Какъв е езикът в Кипър? Официалният език в Кипър и държавният език на Кипър е гръцкият. Кой е държавният език в Кипър?

Според древногръцката легенда именно на остров Кипър е родена олимпийската богиня на любовта и красотата Афродита. Туристите, посетили Кипър, ще разберат защо Афродита е избрала този остров, за да излезе от морето. Туристите в Кипър ще намерят множество древногръцки и римски исторически паметници, ски курорти на планината Олимп, отлични плажни курорти с широки пясъчни и пясъчни плажове, нежното топло Средиземно море, вкусна кухня и, разбира се, гостоприемни местни жители.

География на Кипър

Република Кипър заема по-голямата част от територията на остров Кипър, който се намира в Средиземно море. Кипър е третият по големина остров в Средиземно море. Общата площ на Република Кипър е 9250 квадратни метра. км. В северната част на острова е турска републикасеверен Кипър.

По-голямата част от територията на Република Кипър, както и целият едноименен остров, са заети от планини. На югозапад е планинска веригаТроодас, а на север – планинската верига Кирения.

На територията на Република Кипър има най-много висока точкаЦелият остров е планината Олимп, чиято височина достига 1952 м.

Капитал

Столицата на Република Кипър е Никозия, която сега е дом на около 350 хиляди души. Археолозите смятат, че Никозия е основана от древните гърци около 9 век пр.н.е.

Официален език

Официален езикв Република Кипър – гръцки, спадащ към индоевропейските езици.

Религия

По-голямата част от населението на Република Кипър са православни християни, но има и мюсюлмани.

Правителство на Кипър

Ръководител на Република Кипър е президентът, избиран с всеобщо гласуване за 5-годишен мандат. Изпълнителната власт принадлежи на правителството, а законодателната власт принадлежи на Камарата на представителите (56 депутати).

Основните политически партии в Република Кипър са Прогресивната партия на трудещите се, Демократическата партия, Социалдемократическото движение и Демократичното обединение.

Климат и време

Климатът на остров Кипър е типично средиземноморски с горещо, сухо лято и мека, не много студена зима. През юли и август средна температуравъздухът варира от +29C в централните равнини и +22C в планините Троодос. През януари средната температура на въздуха в централните равнини е +10C и +3C в планините Троодос. Средните годишни валежи са около 480 mm (само 5% от общите валежи падат през лятото).

Средна температура на въздуха в Никозия:

Януари – +12C
- февруари - +13C
- март - +16C
- април - +21C
- Май - +27C
- юни - +30С
- Юли - +33C
- август – +32С
- септември - +29С
- октомври - +24C
- ноември - +18C
- декември - +14C

Море в Кипър

Остров Кипър се измива от всички страни Средиземно море. В близост до брега температурата на морската вода през февруари варира от +15C до +17C, а през август – от +23C до +28C.

Средна температура на морската вода близо до Лимасол:

Януари – +17.7C
- февруари - +16.6C
- март - +16.4C
- април - +17.6C
- Май - +19.2C
- Юни - +23C
- юли - +25.5C
- август – +25.5C
- септември - +28.8C
- октомври - +24.2C
- ноември - +22C
- декември - +19.5C

Реки и езера

Повечето реки в Кипър извират от планината Троодос, но зависят от валежите. Това означава, че повечето реки в Кипър имат вода само 3-4 месеца в годината. Само някои реки са пълноводни през цялата година (Ксерос, Диаризос, Карготис, Маратаса, Курис и Гермасойя).

На остров Кипър няма сладководни езера, но има 5 соленоводни езера.

История на Кипър

Хората са живели на остров Кипър преди 9 хиляди години. В началото и средата на бронзовата епоха (2300-1600 г. пр. н. е.) в Кипър вече има градове, които водят активна търговия.

Дълго време Кипър е под властта на Персийската империя, а след това Древен Рим. През 58 пр.н.е. Кипър става провинция на Древен Рим. Римляните управляват Кипър почти 400 години. След разпадането на Древен Рим, остров Кипър през 395 г. сл. н. е. е включена в състава на Византийската империя.

От 1489 до 1571 г. Кипър е управляван от Венецианската република, а след това от 1571 до 1878 г. от Османската империя.

През 1878 г. Кипър преминава под британски контрол. Едва през 1959 г. Кипър получава независимост от британците.

През 1974 г. турските въоръжени сили десантират в Кипър и окупират около 40% от острова. Сега в северната част на острова се намира Севернокипърската турска република, която не е призната от световната общност, а от другата част на острова е Република Кипър.

През 2004 г. Република Кипър стана член на Европейския съюз.

култура

Кипърците много се гордеят със своето културно наследство, чиято възраст вече е около 9 хиляди години. Традицията и културата на народа на Кипър са най-добре отразени в празниците и народните ритуали.

Много народни празници и традиции (например Карнавалът и Празникът на потопа) имат своите корени в древността. Карнавалът се празнува от кипърците 50 дни преди Великден. Най-мащабните събития на карнавала се провеждат в Ларнака, като кулминацията им е шествие на хора до морето, където се хвърлят вода един върху друг. Значението на тази традиция е изгубено през вековете. Възможно е така някога гърците да празнуват раждането на Афродита от морската пяна.

Най-важният религиозен празник в Република Кипър е Великден. Както вече казахме, кипърците започват да празнуват Великден 50 дни преди началото му.

Всяка пролет, през май, кипърците празнуват „Антестирия“ - фестивал на цветята. Традициите му датират от Древна Гърция. По традиция Антестирия се празнува в края на май.

Всеки септември Лимасол е домакин на Фестивал на виното в чест на лозата, която е почитана от кипърците. Без съмнение 10 дни от този празник биха срещнали одобрението на самия Дионис.

Кухня

Кухнята на Република Кипър силно напомня на гръцката (в Северен Кипър кухнята е с турски корени), но е много силно повлияна от венецианските (италиански), френските, турските, близкоизточните (арабските) кулинарни традиции. Традиционни продукти - риба и морски дарове, месо, сирена (халуми), зеленчуци, подправки.

Не пропускайте да опитате следните ястия в Кипър:

Сувлаки – свинско или птиче месо на скара на дървени въглища;
- мусака – кайма, запечена със зеленчуци;
- стифадо - телешко печено с лук;
- тавва – кайма, увита в гроздови листа;
- клефтико – агнешко печено с картофи.

Кипър е известен със своите вековни традиции в производството на вино. Най-известното местно вино е Commandaria, което принадлежи на Cahors.

атракции

Република Кипър е съхранила голям брой исторически и археологически паметници от Древна Гърция, Древен Рим и Средновековието. Някои от тях са включени в списъка световно наследствоЮНЕСКО. В допълнение, девет църкви на Кипър са включени в списъка на ЮНЕСКО за световно наследство. Няколкостотин археологически и исторически паметници се намират на територията на Северен Кипър, където действа турската администрация. Десетте най-добри атракции на Република Кипър, според нас, включват следното:

Градове и курорти

Повечето големи градовев Република Кипър - Фамагуста, Ларнака, Пафос, Лимасол и, разбира се, Никозия.

Република Кипър има няколко отлични морски курорти. Най-популярните от тях са Агия Напа, Пафос, Ларнака, Протарас и Лимасол. Плувният сезон в Кипър започва през април и продължава до ноември.

Повечето от плажовете в Кипър са широки, пясъчни, а в близост до тях има множество рибни ресторанти, таверни, барове и магазини. Плажовете предоставят добри условия за занимания водни видовеспорт

Не забравяйте, докато си почивате в Кипър, да посетите следните 10 най-добри местни плажа:

  1. Корал Бей в Пафос
  2. Плаж Афродита близо до Лимасол
  3. Ladies" Mile близо до Лимасол
  4. Плажът Финикудес в Ларнака
  5. Плаж Ниси в Агия Напа
  6. Плажът Curium близо до Лимасол
  7. Плаж Макронисус в Агия Напа
  8. Fig Tree Bay в Протарас
  9. Плаж Алагади близо до Кирения
  10. Плаж Кервансарай в Кирения

Благодарение на природни условияРепублика Кипър има добри възможности за ски. Така, ски курортТроодос посреща любителите на ските от средата на декември до края на март. Съгласете се, изкушаващо е да се возите на планината Олимп, където според древногръцките митове живеят боговете.

Сувенири/пазаруване

Туристите от Република Кипър носят произведения на народното изкуство, керамика (включително амфори), фигурки на Афродита, сирене, портокалов мармалад, мед, кипърско вино, узо.

Работно време на офиса

Голяма част от нашите гости на остров Кипър задават въпроси преди пътуването си: Какъв е Кипър? разговорен? Какъв език се говори в Кипър? Който Официален езикВ Кипър? или Кой е официалният език в Кипър?

Официален език на Кипър

На пръв поглед всичко е много просто, остров Кипър е бивша британска колония, което означава, че цялото население говори свободно английски... и това е една от първите и най-значими заблуди за Кипър. Всъщност английски се говори само в курортни градове, а нивото на познания е по-близко до елементарно, отколкото до средно ниво, в някои села на Кипър говоренето на добър английски е рядкост.

Доброто произношение на английски също е много трудно. Говоримият английски в Кипър е значително опростен и често има ситуации, когато кипърецът не разбира какво му обяснява англичанинът на английски, а англичанинът от своя страна не разбира какво му обяснява кипърецът на неговия английски.

Една от заблудите е и твърдението, че Кипър гръцки острови се говори на чист гръцки език. Кипър е напълно независим демократична републикаКипър и гръцки е в съвременна историяНикога не е било. И не е рядкост ситуацията, както при английския език, грък да не разбира какво му казва кипърецът и обратното.

В действителност всичко е малко по-сложно. В Северен (окупиран от Турция) Кипър официалният език е турски.

В южната част на остров Кипър езикът (официален и държавен) е гръцки, но не чист гръцки, а негов производен диалект от новогръцкия език. Цялата официална и придружаваща документация се съставя на гръцки език. Документите само на гръцки език имат пълна юридическа сила. Вторият по важност език в Кипър е английският, с негова помощ те се опитват да общуват с онези хора, които не говорят кипърски гръцки език (чиято азбука, между другото, е много подобна на руската азбука).

Какво ще кажете за руския език в Кипър?

Лесно! Добре дошли в прекрасния град Лимасол, който самите местни наричат ​​градът на руснаците, в който според статистиката всеки трети жител говори руски, включително кметът на града! В този град не е нужно да се притеснявате за познанията си по английски и особено по „кипърски език“; фактът, че знаете руски език в Кипър, е достатъчен.

Голяма част от нашите гости на остров Кипър задават въпроси преди пътуването си: Какъв е говоримият език в Кипър? Какъв език се говори в Кипър? Кой е официалният език в Кипър? или Кой е официалният език в Кипър?

Официален език на Кипър

На пръв поглед всичко е много просто, остров Кипър е бивша британска колония, което означава, че цялото население говори свободно английски... и това е една от първите и най-значими заблуди за Кипър. Всъщност английски се говори само в курортните градове и нивото на владеене е по-близко до начинаещо, отколкото средно; в някои села в Кипър говоренето на добър английски е много рядко.

Доброто произношение на английски също е много трудно. Говоримият английски в Кипър е значително опростен и често има ситуации, когато кипърецът не разбира какво му обяснява англичанинът на английски, а англичанинът от своя страна не разбира какво му обяснява кипърецът на неговия английски.

Едно от погрешните схващания е и твърдението, че Кипър е гръцки остров и на него се говори чисто гръцки. Кипър е напълно независима Демократична република Кипър и никога не е бил гръцки в съвременната история. И не е необичайно ситуацията, както при английския език, грък да не разбира какво му казва кипърецът и обратното.

В действителност всичко е малко по-сложно. В Северен (окупиран от Турция) Кипър официалният език е турски.

В южната част на остров Кипър езикът (официален и държавен) е гръцки, но не чист гръцки, а негов производен диалект от новогръцкия език. Цялата официална и придружаваща документация се съставя на гръцки език. Документите само на гръцки език имат пълна юридическа сила. Вторият по важност език в Кипър е английският, с негова помощ те се опитват да общуват с онези хора, които не говорят кипърски гръцки език (чиято азбука, между другото, е много подобна на руската азбука).

Какво ще кажете за руския език в Кипър?

Лесно! Добре дошли в прекрасния град Лимасол, който самите местни наричат ​​градът на руснаците, в който според статистиката всеки трети жител говори руски, включително кметът на града! В този град не е нужно да се притеснявате за познанията си по английски и особено по „кипърски език“; фактът, че знаете руски език в Кипър, е достатъчен.

Какъв е езикът в Кипър? Какъв език говорят туристите в Кипър? Има ли рускоезични служители в Кипър в хотели, кафенета и туристически бюра?

Какъв език се говори в Кипър

Ако вземем предвид Република Кипър, тогава официалният език тук е гръцки. На острова се говорят съвременни гръцки и кипърски диалекти, така че често „континенталните“ гърци изобщо не разбират кипърците. В Северен Кипър езикът е турски. Вторият официален език в Кипър е английският. Почти всички кипърци знаят много добре английски език, изучавайте го в училище и университета. Това се дължи на влиянието на Великобритания, както и на факта, че Кипър е бивша британска колония (1925-1960). От тази страна кипърците са наследили не само езика, но и шофирането отляво и електрическите контакти.

Какъв е езикът в Кипър за руските туристи?

Руският език е много разпространен в Кипър. Ако не знаете друг език, тук няма да има езикова бариера за вас. Почти всеки хотел, таверна, бар и магазин разполага с рускоезичен персонал. Освен това в Кипър живеят голям брой руснаци. Само в Лимасол те са едва 40 000, да не говорим за десетките хиляди руски туристи, които буквално наводняват курортите.

В Лимасол из града има плакати с концерти на руски поп звезди. Те изпълняват тук толкова често, колкото и в Москва. Кой е тук - "Би-2", "Ръцете горе", Юлия Савичева, Евгений Петросян.

Има свободни места в кафенета и барове, като навсякъде изискванията включват владеене на руски език. Така че, когато дойдете във всяко голямо заведение, най-вероятно ще има руско меню и поне един рускоезичен служител.

Уличните табели в Кипър често се дублират на английски и руски. Изглежда, че всеки втори човек в Кипър говори руски. Но това се отнася специално за морските курорти; в планината Троодос живеят само местни жители и никой не говори руски там. Но на английски, моля.

Ако искате да се отпуснете без руски туристи, тогава в Кипър е изключително трудно. В Агия Напа, Протарас, Ларнака и Лимасол има много руснаци. Единственият курорт, където има повече европейци от нашите сънародници, е Пафос. Но това е временно, руските туристи също ще стигнат до Пафос :)

Ще бъде ли трудно да поискате закуска в хотелската си стая? Може би трябва да вземете разговорник със себе си или поне да запишете няколко често срещани фрази в ежедневието?

Кипър е остров на древна култура, митове и легенди. Тук говорят... не, не кипърски, разбира се. Официалните официални езици на Кипър са гръцки и турски. Първият език се говори от почти 80% от цялото население на островната република.

Въпреки че кипърският диалект понякога променя произношението си толкова много, че гърците от Гърция и турците от Турция може да не разберат веднага кипъреца. По-точно не съвсем така. Кипър има кипърски диалект на традиционния език на Гърция. Но има и кипърски гръцки. Последното е трудно за разбиране от гръцките жители. Много думи от различни езици са пуснали корени в островния диалект след завладяването на острова.

Кипърските турци живеят предимно в. Именно там кипърският турски се използва в ежедневието. Този език се говори, на него се извършва деловодство и се съставят официални документи. Вярно е, че английският, който е по-познат за нашите уши, е по-популярен.

Добре дошли в Кипър

Не се притеснявайте, не е необходимо да вземете интензивен курс по гръцки език преди почивката си. Английският с право може да се нарече вторият роден език за комуникация в Кипър. И още един официален. Ако го владеете поне на разговорно ниво, няма да се изгубите. Можете да се обясните почти навсякъде, с изключение на малките отдалечени села.

В кипърските училища децата започват да учат английски от младши класове. И всички, които се занимават с услугите и туризма също го познават на прилично ниво. Във всяко кафене, магазин за сувенири или туристическо бюроговори го без проблеми. Английският език е популярен тук, тъй като островът е бил британска колония в продължение на няколко десетилетия в средата на века.

Ако решите да отидете на кино да гледате американски или английски филм, ще го гледате в оригиналния му дублаж. Кипърците добавят само субтитри на държавния език. Интересно е също, че в книжарници повечето отлитературата е и на английски език.

Има ли рускоговорящи в Кипър?

Има добри новини за тези, които дори не говорят английски. Поради големия интерес към острова сред постсъветските туристи, самите кипърци започнаха да изучават руски език. Така че днес на острова има много кафенета, места за забавление и хотели с рускоезичен персонал. Както и менюта и ценови листи на този език, вестници, списания и радиостанции. В сферата на услугите има много наши бивши сънародници от страните от ОНД.

В много заведения за обществено хранене можете да намерите нашите традиционни ястия. Например борш, кнедли, окрошка или винегрет. Съвременният рускоезичен турист почти няма да има проблеми с общуването.