Belovejskaya Pushchada qirollik ovi. Belovejskaya Pushchada ov (1861) Belovejskaya Pushchada ov 1861
Belovejskaya Pushcha - 1076 kv. km, an'anaviy ravishda tirik mavjudotlar bilan ko'p: bizon, elks, yovvoyi cho'chqalar, bo'rilar, tulkilar, elik, kapercaillie, findiq grouse, qora grouse. 1794 yilda Polsha uchinchi boʻlinganidan keyin Rossiya imperiyasiga qoʻshilgan. 1803 yilda u qirol qo'riqxonasi maqomini oldi. 1831 yilda polshalik zodagon Tyshkevichdan ruslarga qarshi qo'zg'olonda qatnashgani uchun musodara qilingan Svisloch dacha o'rmonga biriktirilgan.
Biroq, haqiqiy katta qirollik ovi Belovejskaya Pushchaga faqat 1860 yilning kuzida keldi. Bu Rossiya uchun Avstriya va Prussiya bilan muhim muzokaralarga to'g'ri keldi. Bugungi kunda bunday tadbirni "galstuksiz uchrashuv" deb atashadi.
1860 yil 5 oktyabrdan 6 oktyabrga o'tar kechasi Belovejskaya Pushchaga imperator Aleksandr II, Saks-Veymar gertsogi, Knyazlar Karl va Prussiya Albertlari, Vyurtemberglik Avgust, Gessen-Kassellik Fridrix va katta mulozimlar keldi. Eng yuksaklar bayramona otashinlar bilan kutib olindi.
Bundan ancha oldin, minglab kaltakchilar to'planib, bizon, bo'yni, cho'chqa, yovvoyi cho'chqa va tulkilarni maxsus panjara bilan o'ralgan qo'rg'onga haydashni boshladilar. Otishma uchun shoxlar bilan niqoblangan o'n ikkita o'q otish nuqtasi - galereya tayyorlandi. Ulardan biri Rossiya imperatori uchun, beshtasi Avstriya-Germaniya knyazlari uchun, qolganlari esa mulozimlar uchun mo'ljallangan edi.
6 oktyabr kuni tongda Aleksandr II ning ishorasi bilan kaltakchilar hayvonlarni otishma chizigʻiga haydab yuborishdi. Otishmalar soat 16:00gacha to'xtamadi. O'sha kuni 44 hayvon, shu jumladan 16 bizon va 4 yovvoyi cho'chqa o'ldirilgan. Imperatorning o'ljasi 4 ta bizon va 1 ta yovvoyi cho'chqa edi. Kechqurun mezbon va mehmonlar Velikolutskiy piyodalar polkining orkestri ijrosidagi musiqa ostida ovqatlanishdi.
7 oktyabr kuni ov davom etdi. Yana 52 ta hayvon nobud bo'ldi. Imperator 6 ta bizon oldi.
Ov baxtsiz hodisasiz o'tdi va xazinaga 18 000 kumush rubl tushdi. Mahalliy unvonlar imperatorga taqdim etildi va olmos uzuklari bilan taqdirlandi, ba'zi chavandozlar oltin soatlar oldilar, dehqon kaltaklari esa pul mukofotlarini oldilar.
Shahzodalar tomonidan o'ldirilgan hayvonlarning terilari ularning mulkiga o'tkazildi.
1861 yilda Davlat mulki vazirining buyrug'i bilan o'tgan mavsumdagi Bialowieza ov mavsumiga bag'ishlangan hashamatli tasvirlangan albom nashr etildi. Butun tiraji - 50 nusxa - uning ishtirokchilariga sovg'a qilish uchun mo'ljallangan. Chet ellik mehmonlar uchun frantsuz tilida bir nechta nusxalar chop etildi.
Nashrni ovda qatnashgan Rossiya Badiiy akademiyasining faxriy akademigi Mixail Aleksandrovich Zichiy (1827-1906) tasvirlagan. Millati bo'yicha venger, Zichi, keyin Mixali, Budapesht va Venada tahsil olgan. 1847 yilda u Rossiyaga keldi va Buyuk Gertsog Yekaterina Mixaylovnaga san'at o'qituvchisi sifatida taklif qilindi. 1859-1873 va 1883-1906 yillarda Rossiya imperatorlarining saroy rassomi.
Uning hayoti davomida Zichi ko'plab kitoblar yaratgan, ammo "Belovejskaya Pushchada ov" uning eng katta muvaffaqiyatlaridan biridir. Buning ajablanarli joyi yo'q: hatto yoshligida ham Mixay Zichi iste'dodli hayvonlar rassomi sifatida shuhrat qozongan.
140 yildan ko'proq vaqt davomida "Belovejskaya Pushchada ov" kollektsionerlarning istagi mavzusi bo'lib kelgan.
Belovejskaya Pushchada ov qilish. Sankt-Peterburg, Imperator Fanlar Akademiyasi bosmaxonasi, 1861,1 l. sarlavha - rangli rasm, 71 p. rang va ohang rasmlari bilan. Kapital l. va illyustratsiyalar - M. Zichi chizgan chizmalar asosida xromolitografiyalar. 19-asrning ikkinchi yarmiga oid toʻliq charmdan bogʻlangan, ustki muqovasida oltin naqshli naqshinkor, muqovalari va umurtqa pogʻonasida oltin naqshli geometrik ramkalar va bezaklar. Uch qavatli oltin bezak. Ochiq sarg'ish muare qog'ozlari. 38,1x29,3 sm, 50 nusxada nashr. Sotish uchun emas, balki faqat ov ishtirokchilariga sovg'alar uchun mo'ljallangan eng noyob nashr.
Rus qadimiy ov kitoblari orasida rus madaniyati yilnomalariga kiritilgan va rus tasvirlangan kitoblarini to'playdigan har qanday jiddiy bibliofil uchun alohida g'urur manbai bo'lib xizmat qiladigan nashrlar ko'p emas. Mixay Zichi chizgan "Belovejskaya Pushchada ov" ana shunday nashrlarga tegishli.
Bu kitobda ko'p narsa birlashadi. Ajoyib rassom, zo'r nashriyot, qirol hayvonining eng yuqori ovi haqidagi hikoya, mubolag'adan qo'rqmasdan, butun Evropa qit'asidagi ov joylari deb atash mumkin. Eng muhimi, nashrning qiymati kitobning sotuvga chiqarilmagani, balki faqat Rossiya imperatorlik oilasi a'zolari, boshqa suveren uylar a'zolari, birinchi shaxslar uchun unutilmas sovg'a sifatida mo'ljallanganligi bilan ortadi. ularning mulozimlari, shuningdek, Rossiyada akkreditatsiyadan o'tgan turli davlatlarning elchilari va elchilari uchun. Men hatto aytmoqchimanki, bu kitob unutilmas va chinakam noyob ovni abadiylashtirish uchun emas, balki butun dunyoga Rossiya imperiyasining boyligi, qudrati va salohiyatini, shuningdek, uning munosib monarxining yorqinligi va jasoratini namoyish etish uchun mo'ljallangan edi. keng mamlakatni tinch yo'l bilan o'zgartirgan va uni xalq xotirasida Tsar-ozod qiluvchi sifatida abadiylashtirgan Buyuk islohotlar arafasida edi. Bu holatlarning barchasi ushbu kitobni milliy madaniyatning qiziqarli hodisasiga aylantiradi.
Kitob eng yuqori odamlar doirasiga taqdim etilganligi sababli, inqilobdan oldin u antikvar ikkinchi qo'l kitob bozorida deyarli paydo bo'lmagan. Bu holat har doim ikkinchi qo'l kitob sotuvchilarga o'zlarining savdo kataloglarida "Belovejskaya Pushchada ov" juda kamdan-kam uchraydigan narsa ekanligini e'lon qilishlariga imkon berdi, faqat imperator oilasi a'zolari va ovda qatnashgan shaxslar uchun bir necha nusxada chop etiladi. Biroq, bu kitob sotuvchilari tomonidan ishonuvchan xaridorlarning ongli aldashi emas edi. Bu ularning vijdonan aldanishi edi, chunki ikkinchi qo'l kitob sotuvchilari kitobning haqiqiy tirajini bilishmagan va u yoki bu antikvar kitobning noyobligi uning paydo bo'lishi bilan baholangan. Aytish kerakki, bu, bir qarashda, sof sub'ektiv mezon juda to'g'ri, ammo faqat ikkinchi qo'l kitoblariga to'liq kiritilgan kitoblarga nisbatan. Biroq, bu kitob inqilobdan oldin muomalaga kirmadi, shaxsiy kutubxonalarda mustahkam joylashdi, ulardan faqat istisno hollarda chiqdi. Inqilobdan keyin vaziyat keskin o'zgardi. Kitob doimiy ravishda sotuvda paydo bo'la boshladi, chunki uning tiraji jihatidan (bu haqda quyida muhokama qilinadi), u klassik bibliofil ma'nosida hech qachon noyob bo'lmagan.
"Belovejskaya Pushchada ov" 1860 yil 6-7 oktyabrda bo'lib o'tgan imperator Aleksandr II ning oviga bag'ishlangan. O'quvchi bu ov qanday tayyorlanganligi va o'tganligi haqida yuqorida joylashtirilgan kitob matnidan bilib oldi, lekin men bu haqda hikoyamni davom ettiraman. Lekin, avvalo, qo'riqxonalarda ov qilish haqida bir necha so'zlarni aytmoqchiman.
Ko'pgina zamonaviy rus ovchilarining fikriga ko'ra, taassurot shundaki, hayvonlarda ov qilish, eng yaxshi holatda, ov emas, eng yomoni, so'yishdir. Bu ishonch juda kuchli. Darhaqiqat, qo'riqxonada ov qilish oddiy reydlardan farq qiladi, chunki bu erda ovchining uy hayvoni bilan uchrashishi kafolatlanadi, bu hech qanday sababga ko'ra ko'pchilikning fikriga ko'ra uy sharoitida bo'lmagan va qo'lga kiritilmagan. Biz bu eng oliy shaxslar uchun ovni tashkil etishda muhim omil ekanligiga qo'shilamiz. Shuning uchun, ehtirosning intensivligi nuqtai nazaridan, hayvonlarda ov qilish hissiyotlari oddiy reydda ovchi boshdan kechirgan his-tuyg'ulardan hech qanday kam emas. O'ldirilgan o'yinlarning soni va uning panjara ichida o'ldirilganligi bizga u yoki bu ovni so'yish bilan bog'lash imkonini beradigan mutlaq mezon emas. Bu erda chiziq ancha nozik va asosan estetik tekislikda yotadi, ya'ni. did masalasidir. Shuning uchun, bu ov ishtiyoqi bilan hech qanday aloqasi yo'q. Xuddi afzallik kabi: hozir qovurilgan tovuqni yoki cho'chqa go'shtini iste'mol qilish - ochlik hissi uchun. Bu shaxsiy did va imkoniyatlar masalasi.
Ushbu kitobdagi Zichining chizmalaridan birida ko'rishimiz mumkin bo'lgan mustahkamlangan standart ham har doim istehzoli so'zlarni keltirib chiqaradi, ammo bu safar podshohning shaxsiy jasorati haqida. Biroq negadir bu yerda davlat rahbari, xususan, avtokratik uchun o‘z hayotini xavf ostiga qo‘yish kechirib bo‘lmaydigan dabdaba ekani hech qachon hisobga olinmaydi. Shuning uchun uning hayoti uchun zarur bo'lgan xavfsizlik choralari, albatta, oqlanadi va Suverenning qo'rqoqligi bilan belgilanmagan.
Men bu chekinishni faqat o'quvchi Aleksandr II ning Belovejskaya Pushchadagi ovini oddiy ov sifatida ko'rishi uchungina emas, garchi boshqa ov turlaridan biroz farq qilsa ham, ovni himoya qilish uchun qildim. Men ham o‘quvchiga bu ovning ikkinchi tomoni – ovchilikni madaniy hodisa sifatida ko‘rishini istardim. Gap shundaki, har qanday Oliy sud hayotida chorvachilikda ov qilish dunyoviy, protokol hodisasi edi. Yuqori jamiyat hayotining aynan o'sha muhim atributi, masalan, hozir golf yoki tennis. Shuning uchun, bu erda hamma narsa, eng kichik tafsilotlarigacha, tartibga solindi va vaqtdan beri belgilangan qoidalar va an'analarga bo'ysundi. Rossiya imperatorlik sudi bundan mustasno emas edi, uning milliy madaniy asosi asosan Yevropa an'analari bilan boyitilgan. Bu bizga rus deb ataydigan ov madaniyatini berdi. Umuman olganda, Imperator saroyi ovining butun tarixi bizning asosiy madaniy merosimizdir, deb aytardim. Agar biz milliy ovchilik madaniyati doirasida qolmoqchi bo‘lsak, bu merosni diqqat bilan yig‘ish, saqlash va o‘rganish kerak. Shu nuqtai nazardan, Aleksandr II ning Belovejskaya Pushchadagi ovini hisobga olsak, uni Pushchaning keyingi taqdiri uchun katta ahamiyatga ega bo'lgan rus ovchiligi tarixidagi ajoyib voqea sifatida baholay olmaysiz.
Belovejskaya Pushcha 1794 yilda Ketrin II davrida Rossiya imperiyasining bir qismiga aylandi. Keling, Rossiya suverenlariga hurmat bajo keltiraylik. Ular Pushchaning tarixiy va madaniy ahamiyatini yaxshi bilishgan. Shuningdek, Pushchaning o'zini ham, Evropa faunasining qoldiqlari - bizonni ham himoya qilish zarurati. 1803 yilda Oliy Farmon bilan bizon qo'riqlanadigan hayvon deb e'lon qilindi. Uni qo'lga olish va otish faqat Imperatorning nominal ruxsati bilan, asosan tabiiy fanlar uchun: Rossiya va Evropadagi hayvonot bog'lari, qo'riqxonalar, bog'lar, zoologiya va tabiiy tarix muzeylari kolleksiyalarini to'ldirish uchun ruxsat etilgan. Va 1820 yildan boshlab daraxt kesish ham taqiqlangan.
1888 yilda Maxsus idoraga o'tishdan oldin, ya'ni. Orel va Simbirsk viloyatlaridagi bir xil miqdordagi er evaziga imperator oilasining mulkiga o'tdi, Belovejskaya Pushcha davlat boshqaruvida edi. Biroq, ko'p yillar davomida G'azna Rossiyaning ulkan davlat mulkini boshqarish uchun shunchaki kuch va kuchga ega emas edi. Ko'pincha u haqiqatan ham uning nazorati ostida ekanligini tasavvur ham qilmasdi. Faqat Nikolay I davrida, ya’ni 1838 yilda maxsus Davlat mulki vazirligi tashkil etilgandan so‘ng barcha davlat mulkini jamoatchilikka yetkazish, uni davlat boshqaruvining samarali tizimini yaratish, mutaxassislar tayyorlash kabi uzoq va mashaqqatli jarayon boshlandi. Belovejskaya Pushcha ham e'tibordan chetda qolmadi. 1843-47 yillarda bu erda birinchi to'liq o'rmon xo'jaligi amalga oshirildi va G'aznachilik nihoyat Evropaning bu noyob o'rmon hududi nima ekanligini aniq tushundi. Shu bilan birga, Pushchada xizmat qilgan olim o‘rmonchi D.Ya.Dalmatovning bugungi holati, tarixiy ahamiyati va bu yerda rentabelli o‘rmon xo‘jaligini tashkil etish yuzasidan Davlat mulki vazirligiga alohida batafsil ma’ruzasi taqdim etildi. 1847 yil kuzida qurilish tugallanishi munosabati bilan davlat mulki vaziri graf P.D.Kiselev Pushchino xoʻjaligini yanada rivojlantirish imkoniyatlari va yoʻllarini joyida baholash maqsadida tekshirish maqsadida Pushchaga tashrif buyurdi. Ov ham vazir e'tiboridan chetda qolmadi.
Shuni ta'kidlash kerakki, imperator Nikolay I o'z o'g'li bo'lajak imperator Aleksandr II ning qishki ayiqlar va ilxorlar uchun ov qilishni ma'qullamadi, merosxo'rning xavfsizligi va sog'lig'idan oqilona qo'rqdi. Bir necha yillar davomida Tsarevich otasidan qishki hayvonlar ovida qatnashish uchun ruxsat ololmadi. Ushbu ovlarga otasining roziligini olishda hal qiluvchi rolni Nikolay I tomonidan katta obro' va hurmatga ega bo'lgan va Davlat vazirligiga bo'ysunuvchi Lisinskiy o'quv o'rmon xo'jaligida ovda merosxo'rning to'liq xavfsizligini kafolatlagan graf Kiselev o'ynadi. Mulk va grafning sevimli aqli. 1844-yil 21-dekabrda oʻsha paytgacha oʻzining namunali ovlari bilan shuhrat qozongan ushbu oʻrmon xoʻjaligida muvaffaqiyatli elk ovi bilan Aleksandr II ning qishki hayvonlar ovlarini hisoblash boshlanadi. Ko'rinishidan, Lisinning ayiq va ilg'or ovlarining muvaffaqiyati Kiselevni keyinchalik uni Aleksandrga taklif qilish uchun Belovejskaya Pushchada bizon oviga e'tibor berishga undadi. Shuning uchun, 1847 yilgi tekshiruv safari paytida, ayniqsa, vazir uchun bizon ovi tashkil etildi. Ammo ovni tashkil etishning murakkabligi yoki Tsesarevichning xavfsizligi etarli darajada emasligi sababli yoki, ehtimol, imperatorning ruxsatini olmaganligi sababli, ovni tashkil qilish g'oyasi Voris uchun Belovezhskaya Pushcha qoldirildi. Biroq, bu g'oyaning o'zi, aftidan, vazirlik organlarining ongidan hech qachon yo'qolmadi va oxir-oqibat 1860 yilgi ovda amalga oshdi.
Ovni tashkil qilish tashabbusi, shuningdek, bu ov haqida kitob nashr etish tashabbusi Aleksandr Alekseevich Zeleniyga tegishli edi. O'sha paytda o'rtoqga (ya'ni yordamchisi - O.E.) va imperator janoblarining mulozimlari general-mayoriga. Zelenoy qishki hayvonlar ovida Aleksandr II ning doimiy hamrohi edi. Tashabbus o'zini ishtiyoqli ovchi deb e'lon qilgan va uning qo'shilishi bilan imperator ovlarining intensivligi va xilma-xilligi misli ko'rilmagan miqyosga etgan imperator tomonidan to'liq tushunish bilan kutib tura olmadi. Ishning tashkiliy tomoni endi vazirlikda shubha tug'dirolmaydi, chunki 1860 yilga kelib Belovejskaya Pushcha to'liq tashkil etilgan va so'nggi o'n yarim yil ichida Pushcha va uning imkoniyatlarini yaxshi o'rgangan mutaxassislar bilan ta'minlangan. Vazirlikning Suverenni noyob va betakror ov bilan hayratda qoldirish istagi 1858 yilda graf M. Tyshkevich tomonidan Aleksandr II uchun uyushtirilgan ov tufayli turtki bo'ldi. Engil jarohatlangan Davlat mulki vazirligi suveren uchun o'z ovini tashkil etishga shoshildi. Bundan tashqari, Vazirlik va uning nazorati ostidagi Belovejskaya Pushchaning imkoniyatlari, uning asosiy kozi - bizon bilan, birinchi ovni tashkil etish tashabbusini o'z qo'llariga olishga jur'at etgan ba'zi polshalik graflarning imkoniyatlaridan beqiyos darajada yuqori edi. Qadimgi Litva Knyazligidagi Rossiya imperatori. Shuning uchun Zeleniyning qo'l ostidagilar oldiga qo'ygan asosiy vazifasi Unter-Yagermeyster I.V.Ivanov qo'mondonligi ostida ularga biriktirilgan Imperator ovining qo'riqchilari bilan birgalikda nafaqat graf Tishkevich tomonidan uyushtirilgan ovdan, balki undan ham oshib ketish edi. ov Belovejskaya Pushchada namuna sifatida olingan 1752 yil Polsha qiroli avgust III Saksoniya. Keling, Davlat mulki vazirligiga kredit beraylik - u vazifani a'lo darajada bajardi.
Ushbu ovning xotirasi uchun, shuningdek, III avgustga taqlid qilib, Yashillar Belovejskaya Pushchada yodgorlik o'rnatishni so'rashdi. Imperatorga bu g'oya yoqdi va shakldagi yodgorlik o'rnatildi. Aleksandr II ning buyrug'iga ko'ra, ushbu yodgorlik maketidan yettita kichraytirilgan zarhal qilingan zargarlik buyumlari quyilgan bo'lib, ular quyidagilarga sovg'a qilingan: - ov tashkilotchilari: Zeleniy va graf P.K. Ferzen (o'sha paytda ikkinchisi Imperator sudining Yagermeister edi) ; va beshtasi ovda ishtirok etayotgan nemis knyazlariga.
Belovejskaya Pushchadagi ovdan biroz oldin, 1859 yilda Aleksandr II Rossiyada o'n yildan ko'proq vaqt davomida ishlagan va o'zini oqlagan, millati venger bo'lgan Mixayni (yoki uni Rossiyada Mixail Aleksandrovich deb atashgan) Zichini taklif qildi. eng yaxshi rus akvarelchisining shuhrati, buning uchun u Rossiya Badiiy akademiyasining akvarel rassomi akademigi unvoniga sazovor bo'ldi. Rassomning bu lavozimdagi asosiy vazifasi Oliy sud hayotining go'zal xronikasini saqlash edi. Tabiiyki, Zichi imperator tomonidan Belovejskaya Pushchada ov qilish haqida eskizlar yaratish uchun taklif qilingan.
Ehtimol, 1861 yil boshida, odatda imperatorning barcha doimiy ov sheriklari ishtirok etgan Suveren bilan kechki ov uchrashuvlaridan birida, Zichi Belovejskaya Pushchada ov qilishga bag'ishlangan bir qator varaqlarni taqdim etdi. O'shanda kitob g'oyasi Zeleniyda tug'ilgan bo'lsa kerak.
Lisinskiy o'quv o'rmon xo'jaligida Aleksandr II ning muntazam ovlari boshlanishi bilan graf Kiselev ikkinchisida maxsus kitobni saqlashni buyurdi, u erda eng yuqori mavjudlikdagi har bir ov qayd etilishi mumkin, shuningdek, bu haqda qisqacha hisobot shaxsan taqdim etilishi mumkin. unga taqdim etdi. Vazirlikdagi bu an'ana keyingi vazir davrida ham saqlanib qoldi. Xuddi shunday hisobotlar vazirga boshqa davlat mulklarida Suverenning ovlari bo'yicha ham taqdim etilgan.
Belovejskaya Pushchada ov qilish bundan mustasno emas edi. Vazirlar hisobotini Zichining akvarellari bilan bog'lash va uni ushbu ovdan esdalik sifatida nashr etish g'oyasi ajoyib edi. Aftidan, Elena darhol eng yuqori ma'qullagan.
Rossiya Davlat tarixiy arxivining Davlat mulki vazirligi fondida men ushbu kitobni nashr etish uchun ishning izlarini topa olmadim. Va, albatta, shunday bo'lishi kerak edi. Men topgan yagona narsa bu quyidagi nomli holat: . Afsuski, bir necha sahifalar bundan mustasno, bu ish Belovezhskaya Pushchada ov qilish va kitobning nashr etilishi bilan hech qanday aloqasi yo'q. Faqat ikkita sahifa alohida qiziqish uyg'otadi - 123 va 124 varaqlar. Ulardan birinchisi quyida ko'rib chiqiladi. Va 124-varaq - bu 1860 yil noyabr oyining boshida tuzilgan vazirning Bosh idorasidan o'tkazilgan ishlar ro'yxati. Ushbu ro'yxatda 9-raqam ostida: "1860 yil 6 va 7 oktyabrda Belovejskaya Pushchada eng yuqori ov ishi. 48 bet." Bunga qarshi qalam belgisi: "alohida beriladi". Shunday bo'ldi. Ammo 1860 yil noyabr oyida Vazirning Bosh boshqarmasidan o'rmon xo'jaligi bo'limiga tegishli bo'lib, u o'tkazilmadi. Aniqlik darajasi yuqori bo'lgan holda, keyinchalik "Belovejskaya Pushchada ov" kitobini nashr etish bo'yicha barcha hujjatlar, shu jumladan uning qoralama matni ushbu faylga kiritilgan bo'lishi kerak deb taxmin qilish mumkin. Ushbu hujjatlar, o'sha paytdagi idoraviy arxivlarning barcha nomukammalligiga qaramay, qanday fayllar hali ham abadiy saqlanishi kerakligi to'g'risida aniq tushunchaning yo'qligi yo'q qilinmasligi kerak edi, chunki ularda eng yorqin epizodlardan biri haqida hikoya qiluvchi materiallar mavjud edi. tarix bo'limlari, bundan tashqari, Oliy ism bilan bog'liq. Va shunga qaramay, fayl yo'qolganligi uning vazirlik arxiviga umuman tushmaganligini, Zeleniy yoki uning matnini tayyorlagan amaldorning qo'lida qolganligini anglatishi mumkin; yoki, ko'proq, nazorat tufayli, u byurokratik unutuvchanlik tufayli, uning nomi alohida chiqarilmagan umumiy qoplama ostidagi Vazir devonining boshqa ishlari tarkibiga kirdi. Va bunday holatlarning taqdiri achinarli edi.
Bo'sh joyning surunkali etishmasligi tufayli bo'lim arxivlari vaqti-vaqti bilan keraksiz fayllar to'plamidan tozalandi. Bundan tashqari, muayyan ishning zarurati yoki foydasizligi faqat bo'limning joriy manfaatlari bilan belgilanadi. Faqat arxiv xodimlarining sa'y-harakatlari bilan katta tezlikda to'plangan barcha ishlarni ko'rib chiqishning iloji yo'q edi, bu ish vayron bo'ladimi yoki yo'qmi, haqiqiy arxeografik tadqiqotlar haqida gapirmasa ham bo'ladi. Shuning uchun, yo'q qilinishi kerak bo'lgan ishlarni tanlashda, ular qaramasdan, faqat ismga amal qilishdi.
Bu ishning uzoq vaqtdan beri yo'qolib ketganini Davlat mulki vazirligi arxivida uning faoliyati uchun materiallar to'plamida ishlagan G.P.Kartsovga bag'ishlangan ulkan asar muallifining xabar berishi ham tasdiqlaydi. Aleksandr II ning ovi, aslida faqat "Belovejskaya Pushchada ov" kitobida nashr etilgan narsa, uning matnini u o'z asarida to'liq takrorlagan. Va bu shuni anglatadiki, 19-asrning oxirida ushbu ov haqida, shuningdek, bu haqda kitob nashr etilganligi haqidagi materiallar vazirlik arxivida saqlanmagan. Bundan tashqari, Kartsov hatto kitobning nashr etilgan yilini ham noto'g'ri ko'rsatgan -. Aytgancha, bu yil odatda bu haqidagi barcha bibliografik ma'lumotlarda uchraydi.
Muallif haqida Kartsov faqat ovchi emasligini va bu kitobdagi Pushcha haqidagi tarixiy insho Dalmatov tomonidan vazirlikka taqdim etilgan hisobotdan oxirgi marta olinganligini aytdi. Dalmatovning shu kungacha Davlat mulki vazirligi fondida saqlanmagan hisobotini ko‘rgan Kartsovning ushbu so‘zlaridan kelib chiqib, noma’lum muallif, aftidan vazirlik xodimi (quyida bu haqda batafsilroq) deb taxmin qilish mumkin. , Vazir uchun odatiy ovchilik hisobotini kengaytirdi, Pushchadagi ovchilik tarixi bo'yicha vazirlikda mavjud bo'lgan materialni qayta ishladi va unga qo'shdi. Shunday qilib, kitobning matni tug'ildi.
Kitobni chop etish uchun Davlat mulki vazirligi tomonidan Fanlar akademiyasi bosmaxonasiga buyurtma berildi. Ushbu bosmaxonaning tanlanishi tasodifiy emas edi. Bu yerda gap davlat bosmaxonasiga buyurtma berishning mutlaqo tabiiy ekanligida ham emas edi. Bunda vazirlik o‘zining idoraviy bosmaxonasi bilan boshqarishi mumkin edi. Ammo haqiqat shundaki, Rossiyadagi eng qadimgi akademik bosmaxona eng yaxshilaridan biri bo'lib, eng boy shriftlarga ega edi, bu esa dunyoning istalgan tilida va eng go'zal formulalar va jadvallar bilan kitob nashr etish imkonini berdi; o'z xodimlarida eng murakkab buyurtmalarni bajarishga qodir yuqori malakali mutaxassislarga ega edi, ular aslida Fanlar akademiyasining barcha buyruqlari edi. Garchi bu buyurtma texnik jihatdan akademik bosmaxona uchun unchalik qiyin bo'lmasa ham, u eng yuqori darajada bajarildi.
“Belovejskaya Pushchada ov”ni hisobga olsak, birinchi navbatda nashrning yuksak badiiy saviyasini qayd etmaslik mumkin emas. Kitob illyustratsiyalar yoki matnlar bilan ortiqcha yuklanmagan. Undagi hamma narsa uyg'un: format, hajm, shrift va varaqdagi matnni joylashtirish; illyustratsiyalar, ularning tanlovi va kitobga joylashishi - siz hamma narsada kitobning ajoyib grafikasini his qilishingiz mumkin. Ammo, ehtimol, nashrning tartibini Zichining o'zi to'liq ishlab chiqqan, u allaqachon kitoblarni tasvirlash va loyihalashda amaliy tajribaga ega edi. Rus ov adabiyotida endi bunday badiiy nashr yo'q. Kutepning to‘rt jildlik kult kitobi nashrning boyligi jihatidan emas, balki badiiy madaniyati jihatidan yuksak badiiy saviya bilan birga “Belovej pushchada ov” darajasiga ham yaqinlashmaydi. , Bundan tashqari, bu erishilgan qanchalik oddiy hayratlanarli. Haqiqiy aristokratiya har doim sifatli, nafisligi va soddaligi bilan ajralib turishi haqiqatdir. Kitob oddiy qalin, yaxshi oqartirilgan qog'ozda bosilgan, garchi yuqori sifatli bo'lsa-da, lekin uning o'sha paytda qo'llanilgan qimmatbaho navlari bilan bog'liq emas edi. U eng oddiy uslubdagi arzon shriftda yozilgan. Shrift o'zining soddaligi bilan chiroyli, bundan tashqari u yaxshi o'qilishi mumkin. Shunday qilib, akademik bosmaxonaning yuksak matbaa madaniyati, uning yuqori toifali mutaxassislari va buyuk rassomning iste'dodi bilan ko'payib, ushbu durdona asarni yaratdi. Menimcha, to'plam qiymati bo'yicha faqat 18-asrdagi ov nashrlarining laganda nusxalari Belovejskaya Pushchadagi Ov bilan bir qatorga qo'yilishi mumkin.
Zeleniyning vazir buyrug‘i ijrochisi sifatida akademik bosmaxonani tanlashi nafaqat muvaffaqiyatli, balki juda uzoqni ko‘ra oladigan bo‘ldi. Garchi o'rtoq vazir ikkinchisidan shubhalanmasa ham. Gap shundaki, Rossiya Fanlar akademiyasi haqiqatan ham ilmiy muassasa bo'lishi kerak bo'lganidek, o'z arxiv fondiga juda hurmat bilan munosabatda bo'lgan. Buning sharofati bilan Fanlar akademiyasi bosmaxonasi arxivi tashkil topgan kundan boshlab to‘liqligicha bizgacha yetib keldi, ya’ni. hatto Buyuk Pyotr davridan ham. Agar Zeleniyning kutilmagan bashorati bo'lmaganida, biz hali ham "Belovejskaya Pushchada ov" izi haqida faqat subjunktiv kayfiyatda gapirgan bo'lardik. Shunday qilib, 1862 yil uchun "Tashqi tashkilotlarning nashrlarini chop etish uchun buxgalteriya kitobi" da biz to'liq ma'lumotni topamiz.
Bu erda biz "Belovejskaya Pushchada ov" 1862 yil yanvar oyida bosmaxonada chop etilib, 1862 yil avgustda yakunlanganini o'qiymiz. Shunday qilib, 1862 yil nashr etilgan yil deb hisoblanishi kerak. Shunday qilib, bosmaxona, ehtimol, 1861 yilning ikkinchi yarmida chop etish uchun buyurtma oldi. Kitob rus tilida 210, fransuz tilida 60 nusxada chop etilgan. Umumiy xarajat: material, terish, chop etish va tasodifiy xarajatlar uchun qo'shimchalar uchun atigi 373 rublni tashkil etdi. Biroq bunga vazirlikning “R. Gundrieser va Co., bizda aniq ma'lumotlar yo'q. Lekin bunday yuqori sifatli toshbosma qog‘ozlar kitob narxini kamida 2-3 barobar oshirishi kerak edi. Rassomning mehnatiga haq to'lash nashr narxiga kiritilmagan, chunki. Zichi Imperator mahkamasi vazirligidan maosh oldi va ishni u, aytaylik, xizmat topshirig'ining bir qismi sifatida bajardi. Shunday qilib, kitobning o'rtacha bir nusxasi vazirlikka 2,5 dan 4 rublgacha turadi, deb taxmin qilish mumkin. Ushbu sinfning nashri uchun u juda, juda arzon edi.
Zelenoy o'z g'oyasining bunday ajoyib va tez amalga oshirilishidan mamnun bo'lishi mumkin edi. Kitob vazirlik uchun kerakli odamlar uchun ajoyib sovg'a bo'ldi. Buni quyidagi fakt ham tasdiqlaydi. Fanlar akademiyasi kutubxonasida joylashgan nusxada pashsha bargining yuqori o'ng burchagida juda ajoyib yozuv bor: “Bu yil 1 oktyabrda olingan. 1878 yil (rasmiy talab tufayli). 16 yil davomida Fanlar akademiyasi Davlat mulki vazirligidan kutubxonasi uchun kitobning nusxasini nafaqat huquq tufayli, balki oʻz bosmaxonasida chop eta olmadi!
Nashrning formati haqida ham bir necha so'z aytish kerak. Kitobning o'lchami varaqning to'rtdan bir qismi deb ataladi. Ushbu format odatda nashrning ahamiyatini ta'kidlash zarur bo'lganda foydalanilgan. U kitobga ma'lum bir mustahkamlik va tantanavorlikni berdi. Shakl, bu holda, mazmunga juda mos tushdi va o'quvchini tasvirlangan ovni ajoyib voqea sifatida qabul qilishga majbur qildi. Va haqiqatan ham shunday. Men takrorlashdan qo'rqmayman va yana bir bor ta'kidlayman, Aleksandr II ning Belovejskaya Pushchada ovi rus ovchiligi tarixidagi ajoyib voqea edi.
Kitob matnining muallifi kim? Shubhasiz, bu faqat vazirlik mutasaddilaridan biri bo'lishi mumkin edi. Vaziyatlardan birida men juda qiziq faktni topdim. Zichidan Imperator sudi vaziriga yo'llangan memorandumlardan biriga uning rasmlari ro'yxati ilova qilingan. Va bu erda 72 raqami ostida biz o'qishimiz mumkin:. Rossiya imperiyasining 1859-60 yillardagi manzil-taqvimida janob Fuks unchalik ko'p emas. Va ulardan biri bizniki. Davlat mulki vazirligining kollegial bahochisi Viktor Yakovlevich Fuchsdan iborat. Va bu erda men yuqorida aytib o'tgan 123-varaqga qaytaman. Bu O'rmon Departamentining 1860 yil 23 noyabrdagi munosabati. “Qishloq xo‘jaligi departamentining maxsus topshiriqlar bo‘yicha janob xodimi, kollegial baholovchi Fuchsga. O‘rmon departamenti Janobi Oliylariga 1860-yil 7-oktabrda Belovejskaya Pushchada ENG YUQORI ov qilish holatlari bundan mustasno, 10-noyabrdagi 12-sonli ilova qilingan hujjatlar ro‘yxatida keltirilgan hujjatlar qabul qilinganligi to‘g‘risida xabardor qilish huquqiga ega. Bo'lim. Va bu to'g'ridan-to'g'ri vazirlikda bu ishni Fuchs boshqarganligini ko'rsatadi. Shuning uchun, bu Zichi matnni tegishli Fuchs ekanligini bilvosita tasdiqlaydi.
Ushbu ajoyib kitob haqidagi inshoimni yakunlab, kitob uchun illyustratsiya bo'lib xizmat qilgan Zichi akvarellaridan biri bilan bog'liq qiziqarli epizodni o'quvchilarga aytib berishdan o'zimni to'xtata olmayman.
"Mahalliy aholi va ov ishtirokchilari imperator Aleksandr II ning Belovejga kelishini kutmoqda" akvarel 1904 yilgacha Lisinskiy imperator ov saroyi kollektsiyasida bo'lgan. U bilan birga saroyda Zichining yana uchta akvarel bo'yoqlari bor edi, ammo ular Lisinskiy o'rmon xo'jaligidagi qishki ov sahnalarini bevosita tasvirlab bergan. Afsuski, men Zichining ushbu akvarellari qachon va qanday sharoitda Lisinskiy saroyiga tushganini aniq aniqlay olmadim. Shubhasiz, faqat bitta narsa shundaki, bu Aleksandr II hayotida va uning bevosita buyrug'i bilan sodir bo'lgan. Aleksandr III ham, Nikolay II ham Lisinoni sevmasdi. Va ularning ostida saroy bitta san'at asari bilan to'ldirilmagan.
1903 yil avgustda imperator Nikolay II Pskov yaqinida manevrlar paytida to'satdan (!?) qandaydir pochta stantsiyasida - Lisinoda yoki bir vaqtlar qishki ayiq ovida bo'lgan Lizcherda Zichining akvarellarini ko'rganini esladi. Imperator ularni topib, Qishki saroyda ko'rish uchun unga taqdim etishni buyurdi. Eng yuqori buyurtma bajarildi va sentyabr oyining o'rtalarida Lisinskiy saroyidan akvarellar Qishki saroyga yetkazildi. Davlat mulki vazirligi hududiy boshqarmasi boshlig'i qo'shimcha eslatmada shunday deb yozgan edi: "Men Lisinskiy ov saroyida bo'lgan rassom Zichining to'rtta akvarel rasmini yuborish sharafiga muyassar bo'ldim va qo'shimcha qildimki, pochta stantsiyasi yo'q. Lisino, lekin Yazchery stantsiyasida Zichining akvarellari bor. Bu ajoyib tarzda aytilgan: "va qo'shing". Bu erda diqqatga sazovor narsa shundaki, Kaltakesakda uzoq vaqt davomida pochta stantsiyasi yo'q edi. 1866 yilda ikkinchisi Imperator ov uyiga aylantirildi. Ammo Lisinskiy vatanparvarlari uchun u "o'tayotganlar uchun mehmonxonasi bo'lgan II darajali pochta stantsiyasi" bo'lib qoldi, ya'ni mehmonxona va boshqa hech narsa emas. Va bunda juda ko'p haqiqat bor edi.
Idora ma'murlarining yomon yashirilgan g'azabini tushunish qiyin emas. Rossiya hududida tabaqaviy jihatdan tengi bo‘lmagan rus ovchilik madaniyatining noyob yodgorligi bo‘lgan muhtasham ov saroyi Davlat mulki vazirligining o‘rmon daromadlari, ya’ni xalq mablag‘lari hisobidan qurilgan va ta’mirlangan. . Ammo saroydan tashqari, vazirlik o'rmon xo'jaligining shaxsiy ov chanasi va otiga qadar barcha mol-mulki bilan maxsus ovchilar tarkibini ham saqlagan. Ikkinchisi, masalan, faqat ov uchun saqlangan va o'rmon xo'jaligida boshqa ishlarda ishlatilmagan. Ayiq, elk, kapercaillie faqat Suveren va Buyuk Gertsoglarni ovlash uchun mo'ljallangan. Aleksandr II davridan beri Lisinskiy o'rmon xo'jaligida ov joylarini himoya qilishni tashkil etishning samarali tizimi ishlab chiqilgan. Va ikkinchisi, hech qanday mubolag'asiz, boy edi. Ober-Jäger boshchiligidagi o'rmon xo'jaligining ovchi xodimlari yuqori toifadagi mutaxassislar edi. Vazirlik tomonidan ko'p yillar davomida o'rnatilgan bu mexanizm Aleksandr II vafotidan keyin ishlamay qoldi. Imperator bo'lgan Aleksandr III boshqa Lisinoda bo'lmagan. Nikolay II bu erga butun hayotida faqat bir marta tashrif buyurgan - 1892 yilda. Ayiq va ilg'or oviga qishki sayohatlar paytida Lisinskiy saroyini emas, balki yoqimsiz Kaltakesak uyini afzal ko'rgan Aleksandr III ni tushunish mumkin edi. Axir, imperator, hatto Gatchina saroyidagi sevimli qarorgohida ham, o'z qarorgohi uchun xizmatkorlar uchun mo'ljallangan, mezzanina qavatidagi eng beparvo kichik yarim qorong'i xonalarni tanladi. Ta'mlarni muhokama qilib bo'lmadi. Ammo Nikolay II saroyni vazirlik stantsiyasi bilan aralashtirib yuborgani faqat bitta narsani anglatishi mumkin: "Sic tranzit gloria mundi". Aleksandr II davrida juda yorqin porlagan Lisino yulduzi nihoyat o'tdi. Va ma'lum bo'lishicha - abadiy.
Ikki oydan ortiq vaqt davomida Lisinskiy saroyining akvarellari Qishki saroyda edi. Va imperator ularni tekshirishga hech qachon vaqt topolmadi. 30-noyabr kuni Imperator sudi vaziri ularni yana bir bor imperatorga eslatdi. Ammo bu safar Nikolay II ning vaqti yo'q edi. Va hisobotdan keyin qaror qabul qilindi: "Eng oliysi Zichining akvarellarini qaytarib berishni va ularni asl joylarida saqlashni buyurdi". Ammo siyoh qurib, akvarellar uyga qaytishdan oldin, yana bir buyruq bo'ldi: akvarellarning alohida qiziqishini hisobga olgan holda, akvarellarni imperatorga ko'rib chiqish uchun taqdim etish. 12-dekabr kuni hukmdor nihoyat ularni tekshirishga kirishdi. Namoyish natijasi shundan iboratki, 1904 yil fevral oyida Lisinskiy saroyiga faqat 3 ta akvarel qaytib keldi. Oliy buyruq bilan Belovej syujeti bilan akvarel yuborildi.
Magistral yo'lni o'chirib, navigator sarosimaga tushib, qayerda ekanligimizni tushunolmayapti. Ammo belgi allaqachon ko'rinib turibdi - bizga Oq o'rmon qishlog'ida. To'g'ri chegarada. Odamlar dunyosi va hayvonlar dunyosi o'rtasidagi chegaralar. Albatta, polshalik ham. Bu qo'llanmalarda tasvirlangan Belovezhka emas. Oq o'rmon - bu yovvoyi o'rmonga, haqiqiy o'rmonga, o'rmonga olib boradigan darvoza. Shunday qilib, kirpi beparvolik bilan bizning yo'limizni kesib o'tadi - bu uning uyi. Shuningdek, u to'rt yuz bizon uchun uy - bu joylarning eng qadimgi aholisi va hukmdorlari. Biz ularni ovlash uchun keldik. Albatta, telefoto linzalari. Garchi ular uchun odatiy ov qilish rasmiy ravishda ruxsat etilgan bo'lsa-da, men ham bu haqda gaplashmoqchiman.
Sasha bizni mototsiklda qishloqqa kiraverishda kutib oldi. U o'rmon xo'jaligida yashaydi, u erda qo'riqlangan Pushchaga tashrif buyurishni istagan har bir kishi uchun katta mehmon uyi qurilgan. U erda biz bo'sh mehmonxonaning butun qavatini egallab, joylashdik.
Aleksandr shunchaki mahalliy aholi emas. U Pushchaning qoq markazida, uning hududida hali ham mavjud bo'lgan fermalardan birida tug'ilgan. O'rmonchi va o'rmonchining o'g'li: u, hech kim kabi, buni his qiladi, uning barcha sirlarini biladi, uning maromiga ko'ra yashaydi. Sasha o'zining bolaligini eslashni yaxshi ko'radi, uyining derazalari oldida kiyiklar shiddatli jangda uchrashishdi. Va, ehtimol, shuning uchun u Belorussiyadagi "politexnika" ning o'rmon xo'jaligi bo'limini tugatib, oilaviy an'anani davom ettirdi. Ammo uzoq vaqt emas - Sashaning sabri bir necha yilga yetdi. Belorussiyadagi ovchi, aksincha, Rossiya, Yaqin Sharq va Evropadan kelgan boy janoblar uchun ovni tashkil qiladigan xizmatkor: u o'rmon bo'ylab yuradi, hayvonni ko'rsatadi, keshlarni saqlaydi, dasturxon yozadi.
Rahbariyatdan ajralib, Sasha ketdi va endi o'zining sevimli ishini qilmoqda - Evropa hayvonlarni himoya qilish tashkilotlari uchun video tuzoqlar va filmlarni suratga olish, evropalik olimlar bilan uchrashish, Pushcha hayvonlar dunyosini tadqiq qilishda yordam berish. Sasha hayvonlarning ajoyib fotosuratchisi. Unda Tarkovskiyning xuddi shu nomdagi filmidagi Stalkerdan nimadir bor.
Pushchaga mashinada kirish qat'iyan man etiladi. Bundan tashqari, Bely Lesok chegara hududida joylashgan bo'lib, unga kirish uchun Belarus qonunlariga ko'ra, ruxsat olish va to'lovni to'lash kerak. Agar siz ushbu qismlarga boradigan bo'lsangiz, unda ushbu mavzuni diqqat bilan o'rganing. Soat notekis - bo'limga jarima solingan momaqaldiroq va agar siz uni imkonsiz joyda qoldirsangiz, mashinani osongina evakuatsiya qilish mumkin. Bu joyda Pushchaga faqat Sasha va Sashaning mashinasi bilan kirishingiz mumkin. Aleksandr uzoq vaqt davomida o'rmon xo'jaligida ishlamagan bo'lsa-da, ular o'rmonga kirishni taqiqlashga haqli emaslar, chunki u o'sha erda tug'ilgan. Va bunday urinishlar ba'zida sodir bo'ladi - oldingi ishda ular uni jasur "tizimni tark etish" uchun kechira olmaydilar.
Erta tong va kechqurun quyosh botishidan oldin suratga olish uchun eng yaxshi vaqt. Kunduzi hayvon salqin o'rmonda yotadi va ikki oyoqli dushmanlardan yashirinadi. Kechqurun, issiqlik pasayganda (yoki ertalab, issiqdan oldin) bizon va kiyiklar chakalakzorlardan o'tloqlarga chiqa boshlaydi. Shuning uchun birinchi jo'nab ketishimiz xuddi shu kuni kechqurun, kelgan kuni sodir bo'ldi. Biz shomildan boshimizgacha o'rab oldik, telekonvertorlar bilan telefoto linzalarini tayyorladik: 400 mm dan kam bo'lgan hech narsa yo'q, qo'rqib ketgan hayvon hatto 100 metrga ham yo'l qo'ymaydi.
Belovezhka yo'llari - bu engil ajablantiradigan birinchi narsa. Butun Pushcha bir yarim yo'lakda yuzlab kilometr ideal asfalt bilan qoplangan. Ammo bu yo‘llardan faqat Pushcha xo‘jaliklarida yashovchilar va o‘rmon xo‘jaligi xodimlari foydalanishi mumkin. Oh, ha, va, albatta, Chol :) SSSR tugagani va MDH qaerda boshlanganini eslaysizmi? Ha, bu Belovejskaya Pushchada, hozirda Belarus prezidentining o'ta qo'riqlanadigan qarorgohi joylashgan "Viskuli" ov maydonida.
Unga kirish darvozaga bir yarim kilometr qolganda yopilgan, perimetrning o‘zi esa Ukrainadagi voqealardan keyin yangi xavfsizlik tizimlari bilan jihozlangan. Ikki bizon tomonidan qo'riqlanadigan Viskuliga burilishdan bir kilometr uzoqlikda, o'rmonning o'rtasida vertolyot maydonchasi bor.
Birinchi navbatda hech kim topilmadi. Dala bo'sh edi, unda hech qanday hayvon yo'q edi. Ikkinchi nuqtada, biroz ko'proq omad. Biz uzoqdan bizonning kichik podasiga ko'zimiz tushdi, unga qadar baland o'tlar orasidan bir kilometrcha yurishimiz kerak edi. Bu o't mahalliy Bialowieza shomillarining uyidir, biz bir vaqtning o'zida o'zimizga 15 dona olib keldik. Kiyim, Xudoga shukur. Har bir bunday tartibdan so'ng darhol o'z-o'zini tekshirish va kiyim-kechak karantini olib borildi.
Bir necha daqiqadan so'ng birinchi muvaffaqiyat keldi - Sasha o'tkir ko'zlari bilan kiyikning boshini payqadi.
Buyikning boshi javoban bizni payqab qoldi va o'rmon tomondagi shitirlashni so'radi. Bu safar unga omad kulib boqdi - 15-maydan 30-sentabrgacha unga individual ov qilishga ruxsat berilgan. Kubok sifatida sizga shoxli bosh suyagini olishga ruxsat beriladi, buning uchun siz 300 dan 1000 evrogacha to'lashingiz kerak bo'ladi. Va faqat hayvonga zarar etkazish uchun 300 evro turadi.
Podaga yaqinlashib, to'liq sukunat rejimini yoqing. Endi siz gapira olmaysiz, quruq shoxlarga qadam bosa olmaysiz, tezda, o'rmon chetiga borishingiz kerak. Biz bilan podaning oramizda kichik daryo bor, shuning uchun biz endi 300 metrdan yaqinroq kela olmaymiz.
Bizon juda sezgir hidga ega, deyarli itnikiga o'xshaydi. Ular bizning bu erda ekanligimizni allaqachon bilishadi, lekin ular buni hali ko'rsatishmaydi - bu juda uzoq. Daryo bo‘yidagi daraxt tagida to‘xtab, suratga tushamiz. Keyin butun poda o'tga yotdi va ular shu joy bilan tugatishga qaror qilishdi.
Pushcha oldindan aytib bo'lmaydi va kutilmagan hodisalarni qanday taqdim etishni biladi. Siz kun bo'yi bizonni qidirib, chakalakzorlar bo'ylab muvaffaqiyatsiz yugurishingiz va uyga qaytib, yo'lda tasodifan uchrashishingiz mumkin. Bu biz bilan sodir bo'ldi. Keksa bizon-patriarx yo'l chetida turib, bizga qiziqish bilan qaradi.
Uni suratga olish uchun mashinadan tushishimiz shart emas edi!
Bir payt bizon xavfsiz masofaga chekinishga qaror qildi...
Va har qanday holatda ham yorug'lik qiling. Garchi, menimcha, bu bilan u shunchaki inson zotiga nisbatan nafratini ko'rsatdi.
Quyosh bota boshladi, narsalardan soyalarni uzaytirdi va daraxtlarni yumshoq, baxmal nurda cho'mdirdi. Podani topib, uni orqa yorug'likda otishga harakat qilish vaqti keldi. Va yana omadimiz keldi - Sasha yana podani ko'rdi, biz yugurishimiz kerak bo'lgan, butalar orasidan o'tib, yiqilgan daraxtlar ustiga chiqishimiz kerak edi. Ammo biz muvaffaqiyatga erishdik va omadni dumning uchida ushlab oldik!
Mana, fotoovchining ekstazi! Ekstaz uzoqqa cho'zilmadi - o'tish va hayajondan qizib ketgan biz o'zimizni juda shovqinli tutdik, bizon buni sezmay qolmadi. Ular o'rmonga yugurdilar.
Birinchi kun dasturi to'liq bajarildi va hatto ortiqcha bajarildi. Men ertalabki sayohat haqida boshqa qismda gaplashaman va bu erda bizon haqida davom etaman. Ular haqida aytmoqchi bo'lgan juda ko'p narsa bor, lekin qaerdan boshlashni bilmayman.
Belovejskiy bizoni - Evropadagi yovvoyi buqalarning oxirgi vakili. Bizon - Evropadagi eng yirik quruqlikdagi sutemizuvchi (og'irligi 1,2 tonnagacha). Bizonning eng yaqin qarindoshi amerikalik bizon bo'lib, u bilan hech qanday cheklovlarsiz chatishtirishga qodir, unumdor nasl - bizon beradi. O'tgan asrning 20-yillarida bizon yo'q bo'lib ketish xavfi ostida edi. Bugungi bizonlarning barchasi 20-asrning boshlarida hayvonot bog'lari va qo'riqxonalarda bo'lgan atigi o'n ikki kishidan keladi.
"Belovejskaya Pushcha" milliy bog'i rahbariyatining ma'lumotlariga ko'ra, hozirgi vaqtda o'rmonda 450 ga yaqin bizon mavjud bo'lsa, qo'riqxona uchun ularning optimal soni 250-300 kishini tashkil qiladi.
Bugungi kunda bizon yo'q bo'lib ketish ostonasidan uzoqda. Biroq, bir tahdid boshqasi bilan almashtirildi - bizonlarning kichik populyatsiyalari yaratilganda, ularga nasl-nasab va genetik nasli tahdid soladi. Yagona yo'l - bizonni katta maydonda, shu jumladan Rossiya o'rmonlarida joylashtirishdir.
Ayni paytda, Belorussiya ov litsenziyalari yordamida o'rmonlarning bizon tomonidan "ortiqcha ko'payishi" bilan kurashmoqda. Bizonni o'ldirish jinsi, yoshi va boshqa xususiyatlariga qarab 3000 dan 25 000 evrogacha turadi. Qonunga ko'ra, hayvonlarni zahiradagi genofonddan otib tashlashga ruxsat beriladi: 18 yoshdan oshgan urg'ochi va 14 yoshdan oshgan erkaklar, podadan chiqarib yuborilgan va uch oy ichida qaytib kelmaydigan yosh erkaklar, shuningdek kasal yoki jarohatlangan. hayvonlar.
Endi ayting-chi, miltiqning optik ko'rinishida bu, masalan, podada "xy dan xy" ni qanday aniqlash mumkin? Ulardan qaysi biri kasal yoki ular necha yoshda? Shuning uchun ular hamma narsani ketma-ket, beparvolik bilan otib tashlashadi. Savol - bu narx.
Oxirgi oqshom men bizon bilan bitta o'yin o'ynashga qaror qildim: ularga qanchalik yaqin bo'lishim mumkin. Bizni faqat past o'tli dala ajratib turardi, men u erda yurdim va kamerani tripodga qo'yib to'xtadim. Bizon meni anchadan beri payqab qolgan va menga diqqat bilan tikilib turardi.
Ajablanarli darajada katta hayvonlar!
Shu bilan birga, ular odamdan shunchalik qo'rqishadiki, ular unga mutlaqo tahdid solmaydi. Oddiy qishloq buqasi bizondan yuz baravar xavfli.
O'yin standart 100 metrda tugadi, butun podaning buyrug'i bilan harakatlana boshlagan. Yana 100 ta yugurgandan keyin ular to'xtashdi. Men ularni endi ta'qib qilmadim.
Keyingi qismda men Belovezhskaya Pushchaning boshqa qiziqarli hayvonlari haqida gapirib beraman.
Belovejskaya Pushchaga sayohatdan boshqa xabarlar:
Belovejskaya Pushcha... Bu ibora ko'pchilik uchun alohida, ramziy ma'noga ega. Avvalo, men Paxmutovaning "zahiralangan kuyi" ning o'tkir ohangini eslayman va undan keyin, albatta, o'rmon afsonasi - bizon.
Asrlar davomida Pushcha turli kuchlarga tegishli edi. 18-asr oxiridan 20-asr boshlarigacha Rossiya imperiyasi tarkibiga kirgan. 120 yil davomida Rossiya toji homiyligida u uzoq vaqt nisbiy unutish va Romanovlar oilasining so'nggi podshosining yorqin ov qarorgohiga aylanish davrini boshdan kechirdi. Rossiyaga o'tish davrida Pushcha allaqachon noyob hayvon - bizon uchun noyob yashash joyi sifatida tanilgan edi. Bizon va Belovejskaya Pushcha tarixi bitta: "o'rmon saqlanib qolgan, chunki unda bizon yashagan va bizon saqlanib qolgan, chunki u erda o'rmon bor edi" (S.A. Severtsov, zoolog). 18-asrning o'rtalariga kelib, Evropadagi eng katta hayvon deyarli hamma joyda yo'q qilindi va Belovejskaya Pushcha va Kavkaz uning so'nggi boshpanalariga aylandi.
Bizon Belovejskaya Pushchada qanday omon qoldi? Gap shundaki, hatto o'rta asrlarda u Litvaning buyuk knyazlari va Polsha qirollari uchun "qo'riqlangan" ov maydoniga aylandi. Faqat ular bizon ovlash huquqiga ega edilar. Qirol Sigismund I davrida, qo'riqxonada hayvonni o'ldirganlik uchun o'lim jazosi nazarda tutilgan odat qonunga aylandi. Va o'sha davrlarning o'rmon ustaviga ko'ra, bizon va boshqa tuyoqli hayvonlarni nafaqat qo'riqlanadigan hududlarda, balki hatto atrofdagi qishloqlarning yerlarida ham o'ldirish taqiqlangan. Ammo o'z erlarida dehqonlar yirtqichlarni, shuningdek, quyon va qushlarni o'ldirishlari mumkin edi.
15-asrdan beri jamiyatning yuqori qatlamlari uchun ov go'sht olishning bir usuli emas, balki o'yin-kulgi va o'yin-kulgi bo'lib kelgan. Polsha hukmdorlarining quvnoq ovlari ko'pincha haydalgan. O'rmonda devor bilan o'ralgan maydon ajralib turardi - bu erda ko'p miqdorda o'yin haydalgan va ovchilar uchun bannerlar o'rnatilgan. Eng ta'sirli ovlardan biri 1752 yil sentyabr oyida bo'lib o'tdi. Qirol Avgust III xotini va ikki o‘g‘li bilan ovda edi. Qirolicha Mariya Jozefa kitoblarni juda yaxshi ko'rar edi va hatto hayvonning nashrlari orasida ham o'qidi, bu unga 20 bizonni otishdan to'sqinlik qilmadi. Ushbu ov xotirasiga obelisk o'rnatildi, unda ov ishtirokchilari va o'ldirilgan hayvonning soni to'g'risida eng katta namunalarning og'irligini ko'rsatadigan yozuvlar o'yilgan. 18-asr oxiriga kelib Pushchada xoʻjalik faollashdi: yogʻochdan ishlov berish boshlandi, smola, skipidar, kulolchilik va kaliy zavodlari yaratildi. Bularning barchasi bizon va boshqa hayvonlarning farovonligiga salbiy ta'sir ko'rsatdi.
1795 yilda Polshaning uchinchi bo'linishi natijasida Belovejskaya Pushcha Rossiya imperiyasiga qo'shildi. Uning asosiy qismi davlat tarkibiga kirdi, ya'ni. davlat erlari va Pushcha uzoq yillar davomida mamlakat hukmdorining shaxsiy mulki bo'lishni to'xtatdi. 1802 yilda Aleksandr I bizonni qo'riqlanadigan hayvon deb e'lon qildi, ammo Evropadagi yuqori martabali ovchilar, muzeylar va zoologik kollektsiyalar uchun uni otish uchun ruxsatnoma berish amaliyoti saqlanib qolgan. Pushchaning mahalliy aholisiga kelsak, ular otishma uchun eng yuqori ruxsatni olishga qiynalmadilar. O'rmonda brakonerlik rivojlangan. Ko'p yillar davomida Belovejskaya Pushchada o'rmonchi va qo'riqxona boshlig'i bo'lib xizmat qilgan Hans fon Auer o'z xotiralarida mahalliy aholining o'yin taomlarini afzal ko'rishi haqida shunday yozgan: "Dehqonlar orasida elk otish hali moda bo'lmagan edi. Ular, albatta, elk go'shtini juda qadrlashdi, lekin kech kuzda eski odat bo'yicha tushadigan qishloq to'ylarida to'y stolida bizon yoki o'ta og'ir hollarda yovvoyi cho'chqaga xizmat qilish odat edi ... Rojdestvoda, navbat kiyiklarga, Pasxada esa - kapercaillie, barcha darajadagi hurmatli politsiya xodimlari va dehqonlar bilan muomala qilishlari kerak bo'lgan qo'shni shaharlarning amaldorlari uchun sovg'alar shaklida edi.
Nikolay I davrida barcha davlat mulkini tartibga solishning uzoq va qiyin jarayoni boshlandi. Belovejskaya Pushcha ham e'tibordan chetda qolmadi. 1843-1847 yillarda. Bu yerda birinchi toʻliq oʻrmon inventarizatsiyasi oʻtkazildi. Pushcha har biri 2 kvadrat metr maydonga ega bo'lgan 541 kvartalga bo'lingan. milya. Beshta oʻrmon maydonlari yaratilib, bizon koʻproq tarqalgan hududlar aniqlandi. Ularda iqtisodiy faoliyat intensivligi pasaygan. O'rmonlarni inventarizatsiya qilish tugagach, davlat mulki vaziri graf P.D. Pushchaga tekshiruv bilan tashrif buyurdi. Kiselev, ular uchun bizon ovi tashkil etilgan.
Birinchi qirol ovi Pushchada faqat 1860 yilda bo'lib o'tdi. Bu Varshavadagi Rossiya-Prussiya-Avstriya muzokaralarining muqaddimasi bo'ldi va Aleksandr II Prussiya knyazlari Charlz va Albertni, Vyurtemberg Avgustini, Gessen-Kassellik Fridrixni va Saks-Veymar gertsogi Karl-Aleksandrni taklif qildi.
Imperator ovini Avgust III ov qilgan joyda - Gribovets traktida o'tkazishga qaror qilindi. Uch hafta davomida ikki mingdan ortiq kaltakchilar o'rmonda hayvonlarni aylanib o'tishdi, shuningdek, Grodno viloyatining barcha davlat o'rmonlaridan qafasdagi hayvonlarni olib kelishdi. Tajribasizlik va shoshqaloqlik tufayli ko'plab hayvonlar yo'lda nobud bo'ldi. Qayta qurilgan qo'rg'onda o'n ikkita etalon qo'yildi: birinchisi qirol uchun, keyingi beshtasi knyazlar uchun, qolganlari esa imperatorning mulozimlari uchun mo'ljallangan edi. Belovej qishlog'ida, Aleksandr II ning qarorgohi uchun, ilgari mahalliy o'rmonchining kvartirasi uchun mo'ljallangan kichik uy zudlik bilan qurib bitkazildi. Chet el knyazlari nemis savdogarining uyiga joylashtirildi.
Aleksandr II 1860 yil 5 oktyabrdan 6 oktyabrga o'tar kechasi Belovejga keldi (bundan keyin sanalar eski uslub bo'yicha berilgan. - I.P.). Dehqonlar shohni xursandchilik bilan kutib olishdi; yo'l gulxanlar va yonayotgan smola bochkalari bilan yoritilgan va imperator ekipaji Narevka daryosi ustidagi ko'prikka yaqinlashganda, u uchun tayyorlangan uy uchqunlar bilan yoritilgan. Ikki kunlik ovning natijasi kundalik noqulayliklarga soya soldi: 96 ta hayvon, shu jumladan 28 bizon o'ldirilgan. Ikkinchisi otishma chizig'ida paydo bo'lganida, ular "ovchilarning e'tiborini tortdi: har biri boshqa Evropa ovlarida ko'rinmaydigan hayvonni o'ldirishdan zavqlanish uchun o'z o'qlarini otdi". Yig'ish paytida itlar ishlatilgan, hayvonlar otishma chizig'iga yaqinlashganda ular tushirilgan. Ammo tez orada itlar yangi haydalgan hayvonlarga e'tibor bermay, o'ldirilgan o'yinni qiynashni boshladilar va shuning uchun hayvonlarning jasadlarini olib tashlash uchun ov to'xtatildi va keyin yana reyd boshlandi.
Pushchadagi birinchi imperator ovi xotirasiga Davlat mulki vazirining o'rinbosari, mulozim general-mayor A.A. Zeleniy haykaldan chiqish joyiga yodgorlik qo'yishni taklif qildi. General-leytenant N.A zavodida bizonning hayotiy o'lchamdagi figurasi quyildi. Ogarev va marmar poydevorga o'rnatilgan bo'lib, uning yon tomonlarida "Imperator Aleksandr II ning 1860 yil 6 va 7 oktyabrdagi eng oliy huzuridagi Belovejskaya Pushchadagi ov xotirasiga" yozuvi, shuningdek, ismlari o'yib yozilgan. ov ishtirokchilari va ular olgan o'yin miqdori. Keyinchalik Aleksandr II yodgorlikning 7 ta qisqartirilgan nusxasini quyishni buyurdi va ulardan beshtasini nemis knyazlari va gersogiga, ikkitasini ov tashkilotchilari A.A.ga taqdim etdi. Green va Jägermeister Count P.K. Ferzen.
Imperator ovining yana bir yodgorligi 1862 yilda nashr etilgan "Belovejskaya Pushchada ov" kitobi bo'lib, M.A. Zichy. Aftidan, bularning barchasi Aleksandr II Belovejskaya Pushchada ov qilishni yaxshi ko'rganligi haqidagi afsonaning tug'ilishiga xizmat qilgan. Darhaqiqat, u Pushchaga faqat bir marta tashrif buyurgan va hukmronligining keyingi 20 yilida Pushchaga hech qachon tashrif buyurmagan. To'g'ri, ketayotganda u qo'riqxonani doimiy qilishni va o'zi qolgan uyni "Imperator ov paviloni nomi bilan" o'zgarishsiz saqlashni buyurdi.
G.P. Kartsov 1860 yilgi ov haqida "haqiqiy oshiqlar uchun ozgina qiziqarli" deb yozgan, chunki u ko'proq so'yishxonaga o'xshardi. Ehtimol, imperatorning o'zi Gribovets traktidagi reydlar haqida xuddi shunday fikrda bo'lgan.
Qirollik ovining tashkilotchilari, uning muhim natijasiga qaramay, Belovejskaya Pushchaning ayanchli holati va undagi bizon va boshqa tuyoqli hayvonlarning ahvoli haqida bilishgan. Sababi, daraxtlarni kesishning noto'g'ri tizimi tufayli oziq-ovqat etishmasligi, unda yosh va etuk o'rmonlar ko'pincha vayron bo'lgan va eski o'rmonlar yog'ochlar kelishidan oldin chirishga ulgurgan. Vaziyatni o'zgartirishga urinishlar Pushchadan yog'ochni eksport qilish qiyinligi bilan bog'liq edi: kichik daryolar kichik hajmlarda rafting uchun ishlatilgan. Daryo bo'yidagi o'tloqlar asosan dehqon xo'jaliklariga tegishli bo'lib, chorvachilik uchun mo'ljallangan edi, ammo bizon vaqti-vaqti bilan pichanlarni "talon-taroj qilgan". 19-asrning boshlarida bizonni qishki oziqlantirish joriy qilingan, ammo buning uchun ajratilgan mablag' juda oz edi. 1860 yildan keyin ular biroz kattalashtirildi, o'rim-yig'im maydoni kengaytirildi, bizon oziqlantiruvchilar jihozlandi. Bizon va ularning oziqlanishini kuzatish uchun bizon qo'riqchilari tayinlangan. Hayvonlarning tur tarkibini kengaytirishga qaror qilindi. Shunday qilib, to'rt bizon evaziga qizil kiyik o'rmonga yangi joyga yaxshi joylashadigan Sileziyadagi knyaz Plese ov joylaridan olib kelingan. O'rmonning asosiy yirtqichlari - bo'rilar va strixnin tabletkalari bilan tizimli kurash olib borildi. Natijada, 1880-yillarda bo'rilar deyarli yo'q bo'lib ketishdi.
1865-1885 yillarda. Buyuk knyazlar, Aleksandr II ning amakilari va jiyanlari, shuningdek, uning o'g'li Vladimir o'rmonga ov qilish uchun kelishdi. Ularga bir necha bor mashhur Jägermeister M.V hamrohlik qilgan. Andreevskiy. Uning uchun menejer sifatida 1885 yilgi ov, unda 12 kishi ishtirok etgan, ulardan to'rt nafari buyuk knyaz edi. Keyin imperator faqat sakkizta bizonni otish uchun ruxsat berdi. Andreevskiy o'z kundaligida "Ovni hammaga ma'qul keladigan tarzda buzish juda qiyin va hamma haqiqatan ham ov qilishi kerak" deb yozgan. Ammo uning tajribasi, shuningdek, Buyuk Gertsog Mixail Nikolaevichning xushmuomalaligi bu qiyinchiliklarni engib o'tishga imkon berdi.
Belovejskaya Pushcha pozitsiyasida hal qiluvchi burilish Aleksandr II ning o'g'li Aleksandr III davrida sodir bo'ldi. 1886 yil iyul oyida Imperator sudi vaziri
I.I. Vorontsov-Dashkov Davlat mulki vaziri M.N. Ostrovskiy imperatorning "davlat mulki bo'lgan o'rmon dachasi - Belovejskaya Pushcha va unga tutash Svisloch dachasini muayyan mulklar tarkibiga o'tkazish" istagi haqida, ya'ni. suverenga tegishli. Va Pushchani imperatorning Orel va Simbirsk viloyatlaridagi erlariga almashtirish 1888 yil 18 sentyabrda bo'lib o'tdi. Evropadagi eng qadimgi o'rmon tarixida yangi davr boshlandi.
["Belovejskaya Pushchada ov" kitobining asosini tashkil etgan qo'lyozma] Bizon tarixi / komp. D.Ya. Dolmatov [Dalmatov]. 1847-1848 yillar 141 l. 27×21 sm.Eraning baxmal bog'lashda. Matoning ko'z yoshlari, umurtqa pog'onasidagi matoning yo'qolishi. Old muqovada sariq rangli metall qoplamali gravyura mavjud: “Bizon kompozitsiyasi tarixi. Dolmatov". Orqa qopqoq blokdan butunlay uzoqlashadi, oldingi qopqoq qisman. Uch qavatli oltin bezak, muare qog'ozli qog'ozlar. Blokning boshida va oxirida nosozliklar. Sahifalarda ozgina ifloslanish. Chivin bargining yo'qolishi 1b. Oxirgi sahifada kapitan D.Ya.ning imzosi. Dolmatova. Matnda belgilar va tuzatishlar mavjud.
Davlat mulki vazirligining Grodno palatasining o'rmonchisi, olim, kapitan (keyinchalik - polkovnik) Dmitriy Yakovlevich Dolmatov (boshqa manbalarda - Dalmatov; 1810-1877) Belovejskaya Pushchada tadqiqot ishlarining tashabbuskori bo'lgan. 1840-yillarning oxirida kapitan vazirlikka 19-asrning ikkinchi yarmida yo'qolgan hisobotni taqdim etadi, unda u bizon va uning uchun ovni tasvirlaydi. Georgiy Petrovich Kartsov o'zining "Belovezhskaya Pushcha" (1903) kitobida ushbu hisobotga ishora qilgan. O'z navbatida, rus ovchiligi tarixchisi O.A. Egorov o'zining "Rus ovchilik adabiyotining durdonasi" inshosida ("Belovejskaya Pushchada ov" kitobi haqida) shunday yozgan: “Kartsov faqat ovchi emasligini va bu kitobdagi Pushcha haqidagi tarixiy insho Dalmatov tomonidan vazirlikka taqdim etilgan hisobotdan oxirgi marta olinganligini aytdi. Dalmatovning shu kungacha Davlat mulki vazirligi fondida saqlanmagan hisobotini ko‘rgan Kartsovning ushbu so‘zlariga asoslanib, noma’lum muallif, aftidan vazirlik xodimi odatdagi ov hisobotini kengaytirgan deb taxmin qilish mumkin. vazir uchun, Pushchadagi ovchilik tarixi bo'yicha Vazirlikda mavjud bo'lgan materialni qayta ishlab chiqdi va unga qo'shdi. Shunday qilib, kitobning matni tug'ildi. Hisobot 8 bobni o'z ichiga oladi: "Litva o'rmonlarining qisqacha tavsifi", "Bizon", "Bizonning tabiiy tarixi", "Bizonni xonakilashtirish haqida", "Bizonni ovlash", "Litva qonunchiligi tarixi" o'rmonlarni va o'rmonlarni saqlash", "Bizonni muhofaza qilish to'g'risida", "Aurochs va bizonlarning o'ziga xosligi to'g'risida".
Dolmatov tadqiqotlarini buyuk rus zoologi, Sibir zoologiya maktabining asoschisi M.D. Ruzskiy o'zining "Bizon, bizning faunamizning yo'qolib borayotgan vakili sifatida" (1895) asarida. Ular "Rossiya geografiyasi va statistikasi uchun Bosh shtab ofitserlari tomonidan to'plangan materiallar" ga kiritilgan ("Grodno viloyati, 1863 yil" jild). Dmitriy Yakovlevichning ilmiy faoliyati natijalari 1846-1878 yillarda "O'rmon jurnali" va boshqa davriy nashrlarda nashr etilgan.
1861 yilda "Belovezhskaya Pushchada ov" kitobi ham edi kichik nashrda sotilmaydi va faqat ov ishtirokchilari uchun qurilgan bo'lib, ular orasida bevosita Aleksandr II, Saks-Veymarning Buyuk Gertsogi, Prussiya shahzodasi Karl, Gessen-Kassel shahzodasi va boshqa ko'plab yuqori martabali shaxslar bor edi.
(N.B. No 419, Solovyov "Katalog No 105" No 296, Vereshchagin No 644, Klochkov No 56 - 30 rubl, Gauthier No 774 - 50 rubl).
1848 yilda bizonning tabiiy tarixi bo'yicha qilgan ishlari uchun Dmitriy Yakovlevich Rossiya Geografiya jamiyatining to'liq a'zosi etib saylandi. 1849 yil oktyabr oyida "Bizon tarixi" ni tuzgani uchun u Davlat mulki vaziri tomonidan minnatdorchilik e'lon qilindi va unga 250 kumush rubl berildi. Keyinchalik imperator Rossiyaga qilgan xizmatlari uchun shaxsan unga olmos uzuk sovg'a qildi.
Taxminiy: 480 000 - 500 000 rubl.
