo'rqishdi.

Shuni ham yodda tutish kerakki, rasmiy siyosiy munozaralarda, hatto referendumda ovoz berish orqali milliy birlikka daxldor mavjud davlat-hududiy tuzilmani qayta ko'rib chiqish masalasining oddiy ko'tarilishi ham uzoq vaqt davomida odobsiz deb topilgan va baland ovozda aytilmagan. . Konstitutsiyaning “muqaddas” moddalariga putur yetkazishi mumkin bo‘lgan bunday muammolarni muhokama qilishda so‘zsiz tabu joriy etildi.

Bugungi kunning yuksakligidan ko‘rinib turibdiki, Konstitutsiya va boshqa qonun hujjatlarida demokratiyaning dastlabki yillarida qabul qilingan va davlat-hududiy tuzilma sohasiga oid qator qoidalarni aniqlashtirish va qayta ko‘rib chiqish zarur. Asosiy qonunni isloh qilish murakkab masala ekani, keng jamoatchilik va partiyalararo rozilikni talab qilishi unga tuzatishlar kiritish zaruriyatini inkor etmaydi.

Yangiliklar qatorida federatsiya tuzishga qo'yilgan taqiqning bekor qilinishi ham bo'lishi mumkin. 2012-yilda Birlashgan chap koalitsiya (uning yadrosi Ispaniya Kommunistik partiyasi) va koʻplab ziyolilarni oʻz ichiga olgan federatsiya tarafdorlari lageriga Ispaniya Sotsialistik ishchilar partiyasi ham kirdi. Ilgari avtonom jamoalar huquqlarini kengaytirish tarafdori bo‘lgan uning rahbarlari endi Konstitutsiyani federalizm ruhida isloh qilish zarurligini ochiqdan-ochiq e’lon qilmoqda.

Biroq, millionlab ispanlar uchun federal davlat tushunchasini qabul qilish oson emas. Federalizm davlatni mustahkamlashga xizmat qiladigan ko'plab mamlakatlardan farqli o'laroq, Ispaniyada tarixiy rivojlanishning o'ziga xos xususiyatlaridan kelib chiqqan holda, aholining muhim qismi uni separatizm va qulash xavfi bilan bog'laydi. Ispaniyalik siyosatshunos Ramon Maysning fikricha, “Ispaniya mohiyatan dunyodagi yagona davlat bo‘lib, unda jamoatchilik fikrining muhim qismi uchun federatsiya federativ asosda ittifoq tuzish emas, balki “balkanlashtirish” va davlatning "parchalanishi". 2012-yil oktabr oyida so‘rovda qatnashgan kataloniyaliklarning atigi 31,5 foizi Ispaniyani federatsiyaga aylantirish tarafdori bo‘lgan. Shu bilan birga, ular "federatsiya" tushunchasi bilan qanday mazmunni nazarda tutayotgani aniq emas, chunki bu masalada hatto uning tarafdorlari orasida katta chalkashliklar mavjud. Federativ davlat kontseptsiyasini qabul qilish uning tarafdorlaridan federatsiya deganda nimani anglatishini, uning qanday faoliyat yuritishi va qanday afzalliklari borligini tushuntirish ustida qattiq ishlashni talab qiladi.

Shuningdek, muxtoriyatlarga ajralib chiqish masalasi bo‘yicha referendum o‘tkazish huquqini berish maqsadga muvofiq bo‘lar edi. Hukmron elitada bu muammoga nisbatan hozirgi salbiy munosabat ayirmachilarning qo'lida o'ynab, ularga ajralib chiqish talablari bilan jamoatchilikni shantaj qilishga yordam beradi. Referendum o'tkazishga ruxsat berish ularni eng muhim tashviqot dalillaridan - markazni demokratik erkinliklarni siqib chiqarishda ayblash va uni "xalq qamoqxonasi" sifatida ko'rsatish imkoniyatidan mahrum qiladi. Bundan tashqari, ajralish haqidagi romantik chaqiriqlar bilan referendumdagi ovozlarni sanashning unchalik jozibali haqiqati o'rtasida juda katta masofa bor. Albatta, referendum o'tkazish shartlari aniq belgilanishi kerak: ovozga qo'yilgan bir ma'noli savol, barcha viloyatlar va muxtoriyatga kiritilgan boshqa hududlarda g'alaba qozonish uchun zarur bo'lgan ko'pchilik, separatistlar g'alaba qozonmagan joylarni avtomatik ravishda chiqarib tashlash.

Ispaniyalik advokat H.M. Ruiz Soroa qonun ustuvorligi xalqning oʻz taqdirini oʻzi belgilashga boʻlgan qonuniy huquqini apriori istisno qila olmasligini taʼkidlab, shunday taʼkidlaydi: “Agar boʻlinish qonuniy imkoniyatga aylansa, millatchilar bunga chaqirishdan oldin yaxshilab oʻylab koʻradilar. Boshqacha aytganda, ajralish huquqini qonun bilan ta’minlash ularning asosan ritorik, nosamimiy va shantajdan iborat bo‘lgan talablarini demobilizatsiya qiluvchi ta’sir ko‘rsatadi”. Avtonomiyalarga markazning ruxsatisiz mustaqil ravishda referendum o‘tkazish to‘g‘risida qaror qabul qilish huquqini berish ispan demokratiyasining mustahkamligidan dalolat beradi.

Ajralishni amalga oshirishga katta to'siqlar yaratadigan Ispaniya qonunchiligi va siyosiy nutqining o'ziga xos xususiyatlarini hisobga olgan holda, kataloniyalik separatistlar rahbarlari yangi iborani - "qaror qabul qilish huquqini" ixtiro qildilar. Ularga ko‘ra, “qaror qabul qilish huquqi” Kataloniya xalqiga tegishli bo‘lib, ular tomonidan saylangan vakillar vakili bo‘lib, markaz bilan ziddiyat yuzaga kelgan taqdirda aynan ikkinchisi mintaqa kelajagini belgilashi kerak.

Ayni paytda, "qaror qabul qilish huquqi" iborasi juda noaniq ko'rinadi. Uning yordami bilan separatist siyosatchilar mashhur bo'lmagan "ajralish" va "mustaqillik" so'zlarini saylovchilardan yashiradilar. Bu atama qanday masalani hal qilish kerakligini chalkashtirib yuboradi: Kataloniyaning Ispaniyadan ajralib chiqishi, Kataloniya-Ispan konfederatsiyasini tuzish yoki Ispaniya davlatini federal asosda o'zgartirishmi? Ruiz Soroaning so'zlariga ko'ra, "ajralish va mustaqillik - oddiy saylovchilarni qo'rqitadigan "yomon" so'zlar; suverenitet va qaror qabul qilish huquqi, aksincha, "yaxshi" so'zlardir. Siyosiy bahslar ishtirokchilari oltin qoidaga amal qilishadi: o'z pozitsiyalarini mustahkamlash uchun "yaxshi" so'zlardan foydalaning. Sotsiologik tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, 1995 yilda Kvebek referendumi paytida "suverenitet" atamasi o'rniga "mustaqillik" atamasi qo'llanilganda, separatistlar 20% ovozni yo'qotgan bo'lar edi. Agar ular "qaror" o'rniga "alohida" deyishsa, xuddi shunday bo'lishi mumkin.

Demak, Ispaniyada amaldagi konstitutsiyaviy va huquqiy normalar Barselona va Madrid o'rtasidagi ziddiyatni hal qilib bo'lmaydigan qilib qo'yadi. Boshi berk ko‘chadan chiqish ko‘p jihatdan “Kataloniya muammosi” bo‘yicha qizg‘in kurashda qatnashayotgan siyosatchilar va oddiy fuqarolarning sog‘lom fikr va mas’uliyat hissiga bog‘liq.

Translyatsiya

Boshidan oxirigacha

Yangilanishni yangilamang

Dastlabki dastlabki natijalar taxminan ikki soatdan keyin aniq bo'ladi. 48 soat ichida Kataloniya hukumati muxtoriyat fuqarolarining irodasini amalga oshirish uchun chora ko‘rishga va’da berdi. Ispaniya hukumati raisi Mariano Raxoy kun voqealariga yaqin kelajakda o‘z bahosini berishga va’da berdi. Bularning barchasi haqida Gazeta.Ru yakuniy materialda aytib beradi. Hozircha onlayn translyatsiyani to'xtatmoqdamiz. Biz bilan bo'lganingiz uchun tashakkur!

Ispaniya hukumati rahbari Mariano Raxoy hali Kataloniyadagi voqealarga munosabat bildirmadi. Uning o‘rinbosari Saens de Santamaria Kataloniya hukumatini “referendum deb atalgan fars”ni to‘xtatishga chaqirdi, shuningdek, huquq-tartibot idoralari xodimlarining harakatlarini qo‘llab-quvvatladi.

Ovoz berish tugaguniga qadar natijalar e'lon qilinmadi, to'qnashuvlar to'xtadi - biroz sukunat bo'ldi. Shu kungi janglar videolarini tomosha qilishgina qoldi. Bu erda rivojlangan yillardagi jangovar mushuk zirhli qo'riqchiga jang qiladi.

To‘qnashuvlar munosabati bilan Kataloniya hukumati ovoz berish muddatini 20:00 (Moskva vaqti bilan 21:00)gacha uzaytirdi. Shundan so‘ng faqat saylov uchastkasida navbatga turganlargina ovoz berishlari mumkin bo‘ladi.

"Barselona" - "Las-Palmas" uchrashuvidan lavhalar. Afsonaviy "Kamp Nou"ning tribunalari bo'sh: xavfsizlik nuqtai nazaridan tomoshabinlar kiritilmadi.

Yevropalik siyosatchilarning Kataloniyadagi voqealar yuzasidan deyarli bir ovozdan sukut saqlashi hayratlanarli. Faqat, masalan, Litva va Sloveniya rahbarlari tomonidan zo'ravonlikni to'xtatish uchun ehtiyotkorona chaqiriqlar bor. Faqat nufuzli umumevropa liberal partiyasi, Yevropa uchun liberallar va demokratlar alyansi rahbari Gi Verxovshtadt tomonlarni muzokaralarni boshlashga chaqiradi - bu mutlaqo Ispaniyaning ichki ishi ekanligini ta'kidlaydi.

Internetda bugun oqshom butun mamlakat bo'ylab erkinlik va demokratiya uchun maydonlarda bo'sh qozonlar bilan yurishga chaqiriq bor. Bu ispan tilida so'zlashuvchi mamlakatlar uchun an'anaviy norozilik namoyishi.

Barselonada soqchilar namoyishchilarni uloqtirishdi. Tan olishimiz kerakki, Rossiyada ular namoyishlarni qandaydir nozikroq tarqatishadi...

Dunyo bo‘ylab siyosatchilar va jamoat arboblari Kataloniyadagi voqealarga o‘z fikrlarini bildirmoqda. Ular mustaqillik masalasida emas, politsiya zo'ravonligi haqida gapirishadi. Mana, Britaniya muxolifati yetakchisi Jeremi Korbin Ispaniya rasmiylarini bu borada zudlik bilan biror chora ko‘rishga chaqirmoqda.

Umuman olganda, butun Ispaniyada ular o'z pozitsiyalarini juda faol ifodalashmoqda. Masalan, Valensiyada, El Pais nashriga ko‘ra, 200 ga yaqin odam mamlakat birligini qo‘llab-quvvatlab, ulkan Ispaniya bayrog‘ini cho‘zgan.

Sotsiologlar uchun qiziqarli fakt. Kataloniya so'nggi 30 yil ichida - 47 marta ko'p ovoz bergan Evropa Ittifoqidagi mintaqadir. Ispaniyaning El Pais nashri tomonidan taqdim etilgan ushbu infografikaga ko‘ra, Franko rejimi qulagandan keyin kataloniyaliklar boshqa Yevropaliklarga qaraganda qonunchilik saylovlarida qatnashish ehtimoli ko‘proq. Bundan tashqari, Kataloniya o‘tkazilgan munitsipal va mintaqaviy saylovlar soni bo‘yicha kuchli uchlikdan joy oldi. O'rtacha har yili kamida bitta saylov bo'lib o'tdi.

Futbol mavzusiga qaytsak: “Barselona” yulduzi va qo‘shiqchi Shakira Jirard Pikening yarim kunlik turmush o‘rtog‘i ham referendumda ovoz berdi. “Allaqachon ovoz bergan. Biz birgalikda demokratiyani himoya qila olamiz”, deb yozdi u tvitterda.

Zo‘ravonliklar to‘lqini fonida Ispaniya muxolifati bosh vazir Mariano Raxoy iste’fosini talab qilmoqda. Twitterda #RajoyDimisión - "Rajoy iste'foga chiqdi" xeshtegi tobora ommalashib bormoqda.

Ispaniya Ichki ishlar vazirligi maʼlumotlariga koʻra, bugun politsiya va Milliy gvardiya 92 ta noqonuniy saylov uchastkasini tugatgan. Aytgancha, bugungi kunda Kataloniyadagi har qanday saylov uchastkasi noqonuniy hisoblanadi.

Internet bugungi kunning yana bir qahramonini topdi. 1920-yilda tug‘ilgan Manuel Kubeles amaki ikki diktatura, bitta respublikani boshidan kechirgan va hozirda Kataloniyaning ajralib chiqishi uchun ovoz bermoqda.

Barselona meri Ada Kola politsiyaning mahalliy aholiga nisbatan shafqatsizligini zudlik bilan to‘xtatishni talab qilmoqda va ko‘chadagi janglarda 460 dan ortiq odam jarohatlanganini xabar qilmoqda.

Ispaniya Ichki ishlar vazirligi ma’lumotlariga ko‘ra, Kataloniyadagi to‘qnashuvlarda to‘qqiz nafar politsiyachi va Milliy gvardiyaning ikki vakili jarohatlangan.

Rossiyaning Barselonadagi konsulligining TASS agentligiga maʼlum qilishicha, hozircha birorta ham rossiyalik jabrlanmagan. Umid qilamizki, nafaqat "hozircha", balki kelajakda ham hammasi yaxshi bo'ladi.

Mana Kataloniyada milliy politsiya qanday ishlashi haqidagi eng mashhur video rasmlardan biri. Juda kuchli manzara. Video faol ko‘rishlar va baham ko‘rmoqda.

Referendum arafasida “El Pais” gazetasi Ispaniya politsiyasi Kataloniyada saylov uchastkalari ochilishi rejalashtirilgan 2315 ta maktabdan 1300 tasining binolarini muhrlab qo‘ygani haqida xabar berdi. Bugun, kechki payt ma'lum bo'lishicha, aslida atigi 221 ta sayt yopilgan.

To‘qnashuv joyiga yetib kelgan o‘t o‘chiruvchilar bilan politsiya to‘qnashuvi aks etgan video paydo bo‘ldi, ehtimol bu binolar va mashinalar yonib ketishining oldini olish uchun.

Referendum tashkilotchilari pessimistik munosabatini yashirishmadi. Shunday qilib, Kataloniya Milliy Assambleyasi (ANC) rahbari Xordi Sanches avvalroq Ispaniya hukumati tomonidan uyushtirilgan “qamal” sharoitida 1 million kishining saylovda qatnashishi “ajoyib muvaffaqiyat” sifatida qabul qilinishini aytgan edi. Bunda saylovchilarning aksariyati mustaqillikning eng faol tarafdorlari bo‘lishi aniq.

Ayni paytda Kataloniya hukumati matbuot kotibi Jordi Turul saylovchilarning 50 foizi ishtirok etganini aytdi. Bunga ishonish qiyin. Dastlabki hisob-kitoblarga ko‘ra, Kataloniya mustaqilligi masalasida 5,3 millionga yaqin saylovchi ovoz berishi mumkin. Biroq referendum boshlanishidan oldin ham Madridning bosimi saylovchilarga katta ta'sir ko'rsatishi aniq edi.

Ispaniya politsiyasi referendumda qatnashganlarni saylov uchastkalaridan uzoqlashtirmoqda

Ayni paytda Twitter foydalanuvchilari allaqachon asabiy ravishda Yevropa komissiyasining reaksiyasi qayerda ekani haqida hazil qilishmoqda. Evropa Ittifoqining asosiy siyosiy organi sifatida u allaqachon Ispaniyani bo'linishni boshlagan referendum haqida gapirishi kerak edi.

IMEMO RAS katta ilmiy xodimi Yekaterina Cherkasovaning fikricha, vaziyat eng yomon stsenariy bo‘yicha rivojlanmoqda va oddiy ovoz berish haqida gapirishning hojati yo‘q. “Binolar muhrlangan, saylov qutilari musodara qilingan, ovozlarni elektron hisoblash tizimi bloklangan. Qolaversa, bloklangani bois, endi bir kishi istaganicha saylov uchastkalariga borib, cheksiz marta ovoz berishi mumkin. Buni endi referendum deb atash mumkin emas. Buni oddiy so‘rov deb atash mumkin, - deydi Gazeta.Ru suhbatdoshi.

Boshqa maqolalarni tavsiya qilamiz
Maxsus ruxsatnomalarsiz Rossiya Federatsiyasidan olib kirish yoki olib chiqish taqiqlanadi
Maxsus ruxsatnomalarsiz Rossiya Federatsiyasidan olib kirish yoki olib chiqish taqiqlanadi
Kataloniyada mustaqillik referendumida ovoz berish boshlanganidan so‘ng darhol politsiya va qo‘riqchilar bilan to‘qnashuvlar boshlandi.
Kataloniyada mustaqillik referendumida ovoz berish boshlanganidan so‘ng darhol politsiya va qo‘riqchilar bilan to‘qnashuvlar boshlandi.
Kataloniyada mustaqillik referendumida ovoz berish boshlanganidan so‘ng darhol politsiya va qo‘riqchilar bilan to‘qnashuvlar boshlandi.
Kataloniyada mustaqillik referendumida ovoz berish boshlanganidan so‘ng darhol politsiya va qo‘riqchilar bilan to‘qnashuvlar boshlandi.