Kaj pomeni soba Deluxe. Soba Superior, delux, ekonomična - kaj vse to pomeni? Razvrstitev hotelskih sob - dekodiranje in prevajanje

Ko se bližajo prazniki, je veliko prijetnih skrbi. Imeti morate čas, da dokončate pomembne stvari v službi, spakirate kovčke, kupite vstopnice, izberete hotel in seveda izberete pravo kategorijo sobe. Navsezadnje želite svoje dolgo pričakovane počitnice preživeti z udobjem v vseh pogledih.

Hotelske sobe: kakšna je razlika?

Pogosto se pri rezervaciji paketa popotniki izgubijo, ko gre za izbiro kategorije sobe. Obstaja veliko vrst sob, to so standardne sobe itd. Toliko jih je, da ni takoj mogoče ugotoviti, v čem je razlika. Vrsta števila je odvisna od kombinacije dejavnikov:

število stanovalcev (postelj);
prehrana;
okolje in udobje.

Pri izbiri sobe po številu ležišč je treba upoštevati število odraslih in otrok. Postelje so lahko tudi dvojne ali enojne. Pogosto imajo sobe dodatna ležišča. Podrobne informacije je treba preveriti pri zastopniku. Prehrana je lahko tudi drugačna ali pa je sploh ni. Če kupite vozovnico z obroki, obvezno navedite, kaj mora vsebovati. To je lahko zajtrk, dva ali trije obroki na dan ali all inclusive, vključno alkoholne pijače.

Tudi dekor in pogled z okna nista zadnja vrednost. Glede na te parametre je številki dodeljena določena kategorija.

Sobe Deluxe so prednost in udobje

Ta vrsta sobe velja za sobo superior. Udobje je veliko bolj napredno kot v standardnih sobah. Če izberete takšno sobo, lahko pričakujete, da bo imela klimatsko napravo, TV, balkon, slikovit pogled z okna. Bar ima običajno široko paleto alkoholnih in brezalkoholnih pijač. Poleg tega so deluxe sobe veliko večje od standardnih in imajo pogosto dodatna ležišča.

Velikost sobe bo odvisna od ocene hotela. V povprečju ni manjša od 20 m 2. Ta vrsta sob ne zavzema največjega deleža v številu standardnih hotelov. Toda bolj kot je hotel prestižen, več sob vrhunskega udobja ima. Za mnoge je pomembno, da so tudi luksuzne sobe prednost. Dejstvo je, da je ta kategorija sob veliko cenejša od elitnih, kot so apartmaji in predsedniški apartmaji.

Kakšna je razlika med deluxe sobo in deluxe sobo?

Obstaja več dejavnikov, ki omogočajo razlikovanje med kategorijami luksuznih in deluxe sob. Prvič, to je velikost sobe. Apartma ima veliko površino in več sob. Drugič, to je vzdušje in udobje. V tem pogledu zmaga suita. Tretjič, to Dodatne storitve. Gostom apartmaja je praviloma na voljo večji seznam storitev. Na primer obisk telovadnice, bazena itd.

Vendar ne pozabite, da so stroški deluxe sobe veliko višji od standardnih sob. Zato so deluxe sobe počitnice s povečanim udobjem glede na primerna cena. To možnost namestitve imajo raje turisti, ki se želijo sprostiti z udobjem in hkrati ne na škodo svojega proračuna.

(deluxe, deluxe) (eng. drago, luksuzno, šik) kategorija hotela, hotelskih sob itd., ki nakazuje na poseben luksuz. Soba običajno vključuje zasebno kopalnico in popolno storitev.

Leksikon turista. 2014 .

Poglejte, kaj je "Deluxe" v drugih slovarjih:

deluxe EP- EP Duffyja, izdan 3. februarja 2009 … Wikipedia

deluxe- lahko pomeni: de luxe, razkošje v francoščini. Izraz v angleščini je bil sprejet po izvrstni kakovosti in dizajnu in se pogosto uporablja za označevanje izdelkov posebne izdaje. Vsebina 1 Korporacije 2 Mediji in zabava 3 Glasba … Wikipedia

deluxe- Saltar a navegación, búsqueda Deluxe Información personal Origen La Coruña … Wikipedia Español

deluxe- prid. 1. impresivno drago; bistveno presega običajno ceno ali kakovost. Syn: pozlačen, razkošen, razkošen, knežji, razkošen. 2. posebej eleganten in razkošen; najvišje kakovosti; kot, luksuzni avto; luksuzne namestitve.... Collaborative International Dictionary of English

deluxe tv- Deluxe Music Deluxe Music je brezplačna televizijska glasbena chaîne allemande diffusée par satelit in sur les réseaux câblés allemand. Elle s addresse à un public adulte âgé od 25 do 55 let in diffuse sous forme de clips de la musique des… … Wikipédia en Français

deluxe- prid. izjemno fine kakovosti; razkošje; razkošen; eleganten adv. na deluxe način … angleški svetovni slovar

deluxe- indeks dodelan, eleganten, vrhunski (odličen) Burtonov pravni tezaver. William C Burton. 2006 Pravni slovar

deluxe- 1819, od Fr. deluxe, lit. razkošja, od L. luxus presežek, obilje (glej LUKSUZ (Prim. razkošje)) … Etimološki slovar

deluxe- vrhunska, plišasta izbira, draga, nežna, občutljiva, elegantna, ekskluzivna, draga, izvrstna, prvovrstna, velika, sočna, bujna, razkošna, razkošna, razkošna, razkošna, razkošna, redka, recherché, bogata, razkošna, izbrana, posebna , čudovito,… … Nov tezaver

deluxe- Der Begriff Deluxe (französisch de luxe = aus Luxus) wird verwendet, wenn Produkte besonderer und spezieller Qualität und Güte charakterisiert werden sollen. Deluxe wird auch mit DX abgekürzt. Mitunter werden frühere Produkte neu aufgerüstet und… … Deutsch Wikipedia

knjige

Fables: The Deluxe Edition Book Five, Willingham Bill. Uspešna serija Billa Willinghama FABLES se nadaljuje tukaj, prvič v trdi vezavi. Po napadu nasprotnika na Fabletown, FABLES: THE DELUXE EDITION BOOK 5 sledi Boyju…

Pri rezervaciji sob v hotelu pogosto naletimo na njihova skrajšana imena, zato bom v nadaljevanju govoril o glavnih vrstah sob in navedel njihova imena v skrajšani obliki.

Vrste hotelskih sob

STD (standardno)- Standardna soba. Praviloma je to najcenejša soba v hotelu. Soba ima eno veliko zakonsko posteljo ali 2 enojni postelji in osnovno opremo (TV, telefon, zasebno stranišče s tušem, mini bar). To vrsto sobe najpogosteje izberejo dopustniki.
Superior- soba Superior Standard. To je prostoren enosobni apartma z enakimi udobji kot standardna soba.
Studio- velik enosobni apartma z vgrajeno kuhinjo ali enosobni apartma z dodatnim raztegljivim kavčem za goste.
Apartma- velika soba superior, sestavljena iz 2 sob (dnevna soba in spalnica).
Apartma- sobe podobne apartmajem, v bližini apartmajev, z lastnim straniščem in tušem.
družinska soba- družinska soba, večja od standardne.
družinski studio- soba za družino z dvema sosednjima sobama.
deluxe- soba Deluxe. Ena najdražjih sob v hotelu. Deluxe sobe praviloma imajo površino najmanj 35 kvadratnih metrov. Deluxe soba običajno vključuje več sob (spalnica in dnevna soba), opremljene so z dražjim pohištvom kot standardne sobe. Nekateri hoteli imajo tudi ločeno kuhinjo v delux sobah. Te sobe so običajno odprte čudovit razgled v mesto.
BGL, BG (Bungalov)- bungalov; hiša, ki se nahaja ločeno od glavne stavbe. To se zgodi eno ali dve nadstropji.
Apartma King- kraljevsko številko. Soba Superior, ki jo najpogosteje najdemo v hotelih s petimi zvezdicami. Praviloma ima takšna soba več spalnic in kopalnic, dnevno sobo, velik balkon.
Predsedniški apartma- predsedniška številka. Enako kot kraljevska številka, s to razliko, da je v hotelu lahko več kraljevskih sob, predsedniška pa le ena. V nekaterih hotelih so predsedniški apartmaji dvonadstropni.

Za zgoraj navedene vrste sob so na voljo naslednje možnosti namestitve:

SGL (enojno)- enoposteljna namestitev.
DBL (dvojni)- dvoposteljna soba (soba z eno zakonsko posteljo).
TRPL (trojni)- troposteljna soba (soba z eno zakonsko posteljo + dodatno ležišče ali zložljiv kavč).
QDPL (štirikrat)- štiriposteljna soba.
Twin-TWN- dvoposteljna soba z dvema ločenima posteljama.
ExB (dodatno ležišče)- dodatno ležišče.
Otrok (otrok)- stroški namestitve otroka, mlajšega od 12 let; inf (dojenček) - otrok, star 0-2 leti.

Prehrana v hotelu

OB (samo postelja), RO (samo soba) oz AO (samo nastanitev) pomeni nastanitev v hotelski sobi brez obrokov.
BB (nočitev z zajtrkom) pomeni, da je v ceno sobe vključen samo zajtrk - kontinentalni ali samopostrežni.
HB (polpenzion) pomeni polpenzion, da cena sobe vključuje dva obroka na dan - zajtrk in večerjo ali zajtrk in kosilo, odvisno od hotela.
HB+ (polpenzion plus)- To je podaljšani polpenzion, ki vključuje lokalno pridelane žgane pijače.
FB (polni penzion) pomeni polni penzion, vključno z zajtrkom, kosilom in večerjo.
FB+ (polni penzion plus)- isti, polni penzion, plus brezplačne alkoholne pijače ves dan.
AI( All Inclusive) - all inclusive: zajtrk, kosilo in večerja; različne alkoholne in brezalkoholne pijače (običajno lokalno pridelane); dodatno hrano(prigrizki, drugi zajtrk itd.).
UAI (Ultra All Inclusive) razlikuje od AI po tem, da gostom ponujajo ne samo lokalne, temveč tudi uvožene alkoholne in brezalkoholne pijače v neomejenih količinah. UAI je višja raven hrane in pijače (najdemo jo v hotelih v Egiptu in Turčiji).

Pogled iz sobe

pogled na vrt- pogled na vrt. Praviloma so to mirne sobe.
pogled na bazen- pogled na bazen. Dvakrat premislite, preden se odločite za sobo s tem pogledom, saj je bazen le redko tih.
SV, Pogled na morje- pogled na morje. Sobe s tem pogledom so najdražje.
pogled na ocean- pogled na ocean
SSV- stranski pogled na morje. To pomeni, da je morje vidno z določene točke na balkonu vaše sobe.
gorski razgled- Gorski razgled.
notranji pogled- pogled na notranjost hotela.

Dodatni simboli, ki jih lahko vidite

v skupni rabi kopalnica- oprema (WC in tuš) v nadstropju.

Dodatno postelja- dodatno ležišče.
MB (glavna zgradba) - glavna stavba hotel. Hotel ima lahko več zgradb, od tega so lahko odvisni stroški ogleda.
HV1- hotel klubskega sistema prve kategorije z nastanitev v hiškah in bungalovih. Hotel ustreza 4-5 zvezdicam. Takšni hoteli imajo običajno veliko zeleno površino in dobro animacijo. To oznako najpogosteje najdemo v Turčiji in Egiptu.
HV2– klubski hotel nižje 2. kategorije. Ustreza hotelu s 3 zvezdicami.

Pri načrtovanju katerega koli potovanja se vedno poraja vprašanje namestitve. Mnogi hoteli so pripravljeni ponuditi nešteto različnih sob, od katerih pogosto ne veš, kaj pričakovati.

Enotni standardi svetovne klasifikacije hotelske sobe, na žalost ne obstaja, ampak ugotoviti, katera številka je skrita pod določenim imenom (npr. superior soba- kaj je to) je možno.

Kategorije sob v hotelih

V ruskih hotelih so sobe razdeljene na nekaj različnih kategorije: visoko in standardno.

višje

Apartma(apartma). Vrhunska hotelska soba s površino 75 m². Apartma je sestavljen iz najmanj treh sob. Ena od obveznih zahtev je ločeno stranišče za goste.

Poleg spalnice ima apartma nujno dnevno sobo in ločeno ali vizualno ločeno delovno sobo od dnevnega prostora.

Apartma(Apartma). Ta soba se začne pri 40 m². Pogoji: vsaj dve sobi in mora biti kuhinja.
Apartma(Luxe). Soba, ki lahko udobno sprejme dve osebi. Sestavljen je iz spalnice (včasih več kot ene) in dnevne sobe. Površina apartmaja je najmanj 35 m².
Apartma Junior(Junior suita). To je enosobna suita, katere udobna razporeditev vizualno razmejuje prostor na spalnico in dnevno sobo. Površina apartmaja Junior je najmanj 25 m².
Studio(Studio). Ena soba s kuhinjo. Površina studia ni manjša od 25 m².

Standardno

Vse sobe standardne kategorije so enosobni.

Razlika je v številu ležišč, prisotnosti ali odsotnosti kopalnice v sobi.

1. kategorija(sicer - standard). Zasnovan za namestitev ene ali dveh oseb. Soba ima stranišče.
2. kategorija. Od 1. kategorije se razlikuje po prisotnosti nepopolne kopalnice (umivalnik in WC školjka).
3. kategorija. Število oseb, ki bivajo v tej sobi, je odvisno od števila ležišč. Toda za vsakega najemnika je treba dodeliti najmanj 6 m². Soba je opremljena z nepopolno kopalnico ali eno polno kopalnico za več sob.
4. kategorija. Od sobe 3. kategorije se razlikuje po prisotnosti samo umivalnika.
5. kategorija. Sobe pete kategorije sploh nimajo kopalnice. Umivalnik se nahaja na hodniku.

Razvrstitev hotelskih sob - dekodiranje in prevajanje

Registrske tablice v tujih državah se lahko razlikujejo po klasifikaciji in zahtevah od ruskih standardov.

po evropskem standardu

Pogled iz okna - simboli

V letoviških državah obstaja tudi razvrstitev sob glede na pogled iz oken. Običajno se imenu sobe doda okrajšava, na primer Deluxe, npr. GV(Garden View), ki vas obvešča o tem, kakšen pogled vas čaka z oken te sobe. Deluxe GV je razkošna soba s pogledom na vrt.

Ugotovimo, katere vrste se skrivajo pod določenimi okrajšavami:

Če želite rezervirati hotelsko sobo, uporabite ta priročen iskalni obrazec. Vnesite mesto, datumi prihoda in odhoda in število gostov.

Pravilna izbira hotelske sobe je seveda odvisna od proračun, na kakšne počitnice računaš, s kom boš šel.
Če s tabo otrok, potem morate vsekakor biti pozorni na to, kakšno spalno mesto bo zanj zagotovljeno.
Če ste ljubitelj potovanj in aktivni počitek, potem boste v hotelu samo spi. Zakaj bi plačevali več za prednosti Superior pred Standard, če jih sploh ne opazite? V tem primeru si lahko omislite Promo sobo, če izbrani hotel ponuja takšno možnost.

če vam je ljubše počitnice na plaži in pričakujete, da boste večino časa preživeli v hotelu, bi morala biti soba dovolj udobno.

V tem primeru je edino vprašanje, kaj pričakujete od številke in kakšne bonuse ste pripravljeni doplačati.

Prijeten večer na balkonu s kozarcem vina in pogledom na morje ne bo mogoč, če soba nima balkona ali okna gledajo na steno sosednje stavbe.

Najbolje je, ko je možnost, da vnaprej izveste vse o sobi, v kateri boste preživeli počitnice, tako da vtisi iz nje ostanejo le prijetno.

Oglejte si ta video za primer superior soba: